[NFBEspanol-Talk] Carta del Presidente, El Mes de la Historia de los Negros

[Frida Aizenman]

IMAGINEERING OUR FUTURE

Febrero de 2021

Carta del Presidente

Foto de la Junta Directiva de la Federación, un grupo diverso de líderes 
de la Federación.

Véase abajo en la versión en Inglés:

Nos esforzamos todos los días para garantizar que todas las personas 
ciegas puedan levantar la voz en el coro diverso de la Federación 
Nacional de Ciegos

es nuestro vehículo más fuerte para amplificar todas nuestras voces.

Uno de mis mentores es Ever Lee Hairston, una líder negra que me ha 
enseñado sobre el poder de la persistencia, la positividad y el amor 
propio. Ella marchó al lado

de los grandes líderes de los derechos civiles de las décadas de 1960 y 
1970, y cuando se quedó ciega, comenzó a aplicar su enfoque poderoso, 
positivo y orgulloso

al movimiento de los ciegos organizados. Hoy, se desempeña como miembra 
principal de la junta directiva de la Federación Nacional de Ciegos.

Este mes estoy pensando en el discurso que escuché a Ever Lee dar a un 
programa de doscientos jóvenes ciegos. Nos paramos en un aguacero épico 
en el Lincoln Memorial

en Washington, DC, pero cuando Ever Lee tomó el micrófono dejó de llover 
y ella llamó la atención de todos. Animó a todos los estudiantes ciegos 
a levantar

cada voz y llevar sus esfuerzos individuales únicos a un movimiento 
colectivo. Ella dijo: "No ha sido fácil, pero tenía que seguir 
marchando".” Es

uno de los momentos de acción colectiva más poderosos que jamás haya 
experimentado. Me siento orgulloso de tener el honor de marchar con ella 
a diario en nuestro movimiento.

"Levanta cada voz y canta,"

“Lift Every Voice and Sing,”

fue escrito por los hermanos Johnson y estrenado en 1900. El mayor de 
los hermanos, James Weldon Johnson, era abogado,

diplomático, profesor, prolífico escritor y poeta. Al describir el poder 
de este hermoso himno, notó muchos años después, que este tuvo el efecto que

todos los buenos movimientos tienen en el espíritu humano: "Alguien lo 
oyó, se conmovió y siguió cantando". Esto es lo que pretendemos hacer 
juntos, para personas ciegas, a través de la Federación Nacional de Ciegos.

Mientras celebramos el Mes de la Historia de los Negros aprendiendo de 
nuestros líderes Negros, volvemos a comprometernos a hacer más en este 
movimiento para mejorar la diversidad y la inclusión.

Nos esforzamos todos los días para garantizar que todas las personas 
ciegas puedan levantar la voz y que el coro diverso de la Federación 
Nacional de Ciegos

sea nuestro más fuerte

vehículo para amplificar las voces de las personas ciegas.

Gracias por su papél en ayudarnos a levantar cada voz y cantar.

Atentamente,

Mark A. Riccobono, Presidente

Federación Nacional de Ciegos


    Celebre a Nuestros Líderes Negros

Los miembros de la Federación Nacional de Ciegos impulsan nuestros 
esfuerzos de diversidad e inclusión, y nuestra Convención Nacional de 
2020 incluyó numerosos

eventos organizados

por personas ciegas que poseen una miríada de características que 
celebran nuestras diferentes experiencias, así como nuestras conexiones.

No Se Es Ciego al Color en la Federación:

http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/2021-February/002902.html

Un panel sobre la experiencia de negros ciegos en Estados Unidos fue un 
punto culminante para muchos asistentes y nos ayudó a comprender

cómo se desarrolla la interseccionalidad de la ceguera y el ser negro 
dentro de la Federación y más ampliamente en nuestro país. Muchos otros 
eventos demostraron

y celebraron los diversos grupos dentro de nuestro movimiento mientras 
se enfocaban en estrategias para aumentar la aceptación y la inclusión.

El Comité de Diversidad e Inclusión de la Federación, creó previamente 
al subcomité de Líderes Negros Sirviendo para el Avance a fin de 
desarrollar y orientar a nuevos líderes negros

dentro de nuestra comunidad.

Denise Avant, una de nuestras miembras de la junta directiva, compartió 
sus pensamientos:

“El Mes de la Historia de los Negros es un momento de reflexión. 
Personas como el Doctor King, el representante John Lewis, y muchos 
nombres no tan conocidos, sacrificaron tanto para que yo pudiera comer

en el restaurante de mi elección, viajar libremente en autobuses y 
trenes por todo Estados Unidos, asistir a la universidad que yo quiera y 
votar por los

candidatos

de mi elección. Mostraron una gran valentía frente a la violencia y el 
odio para lograr la igualdad de los Estadounidenses negros. La lucha por 
la igualdad de derechos y la igualdad

de tratamiento continúa. Pero estos grandes hombres y mujeres me dieron 
un ejemplo en mi defensa de los derechos civiles de las personas ciegas 
en Estados Unidos. Dando solo un poquito

de mi tiempo y talento es lo mínimo que puedo hacer. Me enorgullece 
servir en el subcomité de Líderes Negros Sirviendo para el Avance, que 
forma parte de nuestro Comité de Diversidad e Inclusión. Estamos 
haciendo un estupendo trabajo para mostrar a todos nuestros miembros y 
al público que la Federación Nacional de Ciegos da la bienvenida y celebra

diversidad e inclusión, y que luchamos por los derechos civiles de todas 
las personas ciegas, independientemente de la raza, etnia, religión, 
orientación sexual, género

identidad, o cualquier otra característica".



-------- Original Message --------
Subject: 	Black History Month is a time for reflection
Date: 	Tue, 16 Feb 2021 10:49:17 +0000 (UTC)
From: 	Mark Riccobono, President of the National Federation of the Blind 
<IOF at nfb.org>
Reply-To: 	Mark Riccobono, President of the National Federation of the 
Blind <IOF at nfb.org>
To: 	Frida Aizenman <nfbfrida at gmail.com>




National Federation of the Blind Logo - Go to NFB.org 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19973&qid=4865954>


  IMAGINEERING OUR FUTURE

------------------------------------------------------------------------


    President's Letter

Photo of the NFB Board of Directors, a diverse group of Federation 
leaders. 	

We strive every day to ensure that all blind people can lift their voice 
and the diverse choir of the National Federation of the Blind is our 
strongest vehicle for amplifying all our voices. More from President 
Riccobono 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19974&qid=4865954>.


    Celebrate Our Black Leaders

Photo of Rep. John Lewis speaking at the march for independence 	

Black History Month is a time of reflection. Denise Avant shares her 
thoughts on this important time, and we learn about the experiences of 
Black Americans within the blind community. More about our diverse 
community 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19975&qid=4865954>.


    Latest News at the NFB

Picture of the Blind Driver Challenge car 	

Advocating for Section 6 of the Raise the Wage Act and the Access 
Technology Affordability Act, accelerating accessibility with our Blind 
Driver Challenge, and educating teachers of tomorrow and students of 
today. Read more news 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19976&qid=4865954>.


    Take Action This Month

Picture of the US Capitol with the American flag in the foreground 	

Throughout our local chapters and state affiliates to our national 
headquarters and diverse committees, the National Federation of the 
Blind is an organization of collective action. How you can get involved 
this month 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19977&qid=4865954>.


    Important Dates

Picture of the Black Leaders Serving for Advancement meeting at the 
national convention 	

Update: President Riccobono announced at the Great Gathering-In that the 
2021 national convention will be held virtually. Mark your calendar for 
more Federation events. Read important dates 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19978&qid=4865954>.

Read the complete issue online 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19974&qid=4865954>.

The National Federation of the Blind knows that blindness is not the 
characteristic that defines blind people or their future. Every day we 
raise the expectations of and for blind people, because low expectations 
create obstacles between blind people and our dreams. We can live the 
lives we want; blindness is not what holds us back. Please join us in 
our work by becoming a member, attending an event, sharing this 
newsletter, or supporting our programs.


	Facebook Logo 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19979&qid=4865954> 
	Twitter Logo 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19980&qid=4865954> 
	Instagram Logo 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19981&qid=4865954> 
	YouTube Logo 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19982&qid=4865954> 
	Email Icon Image 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19983&qid=4865954> 
	Donate to the NFB Icon. 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19984&qid=4865954> 	
National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | 410-659-9314
Unsubscribe 
<https://www.nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=15963&qid=4865954&h=f0fcdc5e63b816a1> 
| Opt Out 
<https://www.nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=15963&qid=4865954&h=f0fcdc5e63b816a1> 
| Sign Up for Our E-newsletter 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19985&qid=4865954>
200 East Wells St.
Baltimore, 21230
United States
..