[NFBEspanol-Talk] NOTAS DE LA CONVENCIÓN DE 2019

[Frida Aizenman]

NOTAS DE LA CONVENCIÓN DE 2019

Nota 1: Habrá una mesa de información de la Federación en el área de 
registro desde el lunes por la mañana hasta el Viernes si tiene 
preguntas o necesita ayuda.

Nota 2: Los precios de las habitaciones delMandalay Bay son: sólos, 
dobles, triples y cuádruples, $99. Al precio de la habitación hay que 
sumar un impuesto del 21.63 porciento. La tarifa del turismo, 
normalmente $ 37 por noche, no se aplica a los asistentes a la 
convención de la Federación.

Sin embargo, se pueden aplicar cargos por acceso a Internet, llamadas 
locales y gratuitas y acceso al gimnasio.

Se necesita comprobante de asistencia a la convención, incluyendo el 
mostrar la credencial de inscripción de una tarjeta de registro de la 
Federación si se le solicita. En caso contrario, se deberán pagar las 
tarifas normales del hotel. Las habitaciones del hotel son sólo para no 
fumadores, se permite fumar sólo en áreas específicas situadas fuera;

Nota 3: Las Zonas de las Necesidades de los Perros Lazarillos:

Hay dos áreas para las necesidades de los perros lazarillos en el 
Mandalay Bay Resort and Casino. La más cercana a la sección de 
habitaciones se accede fuera del Vestíbulo de Transporte, Transportation 
Lobby en el Nivel de la Playa, Beach Level. Tome el pasillo entre los 
ascensores de piso bajo y los ascensores de piso alto para llegar a la 
salida del Transportation Lobby. El área de las necesidades del perro 
lazarillo está a la derecha. El área más cercana a las salas de 
reuniones se encuentra en el Bay View Patio. Las puertas adyacentes al 
Mostrador de Inscripción, Islander Registration Desk en el Centro de 
Convenciones, North Convention Center, llevan afuera al patio.

Nota 4: Todas las solicitudes de anuncios por el presidente Riccobono 
durante las Sesiones Generales deberán presentarse en Braille/./

Nota 5: No se venderán boletos de rifasen el área de registro, ni otros 
sorteos o algo parecido se llevará a cabo durante las sesiones de la  
convención o durante el banquete. La única excepción será que las 
divisiones nacionales podrán (si lo solicitan con antisipación) efectuar 
sorteos en las sesiones o en el banquete.

Grupos o filiales que deseen realizar sus sorteos (o cualquier persona 
que desee saber quienes son los ganadores) pueden ir el viernes a 12:00 
del mediodía al Salón*Tradewinds D*.

Nota 6: servicios de guardería para los niños entre las edades de seis 
semanas y doce años están disponibles durante las sesiones de la 
convención, la mayoría de las reuniones, y el banquete. Se requería 
registro y pago antes del 15 de junio para el cuidado de niños. El 
servicio de cuidado de niños está organizado y supervisado por Carla 
McQuillan, Directora ejecutiva de Main Street Montessori Association. 
Tenga en cuenta, que el servicio de cuidado de niñosofrece refrigerio 
por la mañana y por la tarde, pero los padres de familia son 
responsables de proporcionar el almuerzo para su niñotodos los días. Los 
tiempos listados son los horarios de apertura y clausura para el cuidado 
de niños. Un cargo de $10 por niño, por cada cuarto de hora, será 
aplicado por la tardanza al recogerlos. las horas de cuidado infantil son:

*Domingo, 7 de Julio *Desde 8:30 AM hasta 12:30 PM y Desde 1:30 hasta 
5:30 PM**

Lunes 8 de Julio Cerrado

Martes, 9 de Julio Desde 8:30 AM hasta mediodía y Desde 12:45 hasta 5:30 PM

Miércoles, 10 de Julio Desde 9:00 AM hasta 12:30 PM y Desde 1:30 hasta 
5:30 PM

Jueves, 11 de Julio Desde 8:30 AM hasta 12:30 PM y Desde 1:30 hasta 5:30 PM

Viernes, 12 de Julio Desde 8:30 AM hasta 12:30 PM y Desde 1:30 hasta 5:30 PM

Banquete, 12 de Julio Desde 6:30 pm a 30 minutos tras la finalización 
delbanquete.

Nota 7: Divisiones, Comités y Grupos: La Federación lleva a cabo sus 
asuntos a través de las divisiones afiliadas, comités y grupos, que se 
enumeran a continuación:

DIVISIONES

Divisiones de la Federación Nacional de Ciegos se organizan alrededor de 
un área de interés especializado generalmente relacionado con el empleo 
o una etapa importante en la vida (por ejemplo, padres o alumnos). Las 
divisiones sirven como un vehículo formal para la creación de la 
organización a nivel nacional.

RADIOAFICIONADOS: /David Chan, Presidente/

Instructores de asistencia tecnológica: /Chancey Fleet, Presidente/

Comunidades de Fé: /Tom Anderson, Presidente/

Ciencias de Computación: /Brian Buhrow, Presidente/

Servicio a la Comunidad: /Jeanetta Price, Presidente/

Sordo*ciegos*: /Alice Eaddy, Presidente/

Diabetes Red en Acción: /Bernadette Jacobs, Presidente/

Servicios Humanos: /Candice Chapman/,/Presidente/

Educadores: /Cayte Mendez, Presidente/

Usuarios de Perros Lazarillos: /Marion Gwizdala, Presidente/

*Artesanía*: /Tammy Freitag, Presidente/

Abogados: /Scott LaBarre, Presidente/

Comerciantes: /Nicky Gacos, Presidente/

Profesionales de Oficina: /Lisa Hall, Presidente/

Padres de Niños *Ciegos*: /Carlton Anne Cook Walker, Presidente/

Arte Escénica: /Julie McGinnity, Presidente/

Profesionales en Educación Sobre la Ceguera: /Eric Guillory, Presidente/

Empleados Públicos: /Ivan Weich, Presidente/

Profesionales de Rehabilitación: /Amy Porterfield, Presidente/

Ciencias e Ingeniería: /John Miller, Presidente/

Mayores: /Ruth Sager, Presidente/

Deportes y Recreo: /Jessica Beecham, President/e

Estudiantes: /Kathryn Webster, Presidente/

Veteranos: /Dwight Sayer, Presidente/

Escritores:/Eve Sánchez, Presidente/

COMITÉS:

Los comités de la Federación Nacional de Ciegos son nombrados por el 
Presidente, con la excepción del Comité de Nominaciones, y sirven para 
asesorar a la organización sobre cuestiones importantes de liderazgo y 
llevar a cabo proyectos para construir la organización en todos los niveles.

Promoción del Uso de Braille: /Jennifer Dunnam, Directora/

Embajadores: /Dan Burke, Director/

Automóvil y Seguridad Peatonal: /Maurice Peret, Director/

vehículos autónomos e innovaciones en el transporte: /Sachin Pavithran, 
Director/

Premio del Año del Educador de los *Ciegos*: /Edward Bell, Director/

Empleados Federales Ciegos: /Ronza Othman, Directora/

Comunicaciones: /Jessica Beecham, Directora/

Premio Distinguido del Educador de Estudiantes *Ciegos*: /Carla 
McQuillan, Directora/

Diversidad e inclusión: /Shawn Callaway y Rosy Carranza, Co-Directores/

Empleo: /Dick Davis, Director/

Educación de la Genética/: Ronit Ovadia Mazzoni, Director/

Premio Jacobus tenBroek: /Marc Maurer, Director/

Fondo en Memoria de Jacobus tenBroek: /Tracy Soforenko, Directora/

Fondo Kenneth Jernigan: /Allen Harris, Director/

Servicios de Biblioteca: /David Hyde y Marci Carpenter, Co-directores/

/Membrecía/: /Jeannie Massay y Kathryn Webster, Co-Directoras/

/Cheque Preautorizado, /PAC Plan: /Scott LaBarre, Director/

Investigación y Desarrollo: /Brian Buhrow, Director/

Proyectos de Ley: /Sharon Maneki, Directora/

Becas: /Cayte Méndez, Directora/

Acciones de Shares Unlimited en la Federación (SUN): /Sandy Halverson, 
Directora/

Traducciones en Español: /Daniel Martínez, Director/

Evaluación de la tecnología: /Mark Jones, Director/

Bastón Blanco y Finanzas de Filiales: /Everette Bacon, Director/

**

GRUPOS

Los grupos de la Federación Nacional de Ciegos sirven como recurso para 
los miembros en torno a temas específicos. Los grupos están coordinados 
por un director nombrado por el Presidente y los miembros están 
destinados a conectar a través del país para fortalecer la red de 
recursos de la organización.

Apoyo a los sobrevivientes de cáncer Ciegos: /Isaiah Nelson, Director/

Músicos *Ciegos*: /Linda Mentink y Chris Nusbaum, Co-Directores/

Padres de Familia *Ciegos*: /Lisamaria Martinez, Directora/

Periodistas Profesionales *Ciegos*: /Elizabeth Campbell y Bryan Bashin. 
Co-Directores/

carreras en Automotrices con especialidades relacionadas:/Marcus 
Simmons, Director/

iniciativas legislativas: /Don Burns, Director/

Historia Viva: /Michael Freholm, Director/

Judaísmo en la Federación:/David Stayer, Director/

Grupo LGBT de la Federación:/Tai Tomasi, Director/

Leones de la Federación: /Ramona Walhof y Milton Ota, Co-Directores/

Orientación y Movilidad:/Edward Bell/, /Director/

Tecnología de Piano: /Don Mitchell, Director/

Viajes y turismo: /Amy Baron, Directora/

Webmasters: /Gary Wunder, Director/

Your message is ready to be sent with the following file or link 
attachments:
NOTAS DE LA CONVENCIÓN DE 2019.docx

Note: To protect against computer viruses, e-mail programs may prevent 
sending or receiving certain types of file attachments. Check your 
e-mail security settings to determine how attachments are handled.

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: NOTAS DE LA CONVENCI?N DE 2019.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 23530 bytes
Desc: not available
URL: <http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/attachments/20190701/fed039b9/attachment.docx>