[Nfbespanol-talk] En Español Bob Eschbach Passes

[Frida Aizenman]

 De: "David Andrews" <dandrews at visi.com>

A: <david.andrews at nfbnet.org>

Enviado: Sábado, 26 de enero, 2013 10:40 AM



De: Bob Kresmer [mailto:krezguy at cox.net]
Enviado: Viernes, 25 de enero, 2013 11:10 AM

Asunto: obituario de Bob Eschbach



Eschbach, Robert M.

El Reverendo Robert Myers Eschbach, de 80, hizo la transición 
pacíficamente mientras dormía en
su casa en Casa Grande, Arizona , el Martes, 22 de enero del 2013, después 
de un caso confirmado
diagnóstico de cáncer el 6 de enero. Bob nació en Baguio,
Filipinas, el 26 de agosto de 1932, a padres misioneros, el Reverendo, 
Doctor Carl B. y
la señora Ruth M. Eschbach. Le precedieron en la muerte sus padres, su 
hermana
y cuñado, Margaret y John Freeman, y su hermano James Eschbach,
así como sus nueve perros guías fieles. Se graduó de la escuela para ciegos, 
Ohio State
School for the Blind (1950) De la Universidad de Otterbein (Birginia, 1954), 
United
Theological Seminary (MDiv, 1958), la fundación de religión y psiquiatría, 
Menninger Foundation (Fellow,
Religion and Psychiatry, 1967), y la Universidad de Kansas (MSW, 1969).
Se desempeñó como ministro en el EUB y the United Methodist Churches; las 
Iglesias Metodistas Unidas; como
profesional de salud mental en la comunidad; y como administrador y defensor
para las personas ciegas y con discapacidad visual como el Subdirector de la 
Oficina de Servicios para aquellos con Discapacidad Visual, Bureau  of 
Services for the Visually Impaired, BSVI, para
el Estado de Ohio, y como director de la agencia similar en Pennsylvania.
Desde 1969 había sido un líder en la Federación Nacional de Ciegos en
la Junta Directiva Nacional por 16 años, como Presidente de la Filial de 
Ohio
por 11 años, y por ayudar y alentar a las personas ciegas
en todo el país, cualquiera que fuera su necesidad. Le sobreviven su "amante
esposa "de 53 años, Patricia L. (Horne) Eschbach; los hijos Mary E.
Cunnyngham (Russ Meeker) de Ohio, y Frederick Carl Eschbach (Marilyn
Deeter) de Arizona; los nietos Jason B (Elizabeth) Cunnyngham (OH) y
Ian Michael Cunnyngham (HI); la cuñada, Marilla Eschbach, y un número de
parientes y amigos quienes gozosamente celebraron su vida. En el momento de 
su
fallecimiento, Bob y Pat, se preparaban para volver a la comunidad de 
jubilación, Otterbein retirement
community en Lebanon, Ohio, por tercera vez, donde él se desempeñó como 
pastor en
la década de 1960 y donde por primera vez se jubilaron, antes de trasladarse 
a Arizona diez
años atrás. Un servicio de celebración de su vida se llevará a cabo en la 
Iglesia Metodista Unida, United
Methodist Church, en Casa Grande, 1515 N. Trekell Rd., El Martes,
29 de enero, a las 11:00 am. Una segunda celebración se llevará a cabo en la 
comunidad de jubilación, Otterbein-Lebanon
Retirement Community, en una fecha aún por determinar. En lugar de flores,
por favor considere hacer una contribución en su memoria a la National
Federation of the Blind (www.nfb.org), 200 E. Wells St. at Jernigan Place,
Baltimore, Maryland 21230; Otterbein-Lebanon Retirement Community
(www.otterbein.org), 585 N. State Route 741, Lebanon, Ohio 45036; o una
organización benéfica de su elección.



----- Original Message ----- 
From: "David Andrews" <dandrews at visi.com>
To: <david.andrews at nfbnet.org>
Sent: Saturday, January 26, 2013 10:40 AM
Subject: [Nfbnet-members-list] Bob Eschbach Passes


> From: Bob Kresmer [mailto:krezguy at cox.net]
> Sent: Friday, January 25, 2013 11:10 AM
> Subject: Bob Eschbach obituary
>
>
>
>
> Eschbach, Robert M.
> Reverend Robert Myers Eschbach, 80, transitioned peacefully in his sleep
> at
> home in Casa Grande, Arizona on Tuesday, January 22, 2013 after a
> confirmed
> diagnosis of cancer on the 6th of January.  Bob was born in Baguio,
> Philippines on August 26, 1932 to missionary parents Rev. Dr. Carl B. and
> Mrs. Ruth M. Eschbach.  He is preceded in death by his parents, his sister
> and brother-in-law Margaret and John Freeman, and brother James Eschbach,
> as
> well as his nine faithful guide dogs.  He graduated from the Ohio State
> School for the Blind (1950), Otterbein University (BA, 1954), United
> Theological Seminary (MDiv, 1958), The Menninger Foundation (Fellow,
> Religion and Psychiatry, 1967), and the University of Kansas (MSW, 1969).
> He served as a minister in the EUB and the United Methodist Churches; as a
> community mental health professional; and as an administrator and advocate
> for the blind and visually impaired as the Assistant Director of BSVI for
> the State of Ohio, and the director of the similar agency in Pennsylvania.
> Since 1969 he had been a leader in the National Federation of the Blind -
> on
> the National Board of Directors for 16 years, as the President of the Ohio
> Affiliate for 11 years, and by assisting and encouraging blind people
> throughout the country whatever their need.  He is survived by his "lover
> and wife" of 53 years, Patricia L. (Horne) Eschbach; children Mary E.
> Cunnyngham (Russ Meeker) of Ohio and Frederick Carl Eschbach (Marilyn
> Deeter) of Arizona; grandchildren Jason B (Elizabeth) Cunnyngham (OH) and
> Ian Michael Cunnyngham (HI); sister-in-law Marilla Eschbach, and a host of
> family and friends who all joyously celebrate his life.  At the time of
> his
> passing, Bob and Pat were preparing to return to the Otterbein retirement
> community in Lebanon, Ohio for the third time - where he served as pastor
> in
> the early 1960s and where they first retired, before moving to Arizona ten
> years ago.  A service of celebration of his life will be held at The
> United
> Methodist Church of Casa Grande, 1515 N. Trekell Rd., on Tuesday, January
> 29th at 11:00 a.m.  A second celebration will be held at Otterbein-Lebanon
> Retirement Community on a date yet to be determined.  In lieu of flowers,
> please consider making a contribution in his memory to the National
> Federation of the Blind (www.nfb.org), 200 E. Wells St. at Jernigan Place,
> Baltimore, Maryland 21230; Otterbein-Lebanon Retirement Community
> (www.otterbein.org), 585 N. State Route 741, Lebanon, Ohio 45036; or a
> charity of your choosing.
>
>
> _______________________________________________
> Nfbnet-members-list mailing list
> Nfbnet-members-list at nfbnet.org