[Nfbespanol-talk] En Español, Hurricane Harvey Relief Project

[Frida Aizenman]

De: Braun, Beth vía NFBNet-Members-List

<nfbnet-members-list at nfbnet.org>

A: Braun, Beth

<Bbraun at nfb.org>

A: nfbnet-members-list at nfbnet.org

Martes, 5 de Septiembre 2017 18:12:32 -0500

Asunto: Proyecto de Socorro del Huracán Harvey

Estimados Miembros de la Federación:

Durante la semana pasada, muchos miembros de la Federación Nacional de 
Ciegos nos han alcanzado con ofertas de apoyo para las personas ciegas 
impactadas por el huracán

Harvey. Hemos estado pidiendo que mantengan los ofrecimientos de apoyo 
hasta que podamos coordinar con nuestra filial de Texas, a fin de 
determinar qué necesidades existen, y desarrollar

un plan que más eficazmente reorganiza los recursos para satisfacer las 
necesidades de las personas ciegas en las comunidades impactadas. Ahora 
estamos preparados para movilizar el Proyecto de Socorro del huracán 
Harvey de la

Federación Nacional de Ciegos. A continuación está lo que necesita saber 
y las maneras en que puede ayudar lo mejor posible.

. El Proyecto de Socorro del Huracán Harvey de la Federación Nacional de 
Ciegos será administrado por Norma Crosby, Presidente de la Federación 
Nacional de Ciegos

de Texas. Norma será ayudada por nuestro personal nacional cuando sea 
necesario.

. Cómo puede ayudar:

? Done a nuestro Fondo de Socorro de Harvey, el cual, nos comprometemos 
usar sólo para los esfuerzos del Huracán Harvey. Aceptamos:

? tarjetas de regalo para los principales minoristas, porque son más 
fáciles de compartir que suministros. Se prefiere tarjetas de regalo

de Target, Walmart, Academy Sports and Outdoors,

Amazon, y Bed Bath and Beyond.

? Créditos de transporte/tarjetas de regalo para Uber y Lyft a fin de 
proporcionar asistencia de transporte.

? contribuciones financieras que bien sean

en línea

(Asegúrese de escribir "Harvey Relief Fund" En el campo de la Nota) O 
escriba un cheque a la National Federation of the Blind of Texas con 
"Harvey Relief Fund"

En la línea de memo.

? Adopte UNA Familia: Si quiere que hagamos coincidir su filial/capítulo 
con una familia específica a la que puede ayudar, favor llegar a Norma 
Crosby.

? Ayúdenos a encontrar familias que incluyen personas ciegas para 
compartir la siguiente información a través de correo electrónico o en 
medios sociales:

§ ¡La Federación Nacional de Ciegos quiere ayudar! Si usted o alguien 
ciego a quien conoce ha sido impactado por el Huracán Harvey, Consulte 
con la

Federación Nacional de Ciegos para apoyo de nuestro Proyecto de Socorro 
del Huracán Harvey. Llame al (281) 968-7733, correo electrónico

ncrosby at nfbtx.org,

O envíenos un mensaje en nuestra página de Facebook.

§Si conoce a una persona ciega que ha sido impactada por el Huracán 
Harvey, envíe un correo electrónico al Proyecto de Socorro del Huracán 
Harvey,

§A continuación se muestra un ejemplo de tweet que puede cortar y pegar 
en Twitter:

If a blind person you know has been impacted by Hurricane Harvey, email 
the NFB Hurricane Harvey Relief Project

ncrosby at nfbtx.org

or DM @NFB_Voice.

Envíe las donaciones al Fondo de Socorro del Huracán Harvey de la 
Federación Nacional de Ciegos,

NFB Hurricane Harvey Relief Fund of Texas

1600 E. Highway 6, Ste. 215,

Alvin, TX 77511-2595.

Agradecemos la enorme preocupación y las ofertas de soporte ofrecidas 
por los miembros y amigos de la Federación Nacional de Ciegos. Le damos 
las gracias por

su paciencia a medida que determinamos donde las necesidades existen y 
trabajamos para asignar los recursos con la gente que necesita ayuda. 
Junto con cariño, esperanza y determinación,

podremos reconstruir y transformar nuestros sueños en realidad.

Gracias,

Mark A. Riccobono, Presidente

Federación Nacional de Ciegos

Norma Crosby, Presidente

Federación Nacional de Ciegos de Texas



-------- Original Message --------
Subject: 	[Nfbnet-members-list] Hurricane Harvey Relief Project
Date: 	Tue, 05 Sep 2017 18:12:32 -0500
From: 	Braun, Beth via NFBNet-Members-List <nfbnet-members-list at nfbnet.org>
Reply-To: 	Braun, Beth <Bbraun at nfb.org>
To: 	nfbnet-members-list at nfbnet.org




Dear Federation Members:

During the past week, many members of the National Federation of the 
Blind have reached out with offers of support for blind individuals 
impacted by Hurricane Harvey. We have been asking that you hold those 
offers of support until we could coordinate with our Texas affiliate, 
determine what needs exist, and develop a plan that most effectively 
marshals resources to meet the needs of blind people in impacted 
communities. We are now prepared to mobilize the National Federation of 
the Blind?s Hurricane Harvey Relief Project. Below are the things you 
need to know and ways that you can best help.

  * The National Federation of the Blind Hurricane Harvey Relief Project
    will be managed by Norma Crosby, president of the National
    Federation of the Blind of Texas. Norma will be assisted by our
    national staff as needed.
  * How you can help:
      o Donate to our Harvey Relief Fund which we commit to only using
        for Hurricane Harvey relief efforts. We will accept:
          + Gift cards to major retailers, because they are easier to
            share than supplies. We encourage gift cards from Target,
            Walmart, Academy Sports and Outdoors, Amazon, and Bed Bath
            and Beyond.
          + Transportation credits/gift cards for Uber and Lyft to
            provide transportation assistance.
          + Financial contributions either online
            <http://www.nfbtx.org/donate.php> (be sure to write ?Harvey
            Relief Fund? in the note field) or write a check to the
            National Federation of the Blind of Texas with ?Harvey
            Relief Fund? in the memo line.
      o Adopt a family: If you would like us to match your
        affiliate/chapter with a specific family that you can help,
        please reach out to Norma Crosby.
      o Help us find families that include blind individuals by sharing
        the following information via email or on social media:

§  The National Federation of the Blind wants to help! If you, or a 
blind person you know, has been impacted by Hurricane Harvey, please 
reach out to the National Federation of the Blind for support from our 
Hurricane Harvey Relief Project. Call (281) 968-7733, email 
ncrosby at nfbtx.org <mailto:ncrosby at nfbtx.org>, or send us a message on 
our Facebook page.

§  Here is a sample tweet you can cut and paste into Twitter:
If a blind person you know has been impacted by Hurricane Harvey, email 
the NFB Hurricane Harvey Relief Project ncrosby at nfbtx.org 
<mailto:ncrosby at nfbtx.org> or DM @NFB_Voice.


Send all donations to the NFB Hurricane Harvey Relief Fund to National 
Federation of the Blind of Texas, 1600 E. Highway 6, Ste. 215, Alvin, TX 
77511-2595.
We appreciate the tremendous concern and offers of support being offered 
by members and friends of the National Federation of the Blind. We thank 
you for being patient as we determine where the needs exist and work to 
match resources with the people that need help. Together with love, 
hope, and determination, we will rebuild and transform our dreams into 
reality.

Thank You,

Mark A. Riccobono, President
National Federation of the Blind

Norma Crosby, President

National Federation of the Blind of Texas




-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Hurricane Harvey Notice.docx
Type: application/msword
Size: 23010 bytes
Desc: not available
URL: <http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/attachments/20170906/86c571bf/attachment.doc>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
NFBNet-Members-List mailing list
NFBNet-Members-List at nfbnet.org
List archives:  <http://www.nfbnet.org/pipermail/nfbnet-members-list_nfbnet.org>
To unsubscribe from NFBNet-Members-List:
goto http://nfbnet.org/mailman/options/nfbnet-members-list_nfbnet.org/nfbfrida%40gmail.com