[Nfbespanol-talk] En Español, Legislative Update and Post Washington Seminar Call to Action

[Frida Aizenman]

De: Diggs, Parnell vía NFBNet-Members-List

<nfbnet-members-list at nfbnet.org>

A: Diggs, Parnell

<PDiggs at nfb.org>

A: nfbnet-members-list at nfbnet.org

Miércoles, 29 de Marzo 2017 21:14:50 -0500

Asunto: Actualización Legislativa y Llamada a la Acción de Post 
Seminario de Washington

Estimada Familia de la Federación,

el propósito de esta actualización es ponerles al día sobre las 
novedades legislativas desde que salimos del Seminario de Washington 
hace dos meses, y pedirles

activar varias cuestiones cruciales. Utilice esta información como una 
buena razón para llegar a sus dos senadores y su Congresista

y actualizarles sobre los acontecimientos ocurridos desde su visita a 
sus oficinas. El resumen de la evolución legislativa será seguida por la 
llamada a la acción en tres

proyectos de ley:

La Ley de Materiales Instructivos Accesibles en la Educación Superior, 
también conocida como "AIM HIGH", H.R. 1772

El Congresista Phil Roe (Republicano-Tennessee) y el congresista Joe 
Courtney (Demócrata-Connecticut) introdujeron esta legislación en la 
Cámara de Representantes en el día de hoy. H.R. 1772 promoverá la

instrucción tecnológica y contenidos que son accesibles a los ciegos y a 
otros estudiantes con discapacidad para acceder material impreso.

La Ley de acceso Tecnológico Accesible de 2017 (ATAA) H.R. 1734 Y S. 732

su proyecto de ley compañero, fueron presentados por los representantes 
David Young (Republicano-Iowa) y Lucille Roybal-Allard 
(Demócrata-California) en la cámara y por los Senadores John Boozman

(Republicano-Arkansas) y Benjamin L. Cardin (Demócrata-Maryland) en el 
Senado el 28 de marzo, 2017. Por favor recuerde a sus senadores y 
representantes que esta legislación establecerá

a cada persona individual con crédito tributario reembolsable para ser 
utilizado durante un período de varios años a fin de compensar el costo 
de acceso tecnológico para personas ciegas.

La Ley de Transición de Empleo Significativo Integrado (TIME) del 2017 
(H.R. 1377)

como el Presidente Riccobono ha indicado, La Ley de Transición de Empleo 
Significativo Integrado, TIME, es todavía una prioridad de la Federación 
Nacional de Ciegos. Sencillamente, no estaba en la parte delantera y 
central en el

Seminario de Washington de 2017. El proyecto de ley fue presentado por 
el representante Gregg Harper (Republicano-Mississippi), el 8 de marzo 
de 2017, para eliminar las barreras a las oportunidades de empleo para

las personas con discapacidad mediante la eliminación de la Sección 
14(c) de la Ley de Normas Laborales Justas y facilitar la transición de 
las personas con discapacidad que actualmente

trabajan en configuración de segregación de empleo, a oportunidades de 
empleo competitivo en sus comunidades. Hay bajos frutos que podemos 
proteger de

los copatrocinadores de las iteraciones anteriores de la Ley de 
Transición de Empleo Significativo Integrado, TIME. Consulte si sus 
Senadores y Representantes le patrocinarán este proyecto de ley en el 
115º Congreso, especialmente

los miembros de la Cámara de Representantes que lo han hecho antes.

Llamada a la Acción

por favor llame a sus Senadores y pídales copatrocinar S. 732, la Ley de 
acceso Tecnológico Accesible. También, por favor, llame a su Congresista

y pídale copatrocinar La Ley de Materiales Instructivos Accesibles en la 
Educación, AIM HIGH (H.R. 1772), La Ley de acceso Tecnológico Accesible 
(H.R. 1734), y la Ley de Transición de Empleo Significativo Integrado, 
TIME, (H.R. 1377).

Esta es una excelente oportunidad para estar de vuelta con sus Senadores 
y Representantes a fin de ofrecerles actualizaciones sobre legislación 
que ayudará a los ciegos

estadounidenses a vivir la vida que quieren. El número de la Central del 
Capitolio es 202-224-3121. Desde allí, el operador puede transferirlo a 
su contacto deseado.

Permítanme agradecerles por las bases que se sentaron en el Seminario de 
Washington, que ha conducido a la introducción de esta legislación. 
Construyamos sobre ese impulso,

dirijamos nuestra atención hacia Orlando.

Como siempre, gracias por todo lo que hacen.

Parnell

Parnell Diggs, Esq.

Director de Asuntos Gubernamentales

200 East Wells Street, Baltimore, MD 21230

(410) 659-9314, extensión 2222

Twitter: ParnellDiggs pdiggs at nfb.org

Federación Nacional de Ciegos

Facebook

Twitter

Youtube

La Federación Nacional de Ciegos es una comunidad de socios y amigos que 
creen en los sueños y esperanzas de los ciegos en la nación. Cada día 
trabajamos

juntos para ayudar a las personas ciegas a vivir la vida que quieren.



-------- Original Message --------
Subject: 	[Nfbnet-members-list] Legislative Update and Post Washington 
Seminar Call to Action
Date: 	Wed, 29 Mar 2017 21:14:50 -0500
From: 	Diggs, Parnell via NFBNet-Members-List 
<nfbnet-members-list at nfbnet.org>
Reply-To: 	Diggs, Parnell <PDiggs at nfb.org>
To: 	nfbnet-members-list at nfbnet.org




Dear Federation Family,

The purpose of this update is to bring you up-to-speed on legislative 
developments since we left the Washington Seminar two months ago and to 
ask you to activate on several crucial issues. Please use this 
information as a good reason to reach out to your two Senators and your 
Congressman or Congresswoman and update them on developments since your 
visit to their offices. The summary of legislative developments will be 
followed by the call to action on three bills:

The Accessible Instructional Materials in Higher Education Act, also 
known as ?AIM HIGH?, H.R. 1772

Congressman Phil Roe (R-TN) and Congressman Joe Courtney (D-CT) 
introduced this legislation in the House of Representatives earlier 
today. H.R. 1772 will promote instructional technology and content that 
are accessible to the blind and other students with print disabilities.

The Access Technology Affordability Act of 2017 (ATAA) H.R. 1734 and S. 732

These companion bills were introduced by Representatives David Young 
(R-IA) and Lucille Roybal-Allard (D-CA) in the House and by Senators 
John Boozman (R-AR) and Benjamin L. Cardin (D-MD) in the Senate on March 
28, 2017. Please remind your Senators and Representative that this 
legislation will establish a per-person individual refundable tax credit 
to be used over a multi-year period to offset the cost of access 
technology for blind people.

The Transitioning to Integrated and Meaningful Employment (TIME) Act of 
2017 (H.R. 1377)

As President Riccobono indicated, the TIME Act is still a priority of 
the National Federation of the Blind. It just wasn't front and center at 
the 2017 Washington Seminar. The bill was introduced by Representative 
Gregg Harper (R-MS) on March 8, 2017, to remove barriers to employment 
opportunities for people with disabilities by phasing out Section 14(c) 
of the Fair Labor Standards Act and facilitating the transitioning of 
people with disabilities now working in segregated employment settings 
into competitive employment opportunities in their communities. There is 
low hanging fruit we can secure from cosponsors of previous iterations 
of the TIME Act. Please see if your Senators and Representative will 
cosponsor this bill in the 115th Congress, especially members of the 
House of Representatives who have done so before.

Call to Action

Please call both of your Senators and ask them to cosponsor S. 732, the 
Access Technology Affordability Act.  Also, Please call your Congressman 
or Congresswoman and ask him or her to cosponsor the AIM HIGH Act (H.R. 
1772), the Access Technology Affordability Act (H.R. 1734), and the TIME 
Act (H.R. 1377).

This is an excellent opportunity to circle back with your Senators and 
Representative to provide them with updates on legislation, which will 
help blind Americans live the lives we want.  The number to the Capitol 
Switchboard is 202-224-3121. From there, the operator can transfer you 
to your desired contact.  Let me thank you for the groundwork you laid 
at the Washington Seminar, which has led to the introduction of this 
legislation. Let?s build on that momentum, as we turn our focus toward 
Orlando.

As always, thanks for all you do.

Parnell

Parnell Diggs, Esq.
Director of Government Affairs
200 East Wells Street, Baltimore, MD 21230
(410) 659-9314, extension 2222 | pdiggs at nfb.org <mailto:pdiggs at nfb.org>
Twitter: ParnellDiggs

National Federation of the Blind <https://nfb.org/>

Facebook <http://www.facebook.com/nationalfederationoftheblind> Twitter 
<https://twitter.com/NFB_Voice> Youtube 
<https://www.youtube.com/NationsBlind>

The National Federation of the Blind is a community of members and 
friends who believe in the hopes and dreams of the nation?s blind. Every 
day we work together to help blind people live the lives they want.






-------------- next part --------------
_______________________________________________
NFBNet-Members-List mailing list
NFBNet-Members-List at nfbnet.org
List archives:  <http://www.nfbnet.org/pipermail/nfbnet-members-list_nfbnet.org>
To unsubscribe from NFBNet-Members-List:
goto http://nfbnet.org/mailman/options/nfbnet-members-list_nfbnet.org/nfbfrida%40gmail.com