[Nfbespanol-talk] {Disarmed} En Español, NFB National Convention Information 3
Frida Aizenman
nfbfrida at gmail.com
Thu Jul 2 01:07:52 UTC 2015
De: National Federation of the Blind
<JerniganInstitute at nfb.org>
A: National Federation of the Blind
<JerniganInstitute at nfb.org>
A: Frida Aizenman
<nfbfrida at gmail.com>
Miércoles, 1 de Julio 2015 16:00:06 -0400
Asunto: Información 3 de la Convención Nacional de la Federación
Gracias por inscribírse previamente para la Convención Nacional de la
Federación Nacional de Ciegos 2015. Por favor recoja su paquete de
preinscripción en el Grand
Ballroom Prefunction Foyer, Nivel 1, en la zona designada
"Preregistration", comenzando a las 9:00 am del lunes, a las 8:30 de la
mañana del martes, y a otras
horas como se enumera en toda la semana.
Cronología Táctil de Tercera Dimensión
En celebración de nuestro 75ºaniversario, la Federación ha creado una
Cronología de tiempo táctil en tercera dimensión que narra nuestra
historia desde el comienzo en 1940. Situada
cerca del Grand Ballroom, la Cronología de tiempo está llena de gran
historia, los discursos de audio históricos de Presidentes del pasado, y
las fotografías táctiles que capturan
hitos a lo largo de las últimas ocho décadas. Esta es una estupenda
manera de viajar atrás en el tiempo para experimentar y escuchar de
primera mano los acontecimientos históricos que
han hecho que esta organización sea lo que es hoy.
Programa de la Federación Exclusivo para el Uso Residencial de Freedom
Scientific
Freedom Scientific está muy entusiasmado de compartir una oportunidad
exclusiva para asistentes registrados de la convención de la Federación,
a fin de comprar productos de Freedom Scientific, incluyendo las
Licencias de la Edición Residencial de JAWS (JAWS Home Edition) y SMA.
Si es dueño de una versión anterior de JAWS, tenga listo su número de
serie en la sala de exposiciones, ¡y ellos rápidamente
lo ayudarán a empezar! Ahora sería el mejor momento para actualizar y
añadir SMA. Si es un nuevo usuario, ¡estaremos encantados de darle la
bienvenida a nuestra familia en estos precios increíbles de JAWS
sólo disponibles en la Sala de Exposiciones de este año!
• Licencia JAWS 16 Edición Residencial (Home Edition) (Nuevo) $75
• Licencia JAWS 16 Edición Residencial (Home Edition) (actualización) $50
• JAWS Edición Residencial (Home Edition) SMA, $100
• Licencia para el escaneo de OpenBook 9, $75
• Licencia del lector de pantalla MAGic 13, $50
• MAGic SMA, $75
http://www.freedomscientific.com/About/Events/NFB
Demostración del Robot
El lunes 6 de julio, el Socio Robot, Toyota Partner Group estará
demostrando algunos de los robots actualmente en desarrollo. También
estarán presentando su
vison corporativo de la Movilidad para Todos. La presentación correrá
dos veces en el Salón 19, una vez a las 2:30 y de nuevo a las 4:30 con
la creación de redes para seguir las dos sesiones.
Autodefensa en el Taller de Educación Superior
Marque su calendario para asistir a la Autodefensa en el taller de
Educación Superior el miércoles 8 de julio, de 6:00 pm - 7:30 pm en el
Salón 5, nivel 2. Los departamentos Legal y Política, y de abogacía de
la Federación
co-patrocinan este taller informativo, dirigido a estudiantes
universitarios y de posgrado actuales o pronto-a-ser, a los padres de
los estudiantes, y al liderazgo de filiales estatales. Temas cubrirán
leyes relacionadas con derechos de los discapacitados, las mejores
prácticas para garantizar una experiencia universitaria accesible,
y cómo las filiales estatales pueden apoyar y promover las ciudades
universitarias accesibles. ¡Usted no querrá perderse esto!
Información de la Sala de Exposiciones y de la Tienda de la Federación,
Independence Market
La Sala de Exposiciones y la Tienda de la Federación, Independence
Market, incluyendo la sección de literatura gratuita, serán combinadas
en un solo lugar de nuevo este año, en el Convention Center,
West Hall Sección WA2, Nivel 2. Observe que WA2 es justo a la derecha
(oeste) de WA1, el espacio donde se encuentra la Sala de Exposiciones
durante los últimos dos años.
A medida que entran en el Convention Center a través de la pasarela
cubierta del Rosen Centre, tendrán que caminar más lejos en el pasillo
principal, y la Sala de Exposiciones
estará a su izquierda.
Horas de operación de la Sala de Exposiciones son:
(Sólo patrocinadores) Lunes 9:00 am - 11:00 am.
Lunes 11:00 am - 5:00 pm.
Martes 8:30 am - 5:00 pm
Miércoles mediodía a 1:45 pm y 7:00 pm - 9:00 pm
Jueves mediodía - 1:45 pm
La Tienda de la Federación, Independence Market en la Convención
Asegúrese de explorar nuestras áreas de la tienda de la Federación,
Independence Market, y la Literatura gratuita en la Sala de
Exposiciones. Este año hemos preparado una vez más dos documentos que ojalá
proporcionen con anticipación alguna información valiosa a visitantes en
la sala de exposiciones.
• Literatura de Información Gratuita de la Convención de la Federación
para los Asistentes
Proporciona información general sobre nuestra literatura gratuita,
enumera las categorías de literatura, y menciona algunos artículos de
especial interés.
• Información sobre la Tienda de la Federación, Independence Market para
los asistentes a la Convención
Describe la disposición de la tienda de la Federación, Independence
Market, y explica cómo hacer las compras.
También estamos haciendo el
Nuevo listado de productos de la tienda de la Federación, Independence
Market
disponible en línea. Averigüe con anticipación qué productos son
nuevos en la convención de este año, antes de visitar la tienda de la
Federación, Independence Market en persona. Este documento
También estará disponible en forma impresa y en braille en la tienda de
la Federación, Independence Market en la Sala de Exposiciones.
Además, los enlaces a los tres documentos antes mencionados estarán
disponibles a través del código QR en la mesa de información en la Sala
de Exposiciones.
Precio Especial de la convención de algunos objetos en la tienda de la
Federación, Independence Market
• Reloj Bradley
Precio de venta oficial: $285.00
Precio de miembro especial: $225.00
• Paquete de Entrenamiento de JAWS en Cartucho del Servicio de la
Biblioteca Nacional (NLS)
Tarifa plena: $750.00
precio de la convención por el 75ºaniversario: $250.00
• El Reproductor Victor Reader Stream-Nueva Generación
Tarifa plena 2015: $369.00
Precio de la Convención: $315.00
No se pierda estas ofertas especiales disponibles de la tienda de la
Federación, Independence Market para asistentes a la convención del 2015.
Horas de operación de la tienda de la Federación, Independence Market, son:
Lunes 9:00 am - 5:00 pm.
Martes 8:30 am - 5:00 pm
Miércoles mediodía - 1:45 pm
Jueves mediodía - 1:45 pm (última oportunidad para visitar el Market)
¡No olvide registrarse para nuestro intento de récord mundial Guinness!
Como saben, el 8 de julio, justo antes de la primera sesión general del
septuagésimo quinto aniversario de la convención, la Federación Nacional
de Ciegos
intentará romper el récord mundial Guinness para el mayor mosaico de
paraguas. Si va a ser parte de este esfuerzo histórico, favor
registrarse para participar
en
www.nfb.org/gwr.
Su inscripción nos ayudará a mantener una cuenta exacta de los
participantes y también asegurará que reciba información importante
antes y después
del intento de récord, ¡incluyendo información sobre cómo puede recibir
su propio certificado de participación de Récord Mundial Guinness en el
establecimiento de un nuevo
récord mundial! Registro sólo lleva un minuto o dos, así que haga clic
en el enlace de arriba o copie y pegue en su navegador, proporcione la
información solicitada,
¡y ya está todo listo! ¡Nos vemos en Orlando para nuestro septuagésimo
quinto aniversario de la convención!
Joyería del 75ºAniversario de la Federación
¡Conmemoración del 75ºAniversario de la Federación Nacional de Ciegos
con Estilo! Obséquiese a si mismo o a un ser querido, joyería elegante
hecha a mano que celebra nuestro aniversario de diamante. El Comité
Organizador del 75ºAniversario encargó a la Joyería Sorella Jewelry
Studio el diseñar esta colección de joyas para la Federación. Colgantes,
dijes de pulcera, anillos, y mancornas están disponibles en varios
metales preciosos, incluyendo plata esterlina; Oro blanco y amarillo de
10quilates; Rosa de 14quilates, oro blanco y amarillo; Rosa de 18
quilates, oro blanco y amarillo; y paladio. Cada pieza está echada en el
metal sólido de su elección y el fondo empotrado contrastes acabado mate
maravillosamente con la superficie elevada de alto pulido. La joyería
cuenta con nuestro icono logotipo y "NFB 75" táctil en Braille. Usted
puede examinar muestras de la plata esterlina de la joyería del
75ºaniversario en la tienda de la Federación, Independence Market, en la
Sala de Exposiciones. También tendremos
descripciones de las joyas
disponibles en versión impresa y en braille para que usted tome el
tiempo. Pedidos de la joyería se colocan directamente con la Joyería
Sorella Jewelery Studio. Puede pedir
en línea
o por teléfono al (800) 692-1950.
Misa Católica disponible
El Padre John R. Sheehan, SJ, Director de la Junta directiva de la
Sociedad para Ciegos, Xavier Society for the Blind, y Capellán de la
Asociación Nacional de Veteranos Ciegos de la Federación,
estará celebrando misa católica para los que deseen participar a las
7:00 am el domingo, 5 de julio en el Salón 4, segundo piso del Rosen
Centre. Lo apropiado para la Misa en Braille e impresión estará
disponible. Aquellos que desean tener un papél en la celebración de la
Misa, favor Coordinar con Mary Ellen Gabias al (250) 491-7226.
Medios de Comunicación Social
Asegúrate de seguir la convención en los medios de comunicación social.
Vamos a publicar en vivo las sesiones generales y otros seminarios en
Twitter (NFB_Voice) con el hashtag
#NFB15. Te animamos a usar también el hashtag #NFB15 ¡cuando estás
twitteando acerca de la convención! También se puede coger fotos en vivo
y videos de la convención
en Facebook al convertirte en un aficionado en
facebook.com/NationalFederationoftheBlind.
¡Nos vemos en Orlando!
-------- Original Message --------
Subject: NFB National Convention Information 3
Date: Wed, 01 Jul 2015 16:00:06 -0400
From: National Federation of the Blind <JerniganInstitute at nfb.org>
Reply-To: National Federation of the Blind <JerniganInstitute at nfb.org>
To: Frida Aizenman <nfbfrida at gmail.com>
*Thank you for preregistering for the 2015 National Convention of the
National Federation of the Blind. Please pick up your preregistration
packet in Grand Ballroom Prefunction Foyer, Level 1, in the area
designated "Preregistration," beginning at 9:00 a.m. on Monday, at 8:30
a.m. on Tuesday, and at other times as listed throughout the week.*
*3D Tactile Timeline
*In celebration of our 75th anniversary, the Federation has created a 3D
tactile timeline that chronicles our history since the beginning in
1940. Located near the Grand Ballroom, the timeline is filled with great
history, historic audio speeches from past Presidents, and tactile
photographs that capture milestone events throughout the past eight
decades. This is a great way to travel back in time to experience and
hear firsthand the historic events that made this organization what it
is today.
*Exclusive NFB Freedom Scientific Home-Use Program
*Freedom Scientific is very excited to share an exclusive opportunity
for NFB convention registered attendees to purchase Freedom Scientific
products, including JAWS Home Edition Licenses and SMAs. If you own an
older version of JAWS, have your serial number ready for us in the
exhibit hall, and they'll quickly get you started! Now would be the best
time to upgrade and add the SMA. If you're a new user, we'll be
delighted to welcome you to our JAWS family at these unbelievable prices
only available in the Exhibit Hall this year!
•JAWS 16 Home Edition License (New) – $75
•JAWS 16 Home Edition License (Upgrade) – $50
•JAWS Home Edition SMA – $100
•OpenBook 9 License – $75
•MAGic 13 License – $50
•MAGic SMA – $75
http://www.freedomscientific.com/About/Events/NFB
<http://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=4308&qid=838347>
*
Robot Demonstration
*On Monday, July 6th, the Toyota Partner Robot Group will be
demonstrating some of the robots currently in development. They will
also be presenting their corporate vison of Mobility for All. The
presentation will run twice in Salon 19, once at 2:30 and again at 4:30
with networking to follow both sessions.
*
**Self-Advocacy in Higher Education Workshop**
*Mark your calendars to attend the Self-Advocacy in Higher Education
workshop on Wednesday, July 8, from 6:00-7:30 p.m. in Salon 5, level 2.
The NFB Legal and Advocacy and Policy Departments are co-sponsoring this
informative workshop, geared towards current or soon-to-be college and
graduate students, parents of students, and state affiliate leadership.
Topics will cover related disability rights laws, best practices for
ensuring an accessible college experience, and how state affiliates can
support and promote accessible college campuses. You won’t want to miss
this one!
*Exhibit Hall & Independence Market Information
*The Exhibit Hall and the Independence Market, including the free
literature section, will be combined in one location again this year—the
Convention Center, West Hall Section WA2, Level 2. Note that WA2 is just
to the right (west) of WA1, the space where the Exhibit Hall was located
for the past two years. As you come into the convention center via the
covered walkway from the Rosen Centre, you will walk further into the
main hallway and the Exhibit Hall will be on your left.
Exhibit Hall hours of operation are:
Monday 9:00 a.m. to 11:00 a.m. (sponsors only)
Monday 11:00 a.m. to 5:00 p.m.
Tuesday 8:30 a.m. to 5:00 p.m.
Wednesday Noon to 1:45 p.m. and 7:00 p.m. to 9:00 p.m.
Thursday Noon to 1:45 p.m.
The list of exhibitors and their locations, can be found at:
https://nfb.org/exhibit-hall-and-independence-market-information-2015-national-convention
<http://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=4309&qid=838347>
*NFB Independence Market at convention
*Be sure to explore our Independence Market and Free Literature areas in
the Exhibit Hall. This year we have again prepared two documents which
we hope provides some valuable advance information to Exhibit Hall
visitors.
• NFB Free Literature Information for Convention Attendees
<http://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=4310&qid=838347>Provides
some general information about our free literature, lists the literature
categories, and mentions some items of particular interest.
• NFB Independence Market Information for Convention Attendees
<http://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=4311&qid=838347>Describes
the layout of the Independence Market and explains how to make purchases.
We are also making the Independence Market New Product List
<http://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=4312&qid=838347> available
online. Find out in advance which products are new at convention this
year, before you visit the Independence Market in person. This document
will also be available in print and in Braille at the Independence
Market in the Exhibit Hall.
In addition, links to the three above mentioned documents will be
available via QR code at the information table in the Exhibit Hall.
Special Convention Pricing for Some Independence Market Items
•Bradley Timepiece
Official retail price: $285.00
Special member price: $225.00
•JAWS Training Bundle on NLS Cartridge
Full price: $750.00
75th anniversary convention price: $250.00
•Victor Reader Stream—New Generation
Full price: $369.00 2015
Convention price: $315.00
Don’t miss out on these special NFB Independence Market deals available
to 2015 convention attendees.
Independence Market hours of operation are:
Monday 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
Tuesday 8:30 a.m. to 5:00 p.m.
Wednesday Noon to 1:45 p.m.
Thursday Noon to 1:45 p.m. (final opportunity to visit the Market)
*Don’t Forget to Register for our Guinness World Record Attempt!
*As you know, on July 8, just prior to the first general session of our
seventy-fifth anniversary convention, the National Federation of the
Blind will attempt to break the Guinness World Record for largest
umbrella mosaic. If you plan to be part of this historic effort, please
register to participate at www.nfb.org/gwr
<http://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=4313&qid=838347>.
Your registration will help us maintain an accurate count of
participants and will also ensure that you receive important information
before and after the record attempt, including information on how you
can receive your very own Guinness World Record certificate of
participation in setting a new world record! Registration only takes a
minute or two, so just click the link above or copy and paste it into
your browser, provide the requested information, and you’re all set! See
you in Orlando for our record-breaking seventy-fifth anniversary convention!
*NFB 75th Anniversary Jewelry
*Commemorate the National Federation of the Blind’s 75th anniversary
with style! Treat yourself or a loved one to elegant, handcrafted
jewelry which celebrates our diamond anniversary. The 75th Anniversary
Organizing Committee commissioned Sorella Jewelry Studio to design this
jewelry collection for the NFB. Pendants, charms, rings, and cufflinks
are available in various precious metals, including sterling silver; 10K
white and yellow gold; 14K rose, white, and yellow gold; 18K rose,
white, and yellow gold; and palladium. Each piece is cast in the solid
metal of your choice and the recessed background matte finish contrasts
beautifully with the high-polished raised surface. The jewelry features
our logo icon and “NFB 75” in tactual Braille. You may examine sterling
silver samples of the 75th anniversary jewelry at the Independence
Market in the Exhibit Hall. We will also have descriptions of the
jewelry
<http://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=4314&qid=838347>
available in print and Braille for you to take along. Jewelry orders are
placed directly with Sorella Jewelry Studio. You may order online
<http://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=4315&qid=838347>
orby phone at (800) 692-1950.
*Catholic Mass available
*Father John R. Sheehan, S.J., Chairman of the Board, Xavier Society for
the Blind, and Chaplain for the NFB National Association of Blind
Veterans, will be celebrating Catholic Mass for those who wish to
participate at 7:00 a.m. on Sunday, July 5, in Salon 4, second floor of
the Rosen Centre. Propers for the Mass in Braille and print will be
available. Those who wish to have a role in the celebration of the Mass,
please coordinate with Mary Ellen Gabias at (250) 491-7226.
*Social Media*
Be sure to follow the convention on social media. We’ll be posting live
from general sessions and other seminars on Twitter (@NFB_Voice) with
the hashtag #NFB15. We encourage you to also use the #NFB15 hashtag when
you’re tweeting about convention! You can also catch live photos and
videos from convention on Facebook by becoming a fan at
facebook.com/NationalFederationoftheBlind
<http://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=3534&qid=491830>.
*See you in Orlando! *
National Federation of the Blind 200 East Wells Street /at Jernigan
Place/, Baltimore, MD 21230
Unsubscribe
<https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=1582&qid=838347&h=6cf14ffe2e9bb84e>
200 East Wells Street
at Jernigan Place
Baltimore, MD 21230
United States
More information about the NFBEspanol-Talk
mailing list