[Nfbespanol-talk] Amazon y La Federación de los Ciegos Alcanza un Acuerdo Sobre Accesibilidad

Frida Aizenman nfbfrida at gmail.com
Tue Sep 20 15:14:30 UTC 2016


American Action Fund for Children and Blind adults

  Future Reflections

  Otoño de 2016

Deborah Kent Stein, Editora

Amazon y La Federación de los Ciegos Alcanza un Acuerdo Sobre

Accesibilidad

por Mark Sherman

Nota de la redactora: Este artículo fue publicado por primera vez en 
Special Education Today, el 8 de marzo de 2016. Se agradece poder 
reproducirlo con la autorización

del redactor.

Desde hace varios años, la Federación Nacional de Ciegos ha estado 
encima de Amazon por los sistemas de libros y distribución de libros 
electrónicos

que no son totalmente accesibles.

En 2013, por ejemplo, se escribió a los departamentos de educación del 
estado, diciendo que: "La falta de acceso a libros electrónicos de 
Kindle es un factor extremadamente agravante que

inhibirá a estudiantes ciegos y aquellos con discapacidad para acceder 
material impreso

en obtener los objetivos establecidos en las Normas Comunes del Estado. 
Por otra parte, los distritos escolares en su estado que

introducen libros electrónicos de Kindle en

El plan de estudios, como se explica más adelante, viola la ley 
federal". Asimismo, la Federación protestó el año pasado cuando el 
Departamento

de Educación de la Ciudad de Nueva York estaba considerando

entrar en un contrato con Amazon.

"La falta de Amazon de tener en cuenta la accesibilidad al crear el 
contenido de libros electrónicos Kindle dejaría a los estudiantes ciegos 
y maestros muy

por detrás de sus compañeros videntes si

NYC DOE del [Departamento de Educación] procede con la propuesta de 
contrato con Amazon," dijo en una carta fechada el 13 de agosto. El 2 de 
marzo, sin

embargo, la Federación anunció

un acuerdo en virtud del cual, ayudaría a la compañía a evitar este tipo 
de problemas de cara al futuro.

"Amazon y la Federación Nacional de Ciegos colaborarán en la mejora del 
contenido de la educación, plataformas y aplicaciones, y se

reunirán de manera permanente para revisar las ideas de progreso y de 
cambio y regeneración," dijo. "Los primeros resultados de esta 
colaboración se

esperan este año y

más allá."

Amazon celebra el acuerdo, según la portavoz de Stephany Rochon. 
"Estamos viendo más instituciones educativas que abrazan el aprendizaje 
digital, y este

cambio ofrece una gran oportunidad para mejorar la accesibilidad para 
los estudiantes ciegos ", dijo en un correo electrónico." Esperamos 
poder colaborar

con la

Federación Nacional de Ciegos y trabajar juntos en el contenido de 
educación de Amazon, las plataformas y aplicaciones para los ciegos. 
"Rochon no discutió el contrato

con la ciudad de Nueva York, excepto para decir que, "Esperamos con 
interés trabajar estrechamente con NYC DOE para servir a las necesidades 
educativas de

todos sus estudiantes."

https://nfb.org/images/nfb/publications/fr/fr35/3/fr350312.htm




More information about the NFBEspanol-Talk mailing list