[Nfbespanol-talk] Mensaje de Nuestro Presidente

Sat Sep 16 07:34:56 UTC 2017

Imagineering Our Future

Contemplemos el Braille, las Academias del Programa BELL, de 
Enriquecimiento de Braille para la Alfabetización y el Aprendizaje, y 
Nuestros Niños

Septiembre, 2017

Carta del Presidente

Estimados Amigos,

Una canción favorita de la cantante / compositora Ellis Paul tiene una 
estrofa que dice, "gracias por la visión y la sabiduría 20/20." Además 
del hecho de

que esta

estrofa sugiere que lo de adentro, no la vista es el elemento esencial, 
agradezco el concepto de que deberíamos estar planeando para mañana 
mientras usamos

nuestra visión

de hoy como una guía experimentada. Como mi mentor Marc Maurer dice, 
"confía en tu propia mente." Esta estrofa también me sugiere que a veces 
se necesita

a alguien para

señalar lo obvio antes de reconocer claramente que es obvio. Todo eso es 
cierto en el Programa (BELL) de Enriquecimiento de Braille para la 
Alfabetización y el Aprendizaje, de la Federación Nacional de Ciegos.

Fue un par de madres ciegas de Maryland que primero dijeron que las 
escuelas no están enseñando Braille a los niños ciegos, así que 
deberíamos enseñarles nosotros mismos,

una idea obvia pero no tan obvia en ese momento. Comenzamos y la 
revolución está creciendo cada año. Este verano tuvimos cerca de 
cincuenta ubicaciones

en todo el país donde los jóvenes niños ciegos estaban aprendiendo de 
maestros dedicados y destacados mentores ciegos. No sólo para aprender 
Braille sino

que también aprender

la sabiduría 20/20 de los adultos ciegos experimentados. Experiencia que 
les dice que es respetable ser ciego y que la ceguera no necesita definir su

futuro.

Algo que muchos de nosotros aprendimos bien después de nuestros años de 
formación. Imagínese qué posibilidades esperan estos jóvenes 
exploradores ciegos

cuando emergen de la infancia

con esta sabiduría ya un hábito en su vida.

Lo que más me encanta de las Academias del Programa BELL, de 
Enriquecimiento de Braille para la Alfabetización y el Aprendizaje, de 
la Federación Nacional de Ciegos es que es una construcción de avance de 
mejora del futuro de estos jóvenes niños ciegos

mientras les da algo que muchos de nosotros, incluyéndome a mí, nunca 
recibimos a su edad. No aprendí braille hasta el verano en que cumplí

veintiún años. Ahora que hemos estado ofreciendo estas academias durante 
casi una década, los primeros niños están empezando a surgir como 
mentores de omólogos

para los jóvenes más jóvenes del programa. Aquí es donde la verdadera 
visión comienza a arder. La sabiduría empieza a crearse con cada nueva 
generación

de participantes,

las expectativas se elevan y surgen nuevas oportunidades.

Todo esto es posible gracias a su apoyo, a través del tiempo, el dinero 
y la promoción de nuestra labor. Por lo tanto, permítanme darles las gracias

por su visión y su sabiduría 20/20

en apoyar la misión de la Federación Nacional de Ciegos. Me siento 
orgulloso de lo que hemos logrado en otro poderoso verano con las 
Academias del Programa BELL, de Enriquecimiento de Braille para la 
Alfabetización y el Aprendizaje, de la

Federación Nacional de Ciegos.

Continúe la lectura y escritura Braille,

Mark A. Riccobono, Presidente

Federación Nacional de Ciegos.

-------- Original Message --------
Subject: 	Imagineering Our Future - Contemplate Braille, BELL Academies, 
and Our Children
Date: 	Fri, 15 Sep 2017 14:02:42 -0400
From: 	National Federation of the Blind <webmaster at nfb.org>
Reply-To: 	National Federation of the Blind <webmaster at nfb.org>
To: 	Frida Aizenman <nfbfrida at gmail.com>

National Federation of the Blind Logo - Go to NFB.org 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=9478&qid=1918364> 

Imagineering Our Future

*September 2017 *

Image of President Mark A. Riccobono holding a map

*A MESSAGE FROM OUR PRESIDENT*
We should be planning for tomorrow while using our insight of today as 
an experienced guide—as my mentor Marc Maurer says, “trust your own 
mind.” This is true of the NFB BELL Academies ...*more from President 
Riccobono* 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=9479&qid=1918364>

smiling girl and teacher touching tactile globe

*BELL ACADEMY--BRAILLE & BEYOND*
We know that children thrive in supportive, engaging learning 
environments. The NFB developed the BELL Academy to provide 
a supportive, collaborative setting where they can learn...*more about 
BELL* 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=9480&qid=1918364>

bell students with canes playing red-light-green-light in gym

*WHAT THE NFB BELL ACADEMY MEANS TO MY FAMILY *

As a parent of two blind children, I was excited to learn about the 
summer program that focuses on teaching braille and nonvisual skills to 
kids who may not get enough instruction during the school year... *more 
from Beth Sellers* 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=9481&qid=1918364>

action item logo

*ACTION ALERT*
Contribute to the NFB Harvey Relief Fund to aid blind people effected by 
Hurricane Harvey. You can give online or send a check.... *more 
information about giving* 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=9482&qid=1918364>

*HAPPENINGS*

  * Jacobus tenBroek Library Announces New Exhibit
    <https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=9483&qid=1918364>
  * New Information on the National Federation of the Blind Jernigan
    Institute Oral History Program
    <https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=9484&qid=1918364>
  * Two Blind Individuals and NFB File Lawsuit Against SSA for Lack of
    Accessible Kiosks
    <https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=9485&qid=1918364>
  * NFB Applauds Implementation of Quiet Car Regulations - Commends
    Trump Administration for Action to Protect Blind Pedestrians
    <https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=9486&qid=1918364>
  * NFB Congratulates Recent Graduates of the Braille Certification
    Training Program
    <https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=9487&qid=1918364>

*CALENDAR*

*SEPTEMBER 12-17, 2017: _BLAST, Nashville, TN_ 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=9488&qid=1918364>*

*NOVEMBER 1, 2017: _2018 Scholarship Application period begins_ 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=9489&qid=1918364>*

*NOVEMBER 6-8, 2017: _Dare to Be Remarkable Training Conference, 
Baltimore, MD_ 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=9490&qid=1918364>*

*JANUARY 29, 2018: _The Great Gathering-In, Washington Seminar, 
Washington, DC_ 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=9491&qid=1918364>*

The National Federation of the Blind knows that blindness is not the 
characteristic that defines blind people or their future. Every day we 
raise the expectations of and for blind people, because low expectations 
create obstacles between blind people and our dreams. We can live the 
lives we want; blindness is not what holds us back. Please join us in 
our work by becoming a member, attending an event, sharing this 
newsletter or supporting our programs.

Facebook Logo 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=9492&qid=1918364> 

Twitter Logo 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=9493&qid=1918364> 

Instagram Logo 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=9494&qid=1918364> 

YouTube Logo 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=9495&qid=1918364> 

Email Icon Image <mailto:nfb at nfb.org>

Donate to the NFB Icon. 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=9496&qid=1918364> 

*National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | (410) 659-9314*
Unsubscribe 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=7480&qid=1918364&h=889ca9bb26f6c8f5>| 
Opt Out 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=7480&qid=1918364&h=889ca9bb26f6c8f5>| 
Sign up for email newsletter 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=9497&qid=1918364>

200 East Wells Street
Baltimore, MD 21230
United States