[NFBEspanol-Talk] ¿Dije Que Eso Estaba Bien Conmigo? Comprenda el Consentimiento y los Límites
Frida Aizenman
nfbfrida at gmail.com
Wed May 5 22:23:45 UTC 2021
Braille Monitor
Mayo de 2021
Gary Wunder, Redactor
¿Dije Que Eso Estaba Bien Conmigo? Comprenda el Consentimiento y los Límites
por Sarah Meyer
Puede ver la foto en HTML en su navegador.
[LEYENDA DE LA FOTO: Sarah Meyer]
https://nfb.org//images/nfb/publications/bm/bm21/bm2105/bm210509.htm
Nota del Redactor:Sarah Meyer se mudó recientemente de Munsey a
Indianapolis, Indiana, después de haber completado su maestría y haber
aceptado un trabajo
como terapeuta clínica de salud mental, le encanta estar al aire libre,
montar a caballo y dar largos paseos.
Sarah toca el piano y le gusta cantar. Tenemos la suerte de que sea una
miembra activa de la Federación Nacional de Ciegos y una orgullosa
graduada del centro para ciegos, Colorado Center for the Blind. Fue
ganadora de una beca nacional en 2015.Actualmente forma parte del Grupo
de Trabajo de Sobrevivientes, y he aquí lo que dice:
Advertencia de contenido: Este artículo menciona casos de abuso y
agresión sexual. Si es víctima o sobreviviente de agresión sexual y
necesita apoyo,
puede llamar a la línea directa nacional de agresión sexual
proporcionada por RAINN al 800.656.HOPE (4673).
Estoy parada en una intersección, escuchando y analizando el flujo del
tráfico y esperando el momento más seguro para pasar. Escucho el tráfico
paralelo
y, con el bastón frente a mí, comienzo a pasar la calle con confianza.
De la nada un "ciudadano preocupado" me agarra del brazo y dice, "A este
lado.
Deja que te ayude." Siento el familiar rubor de la ira y la vergüenza,
la opresión de mi garganta, y el apretón de mi estómago. Mis músculos se
tensan mientras me pregunto
lo que le da a este extraño el derecho, no solo de asumir que soy
incapaz de pasar esta calle sin su ayuda, sino de tocarme sin siquiera
preguntar primero.
¿Libero mi brazo? ¿Digo, "No gracias, estoy bien"? ¿Lo sigo porque ya
estoy tan agotada por el ataque en curso de microagresiones, barreras de
accesibilidad constantes y suposiciones dañinas diarias de que las
personas sin discapacidad, saben lo que necesito más que yo? En este
momento en el medio de la calle, involuntariamente enredada con alguien
que ni siquiera conozco, Me siento impotente. Ninguna respuesta se
siente completamente bien, y
No conozco la mejor manera de recuperar mi poder y mi confianza.
Como personas ciegas, todos estamos muy familiarizados con este
escenario. Puede ser cuando nos encontramos con una construcción, nuevas
barreras en un entorno familiar o cuando
estamos en una tienda, banco o restaurante. Tenemos la experiencia
compartida de la interferencia no deseada por parte de extraños,
conocidos e incluso amigos y parientes.
Imagine un incidente reciente en el que puede haber experimentado
algunas de las sensaciones, emociones o pensamientos que mencioné
anteriormente. Todas estas son señales de que
alguien se ha olvidado de pedir su consentimiento y ha violado sus
límites. Para comprender el consentimiento, debemos hablar de límites.
¿Qué son los límites? Los límites son:
. Límites que expresan respeto por nuestras propias necesidades y las
necesidades de los demás.
. Única para cada persona
. Líneas invisibles que separan su espacio físico, sentimientos,
necesidades, valores, metas y responsabilidades de los demás
. Física, mental, emocional, social, sexual, espiritual, relacional y
material.
Comprender y definir sus límites lo ayuda a saber dónde termina y dónde
comienzan los demás, y le permite distinguir entre aceptable y
inaceptable tratamiento de cualquier persona con la que se encuentre.
Todos tenemos límites, seamos conscientes de ellos y seamos capaces de
articularlos o no. Establecer límites saludables requiere
autoconciencia, empatía,
y respeto por nuestras propias necesidades y las necesidades de los
demás. Cuando no aprendemos sobre los límites cuando somos niños, nos
movemos por el mundo sin comprender
de nuestros propios límites y la capacidad de establecerlos, y tenemos
un mayor riesgo de sufrir daños emocionales o físicos.
¿Por qué importa el consentimiento?
El consentimiento no es solo la ausencia de un "no";
es un "sí" entusiasta y gratuito."
Como personas con discapacidades, nuestros límites, incluso si podemos
articularlos, se ignoran con tanta frecuencia que puede ser difícil
entender cómo se ve y qué no es el consentimiento entusiasta. Con todo
toque no solicitado de un extraño, maestro o padre de familia (incluso
si se hace aparentemente con el propósito de enseñar), se nos enseña que
nuestros cuerpos
no nos pertenecen. Cuando rara vez se nos solicita el consentimiento en
un contexto no sexual, no es de extrañar que las personas con
discapacidades se encuentren en una
situación significativa
con mayor riesgo de sufrir violencia sexual o de pareja íntima.
A veces, tengo una reacción visceral a las frecuentes violaciones de
límites cometidas por otros porque me recuerdan otras veces en las que
me sentí impotente
de las experiencias que me han dado el título de "superviviente". En
cuestión de milisegundos, ya no estoy en la calle con un extraño; Soy
una niña pequeña siendo abusada sexual y físicamente por un miembro de
mi familia en quien confiaba; Soy una adulta joven, escondiéndome de mi
novio borracho que está rompiendo muebles y
Me grita; Estoy en el Seminario de Washington y en la convención
nacional, sintiendo unas manos en mi piel que nunca pedí que me tocaran;
Estoy en casa de otro estudiante después de una fiesta en un apartamento
del centro de formación donde he venido a buscar mi independencia, pero
en cambio me despierto y me encuentro con un hombre violándome mientras
lloro en silencio. El mismo hilo tejido a lo largo de estas experiencias
es el hilo de la impotencia y la auto-culpa.
Lo que sé ahora, después de años de terapia y de aprender sobre los
límites y el consentimiento, es que yo no tenía la culpa en estas
situaciones. Si, mi poder era
momentáneamente arrebatado de mí, pero eso no me hace responsable.
Cuando era una niña, no podía dar mi consentimiento simplemente porque
era una niña y no había sido
enseñada que tenía derecho a los límites y la autonomía.
Cuando fui agredida cuando era adulta, nada de lo que hice le dio a
alguien el derecho de aprovecharse de mí sin mi consentimiento; esto
incluye ir al apartamento del estudiante y dar mi consentimiento para
besarme.
El consentimiento es continuo, se puede retirar en cualquier momento,
y dar su consentimiento para una actividad no es una licencia para
avanzar a otra. Ahora que me han enseñado cómo son los límites
saludables, estoy mejor equipada
para practicar la autocompasión, y tengo el poder de enseñar a otros su
importancia para que podamos crear una cultura de consentimiento.
Mientras trabajamos hacia eso, con suerte
menos personas experimentarán el trauma que yo tengo.
¿Cómo se ve el establecer límites o pedir consentimiento?
Recientemente asistí a un entrenamiento intensivo para una forma de
terapia de trauma llamada EMDR, (desensibilización y reprocesamiento del
movimiento
ocular). Una entrenadora que estaba asistiendo
y describiendo videos de entrenamiento me preguntó si me gustaría tocar
su mano y brazo mientras ella demostraba las acciones distintivas que
son necesarias
para
este tipo de terapia. Si mis movimientos eran incorrectos, me preguntó
si estaría de acuerdo con que me tocara la mano y el brazo para hacer un
ajuste.
Ella preguntó
si podía hacer un golpecito en mis rodillas o indicarme verbalmente que
hiciera un golpecito en mis propias rodillas para que pudiera aprender
el ritmo y
la duración del golpecito, que es esencial
a mi comprensión de cómo ofrecer esta modalidad como terapeuta ciega. En
todos estos casos, la entrenadora solicitó mi permiso y comentarios sobre mi
nivel de comodidad con sus acciones. Si hubiera dicho que "no" en
cualquier momento, estoy segura de que se habrían respetado mis límites
y se habría descubierto una solución diferente.
Mi consentimiento, mis necesidades y mi autonomía al ser valorados de
esta manera me ayudaron a sentirme vista, escuchada y valorada. Al
reflexionar sobre esta experiencia, reconozco
cuán fuertemente contrasta con los sentimientos de vergüenza, enojo e
impotencia que experimento en esos escenarios tan comunes cuando alguien
se abalanza
y se apodera de mi cuerpo, tiempo o sentido de control sin mi permiso.
Tal vez la próxima vez que pase esa calle y una persona bien
intencionada me agarre para brindar ayuda que no necesito ni quiero,
recordaré esta experiencia
en la que
mis límites fueron hermosamente respetados y mi consentimiento fue
deseado. Tal vez recuerde que tengo poder y que nunca es de mala
educación esperar que otros
respeten mi cuerpo y mi personalidad.
El hecho de que seamos discapacitados no significa que no tengamos
derecho a dar nuestro consentimiento, la autonomía y nuestro propio
poder de decisión. Esto se aplica en
todo el proceso, desde conducta sexual inapropiada u otras violaciones
de consentimiento de límites, para compartir y usar nuestras historias
de supervivencia, a nuestro camino de procesamiento
y curación de traumas y violaciones de límites.
Nunca es demasiado tarde para comenzar la práctica de respetar los
límites propios y ajenos. Cada vez que establece un límite y alguien lo
respeta, y cada
vez que pide el consentimiento entusiasta de otro, está curando las
heridas de los demás y también las suyas.
More information about the NFBEspanol-Talk
mailing list