[Nfbespanol-talk] En Español, Legislative Alert
Frida Aizenman
nfbfrida at gmail.com
Wed Sep 6 21:50:39 UTC 2017
De: Pare, John vía NFBNet-Members-List
<nfbnet-members-list at nfbnet.org>
A: Pare, John
<JPare at nfb.org>
A: nfbnet-members-list at nfbnet.org
Martes, 5 de Septiembre 2017 18:19:01 -0500
Asunto: Alerta Legislativa
Estimados Compañeros Federacionistas:
Después de 13 años de abogacía legislativa y reglamentaria, a partir del
martes, 5 de septiembre de 2017, la Ley de Mejora de la Seguridad
Peatonal y los
reglamentos conexos son ahora final. Este es un logro tremendo para
todos nosotros, y es una demostración de nuestra pasión colectiva,
tenacidad y determinación.
Estos reglamentos nos ayudarán a vivir la vida independiente y segura
que queremos.
Habiendo dicho eso, el Congreso está de vuelta en la sesión con la
Cámara, previsto para 12 días legislativos en septiembre, y el Senado
previsto para 17.
Nuestra primera llamada a la acción se refiere a la Ley de Americanos
Con Discapacidad, ADA, y la Ley de Reforma Educativa. El Comité Judicial
de la Cámara planea votar sobre este proyecto de ley (conocido como un
marcado)
el jueves, 7 de septiembre. Por favor llame al Director Goodlatte e
ínstelo a aplazar esta votación hasta que la investigación apropiada
pueda realizarse y
proponer una solución mejor. Para obtener más información, lea
la carta que el Presidente Riccobono escribió al Director Goodlatte.
Puede llegarse al Director Goodlatte llamando al (202) 225-5431. Como
está escrito, este proyecto de ley debilita considerablemente nuestros
derechos bajo la
Ley de Americanos con Discapacidad.
Nuestro siguiente tema más crítico es La Ley de acceso Tecnológico de
Asequibilidad (ATAA) (H.R. 1734/S. 732). Tanto el Presidente como el
Congreso están poniendo
foco sustancial sobre la reforma tributaria, lo que aumenta la
probabilidad de que la Ley de acceso Tecnológico de Asequibilidad, ATAA,
tenga el potencial para ser incluida en cualquier reforma fiscal. La
mejor manera de
incrementar su potencial es mediante la creación de soporte
copatrocinador del proyecto de ley para la Cámara de Representantes y el
Senado.
Como resultado, póngase en contacto con su representante y
sus dos senadores para instarlos a copatrocinar H.R. 1734 en la Cámara y
S. 732 en el Senado. Los estaremos actualizando en la Ley de Materiales
Instructivos Accesibles en la Educación Superior, AIM HIGH, El Tratado
de Marrakech,
la Ley de Transición de Empleo Significativo Integrado, TIME, el
Programade Espacio Disponible, y la Ley de Conducción Automatizada en
alertas legislativas posteriores.
Un breve resumen de cada proyecto se incluye a continuación. También he
incluido una lista de todos los copatrocinadores. La mejor manera de
ponerse en contacto con su miembro del Congreso
es llamar a la centralita del Capitolio en (202) 224-3121 y preguntar
por la oficina en cuestión. Enviar un correo electrónico a su miembro
del Congreso es también una buena idea. Si lo hace,
por favor, envíe una copia
a JPare at nfb.org.
¡Gracias por todo lo que hace!
Saludos cordiales,
John
John Paré
(410) 659-9314 x 2218
Federación Nacional de Ciegos
Resumen de los Proyectos de Ley
La Ley de Materiales Instructivos Accesibles en la Educación Superior,
H.R. 1772 (AIM HIGH)
Este proyecto de ley promoverá la tecnología instructiva y contenidos
que son accesibles a los ciegos y a otros
estudiantes con discapacidad para acceder material impreso.
Léase la hoja informativa de la Ley de Materiales Instructivos
Accesibles en la
Educación Superior, AIM HIGH, para obtener más información.
La Ley de acceso Tecnológico de Asequibilidad de 2017, H.R. 1734 y S.
732 (ATAA)
Estos proyectos de ley facilitarán la adquisición de acceso tecnológico
para gente ciega por crear un crédito fiscal reembolsable por persona.
Léase la hoja de datos de la Ley de acceso Tecnológico de Asequibilidad
de 2017 para obtener más información.
La Ley de Transición de Empleo Significativo Integrado (TIME)del 2017,
Este proyecto de ley aumentará las oportunidades de empleo eliminando
los estigmas y bajas expectativas propagadas por la sección 14(c) de la
Ley sobre Normas Laborales Justas.
Observe que ahora el proyecto de ley eliminará los salarios por debajo
del salario mínimo en un período de seis años, que corresponde a la
recomendación del Consejo Nacional Sobre Discapacidad. Léase la hoja
informativa de la Ley de Transición de Empleo Significativo Integrado,
TIME, para obtener más información.
copatrocinadores Actuales de
La Ley de Materiales Instructivos Accesibles en la Educación Superior,
H.R. 1772 (AIM HIGH)
Representante Roe, David P. [Republicano-Tennessee-1] - Patrocinador
RepresentanteYoung, Don [Republicano-Alaska-En General]
RepresentanteDavis, Susan A. [Demócrata-California-53]
RepresentanteGaramendi, John [Demócrata-California-3]
RepresentanteTakano, Mark [Demócrata-California-41]
RepresentanteCourtney, Joe [Demócrata-Connecticut-2]
RepresentanteLawson, Al, Jr. [Demócrata-Florída-5]
RepresentanteMurphy, Stephanie N. [Demócrata-Florída-7]
RepresentanteRoss, Dennis A. [Republicano-Florída-15]
RepresentanteGabbard, Tulsi [Demócrata-Hawaii-2]
RepresentanteHanabusa, Colleen [Demócrata-Hawaii-1]
RepresentanteYoung, David [Republicano-Iowa-3]
RepresentanteKinzinger, Adam [Republicano-Illinois-16]
RepresentanteKrishnamoorthi, Raja [Demócrata-Illinois-8]
RepresentanteBrooks, Susan W. [Republicana-Indiana-5]
RepresentanteVisclosky, Peter J. [Demócrata-Indiana-1]
RepresentanteYarmuth, John A. [Demócrata-Kentucky-3]
RepresentanteMcGovern, James P. [Demócrata-Massachusetts-2]
RepresentanteMoulton, Seth [Demócrata-Massachusetts-6]
RepresentanteNolan, Richard M. [Demócrata-Minnesota-8]
RepresentanteKildee, Daniel T. [Demócrata-Michigan-5]
RepresentanteHarper, Gregg [Republicano-Mississippi-3]
RepresentanteThompson, Bennie G. [Demócrata-Mississippi-2]
RepresentanteLujan Grisham, Michelle [Demócrata-Nueva México-1]
RepresentanteAmodei, Mark E. [Republicano-Nevada-2]
RepresentanteStefanik, Elise M. [Republicana-Nueva York-21]
RepresentantePrice, David E. [Demócrata-North Carolina-4]
RepresentanteRouzer, David [Republicano-North Carolina-7]
RepresentanteRyan, Tim [Demócrata-Ohio-13]
RepresentanteThompson, Glenn [Republicano-Pennsylvania-5]
RepresentanteGonzalez-Colon, Jenniffer [Republicana-Puerto Rico-En General]
RepresentanteCicilline, David N. [Demócrata-Rhode Island-1]
RepresentanteGreen, Gene [Demócrata-Texas-29]
RepresentanteJohnson, Eddie Bernice [Demócrata-Texas-30]
RepresentanteSensenbrenner, F. James, Jr. [Republicano-Wisconsin-5]
La Ley de acceso Tecnológico de Asequibilidad de 2017, H.R. 1734 y S.
732 (ATAA) Actuales Copatrocinadores
RepresentanteYoung, David [Republicano-Iowa-3] - Patrocinador
Representante Roybal-Allard, Lucille [Demócrata-California-40]
RepresentanteBilirakis, Gus M. [Republicano-Florída-12]
RepresentanteDemings, Val Butler [Demócrata-Florída-10]
RepresentanteLawson, Al, Jr. [Demócrata-Florída-5]
RepresentanteHanabusa, Colleen [Demócrata-Hawaii-1]
RepresentanteSchakowsky, Janice D. [Demócrata-Illinois-9]
RepresentanteMoulton, Seth [Demócrata-Massachusetts-6]
RepresentanteRyan, Tim [Demócrata-Ohio-13]
Representantesmucker, Lloyd [Republicano-Pennsylvania-16]
RepresentanteCicilline, David N. [Demócrata-Rhode Island-1]
La Ley de Transición de Empleo Significativo Integrado (TIME) 2017, H.R.
1377. Actuales Copatrocinadores
RepresentanteHarper, Gregg [Republicano-Mississippi-3] -- Copatrocinador
RepresentanteCalvert, Ken [Republicano-California-42]
RepresentanteSwalwell, Eric [Demócrata-California-15]
RepresentanteMurphy, Stephanie N. [Demócrata-Florída-7]
RepresentanteYoung, David [Republicano-Iowa-3]
RepresentanteSchakowsky, Janice D. [Demócrata-Illinois-9]
RepresentanteMoulton, Seth [Demócrata-Massachusetts-6]
RepresentantePingree, Chellie [Demócrata-Maine-1]
RepresentanteLujan Grisham, Michelle [Demócrata-Nueva México-1]
RepresentanteKaptur, Marcy [Demócrata-Ohio-9]
RepresentanteGonzalez-Colon, Jenniffer [Republicana-Puerto Rico-En General]
RepresentanteRice, Tom [Republicano-South Carolina-7]
RepresentanteJohnson, Eddie Bernice [Demócrata-Texas-30]
-------- Original Message --------
Subject: [Nfbnet-members-list] Legislative Alert
Date: Tue, 05 Sep 2017 18:19:01 -0500
From: Pare, John via NFBNet-Members-List <nfbnet-members-list at nfbnet.org>
Reply-To: Pare, John <JPare at nfb.org>
To: nfbnet-members-list at nfbnet.org
Dear Fellow Federationists:
After thirteen years of legislative and regulatory advocacy, as of
Tuesday, September 5, 2017, the Pedestrian Safety Enhancement Act and
the associated regulations are now final. This is a tremendous
accomplishment for all of us, and is a demonstration of our collective
passion, tenacity, and determination. These regulations will help us
live the safe and independent lives we want.
Having said that, Congress is back in session with the House scheduled
for twelve legislative days in September, and the Senate scheduled for
seventeen.
Our first call to action relates to the ADA Education and Reform Act.
The House Judiciary Committee plans to vote on this bill (referred to as
a markup) on Thursday, September 7. Please call Chairman Goodlatte and
urge him to postpone this vote until the appropriate research can be
done and a better solution proposed. For more information, read
President Riccobono's letter to Chairman Goodlatte
<https://nfb.org/images/nfb/documents/pdf/goodlatte_hr620_06142017.pdf>.
Chairman Goodlatte can be reached at (202) 225-5431. As written, this
bill will significantly undermine our rights under the Americans with
Disabilities Act.
Our next most critical issue is the Access Technology Affordability Act
(ATAA) (H.R. 1734/S. 732). Both the President and Congress are putting
substantial focus on tax reform, thereby increasing the likelihood that
the ATAA has the potential to be included in any such overall tax
reform. The best way for us to increase this potential is by building
cosponsor support for both the House and Senate bills. As a result,
please contact your representative and your two senators to urge them to
cosponsor H.R. 1734 in the House and S. 732 in the Senate. We will be
updating you on AIM HIGH, the Marrakesh Treaty, the TIME Act, Space
Available, and the Self-Drive Act in subsequent legislative alerts.
A short summary of each bill is included below. I have also included a
list of all the current cosponsors. The best way to contact your member
of Congress is to call the Capitol Switchboard at (202) 224-3121 and ask
for the office in question. Emailing your member of Congress is also a
good idea. If you do so, please copy JPare at nfb.org <mailto:JPare at nfb.org>.
Thanks for all you do!
Warm regards,
John
John Paré
(410) 659-9314 x 2218
National Federation of the Blind
*Bill Summaries
Accessible Instructional Material in Higher Education Act, H.R. 1772
(AIM HIGH)
*This bill will promote instructional technology and content that are
accessible to the blind and other students with print disabilities. Read
the AIM HIGH fact sheet to learn more. <https://nfb.org/aimhighfactsheet>
*Access Technology Affordability Act of 2017, H.R. 1734 and S. 732 (ATAA)
*These bills will facilitate the purchase of access technology for blind
people by creating a refundable, per person tax credit. Read the Access
Technology Affordability Act of 2017 fact sheet to learn more
<https://nfb.org/access-technology-affordability-act>.
*Transitioning to Integrated and Meaningful Employment Act of 2017, H.R.
1377 (TIME)
*This bill will increase employment opportunities by removing stigmas
and low expectations propagated by section 14(c) of the Fair Labor
Standards Act. Note that the bill now phases out subminimum wages over a
six year period corresponding to the recommendation of the National
Council on Disability. Read the TIME Act fact sheet to learn more.
<https://nfb.org/timefactsheet>
Current Cosponsors
*Accessible Instructional Material in Higher Education Act, H.R. 1772
(AIM HIGH) Current Cosponsors
*Rep. Roe, David P. [R-TN-1] - Sponsor
Rep. Young, Don [R-AK-At Large]
Rep. Davis, Susan A. [D-CA-53]
Rep. Garamendi, John [D-CA-3]
Rep. Takano, Mark [D-CA-41]
Rep. Courtney, Joe [D-CT-2]
Rep. Lawson, Al, Jr. [D-FL-5]
Rep. Murphy, Stephanie N. [D-FL-7]
Rep. Ross, Dennis A. [R-FL-15]
Rep. Gabbard, Tulsi [D-HI-2]
Rep. Hanabusa, Colleen [D-HI-1]
Rep. Young, David [R-IA-3]
Rep. Kinzinger, Adam [R-IL-16]
Rep. Krishnamoorthi, Raja [D-IL-8]
Rep. Brooks, Susan W. [R-IN-5]
Rep. Visclosky, Peter J. [D-IN-1]
Rep. Yarmuth, John A. [D-KY-3]
Rep. McGovern, James P. [D-MA-2]
Rep. Moulton, Seth [D-MA-6]
Rep. Nolan, Richard M. [D-MN-8]
Rep. Kildee, Daniel T. [D-MI-5]
Rep. Harper, Gregg [R-MS-3]
Rep. Thompson, Bennie G. [D-MS-2]
Rep. Lujan Grisham, Michelle [D-NM-1]
Rep. Amodei, Mark E. [R-NV-2]
Rep. Stefanik, Elise M. [R-NY-21]
Rep. Price, David E. [D-NC-4]
Rep. Rouzer, David [R-NC-7]
Rep. Ryan, Tim [D-OH-13]
Rep. Thompson, Glenn [R-PA-5]
Rep. Gonzalez-Colon, Jenniffer [R-PR-At Large]
Rep. Cicilline, David N. [D-RI-1]
Rep. Green, Gene [D-TX-29]
Rep. Johnson, Eddie Bernice [D-TX-30]
Rep. Sensenbrenner, F. James, Jr. [R-WI-5]
*Access Technology Affordability Act of 2017, H.R. 1734 and S. 732
(ATAA) Current Cosponsors
*Rep. Young, David [R-IA-3] - Sponsor
Rep. Roybal-Allard, Lucille [D-CA-40]
Rep. Bilirakis, Gus M. [R-FL-12]
Rep. Demings, Val Butler [D-FL-10]
Rep. Lawson, Al, Jr. [D-FL-5]
Rep. Hanabusa, Colleen [D-HI-1]
Rep. Schakowsky, Janice D. [D-IL-9]
Rep. Moulton, Seth [D-MA-6]
Rep. Ryan, Tim [D-OH-13]
Rep. Smucker, Lloyd [R-PA-16]
Rep. Cicilline, David N. [D-RI-1]
*Transitioning to Integrated and Meaningful Employment Act of 2017, H.R.
1377 (TIME) Current Cosponsors
*Rep. Harper, Gregg [R-MS-3] ? Sponsor
Rep. Calvert, Ken [R-CA-42]
Rep. Swalwell, Eric [D-CA-15]
Rep. Murphy, Stephanie N. [D-FL-7]
Rep. Young, David [R-IA-3]
Rep. Schakowsky, Janice D. [D-IL-9]
Rep. Moulton, Seth [D-MA-6]
Rep. Pingree, Chellie [D-ME-1]
Rep. Lujan Grisham, Michelle [D-NM-1]
Rep. Kaptur, Marcy [D-OH-9]
Rep. Gonzalez-Colon, Jenniffer [R-PR-At Large]
Rep. Rice, Tom [R-SC-7]
Rep. Johnson, Eddie Bernice [D-TX-30]
-------------- next part --------------
_______________________________________________
NFBNet-Members-List mailing list
NFBNet-Members-List at nfbnet.org
List archives: <http://www.nfbnet.org/pipermail/nfbnet-members-list_nfbnet.org>
To unsubscribe from NFBNet-Members-List:
goto http://nfbnet.org/mailman/options/nfbnet-members-list_nfbnet.org/nfbfrida%40gmail.com
More information about the NFBEspanol-Talk
mailing list