[NFBEspanol-Talk] En Español, Legislative Alert 10/06/2021

Frida Aizenman nfbfrida at gmail.com
Wed Oct 6 22:22:20 UTC 2021


De: Flynt, Stephanie vía NFBNet-Members-List

<nfbnet-members-list at nfbnet.org>

A: Flynt, Stephanie

<sflynt at nfb.org>

A: nfbnet-members-list at nfbnet.org

<nfbnet-members-list at nfbnet.org>

Miércoles, 6 de Octubre de 2021 19:55:44 +0000

Alerta Legislativa. 6 de Octubre de 2021

         Estimada Familia de la Federación:

El 29 de julio, la Representante Schakowsky, (Demócrata-Illinois), introdujo

  La Ley de Acceso Tecnológico No Visual de los Dispositivos Médicos,

  Medical Device Nonvisual Accessibility Act,

(MDNA), H.R. 4853 en la Cámara de Representantes. Con

Los rápidos avances en la tecnología médica, es absolutamente primordial 
que los fabricantes de dispositivos médicos incorporen el acceso no 
visual en

sus productos.

En su forma actual, la mayoría de los modelos más nuevos de dispositivos 
médicos de uso doméstico, como los monitores de glucosa y presión 
arterial, junto

con la aparición de dispositivos domésticos que ofrecen opciones de 
atención médica, como tratamientos de quimioterapia y diálisis, 
requieren que los consumidores interactúen con

una pantalla digital u otras

interfaces. Esta nueva tecnología ha sido

y sigue siendo

desarrollada y desplegada sin accesibilidad no visual.

La Ley de Acceso Tecnológico No Visual de los Dispositivos Médicos,

Medical Device Nonvisual Accessibility Act,

eliminará esta barrera al autorizar a la Administración de Alimentos y 
Medicamentos, Food and Drug Administration, (FDA), a establecer un mínimo

estándar de acceso no visual para todos los dispositivos médicos de 
Clase II y Clase III, que incluyen todos los dispositivos enumerados 
anteriormente, así como termómetros digitales,

oxímetros y muchos más. La Administración de Alimentos y Medicamentos, 
FDA, consultará con las partes interesadas que representan a las 
personas con discapacidades y los fabricantes de dispositivos médicos 
como parte de

este

proceso.

Lo alentamos a que se comunique con su representante lo antes posible y 
le inste a copatrocinar el H.R. 4853.

Cuando llame o envíe un correo electrónico, puede decir lo siguiente:

"Hola, soy [SU NOMBRE], y soy miembro del [NOMBRE DEL REPRESENTANTE]. 
Vivo en [CIUDAD, ESTADO]. Me gustaría instar a [NOMBRE DEL REPRESENTANTE]

a copatrocinar

La Ley de Acceso Tecnológico No Visual de los Dispositivos Médicos,

Medical Device Nonvisual Accessibility Act,

(H.R. 4853). Esta legislación autoriza a la Administración de Alimentos 
y Medicamentos, FDA, a establecer un estándar mínimo de acceso no visual 
para el uso doméstico

de dispositivos médicos a fin de que las personas ciegas puedan 
utilizarlos de forma segura e independiente.

Gracias."

Puede comunicarse con su miembro del Congreso llamando a la Central del 
Capitolio preguntando por la oficina en cuestión. El número es 
202-224-3121. Si envía un correo electrónico

a su representante, por favor envíe una copia a John Pare al

jpare at nfb.org.

Sus llamadas y correos electrónicos marcan la diferencia.

Se adjunta una lista de directores legislativos a este correo 
electrónico, pero si necesita ayuda para encontrar el contacto de su 
miembro del Congreso,

envíe un correo electrónico a Jesa Medders

al

jmedders at nfb.org

y ella encontrará al miembro del personal adecuado para que usted lo 
envíe por correo electrónico.

Además, encontrará la lista de copatrocinadores actuales pegada a 
continuación.

¡Gracias por su gran apoyo!

Federacionalmente suya,

Stephanie Flynt

Rep. Lee, Barbara [Demócrata-California-13]

Rep. Pocan, Mark [Demócrata-Wisconsin-2]

Rep. Ross, Deborah K. [Demócrata-North Carolina-2]

Rep. Connolly, Gerald E. [Demócrata-Virginia-11]

Rep. Morelle, Joseph D. [Demócrata-Nueva York-25]

Rep. Cárdenas, Tony [Demócrata-California-29]



-------- Original Message --------
Subject: 	[Nfbnet-members-list] Legislative Alert 10/06/2021
Date: 	Wed, 6 Oct 2021 19:55:44 +0000
From: 	Flynt, Stephanie via NFBNet-Members-List 
<nfbnet-members-list at nfbnet.org>
Reply-To: 	Flynt, Stephanie <sflynt at nfb.org>
To: 	nfbnet-members-list at nfbnet.org <nfbnet-members-list at nfbnet.org>



Dear Federation Family:

On July 29, Rep. Schakowsky (D-IL) introduced the Medical Device 
Nonvisual Accessibility Act (MDNA), H.R. 4853 in the House of 
Representatives. With the rapid advancements in medical technology, it 
is absolutely paramount that manufacturers of medical devices 
incorporate nonvisual access into their products. As it currently 
stands, most newer models of home-use medical devices, such as glucose 
and blood pressure monitors, along with the emergence of in-home devices 
that offer medical care options, such as chemotherapy treatments and 
dialysis, require that consumers interact with a digital display or 
other interfaces. This new technology has been and continues to be 
developed and deployed without nonvisual accessibility.

The Medical Device Nonvisual Accessibility Act will eliminate this 
barrier by authorizing the Food and Drug Administration (FDA) to 
establish a minimum nonvisual access standard for all Class II and Class 
III medical devices, which include all of the devices listed above, as 
well as digital thermometers, oximeters, and many more. The FDA will 
consult with stakeholders who represent people with disabilities and 
medical device manufacturers as a part of this process.

We encourage you to contact your representative as soon as possible and 
urge them to cosponsor H.R. 4853.

When you call or email, you might say the following:

"Hello, I'm [YOUR NAME], and I am a constituent of [REPRESENTATIVE 
NAME]. I live in [CITY, STATE]. I would like to urge [REPRESENTATIVE 
NAME] to cosponsor the Medical Device Nonvisual Accessibility Act (H.R. 
4853). This legislation authorizes the FDA to establish a minimum 
nonvisual access standard for home use medical devices so that blind 
people can operate them safely and independently.

Thanks."

You can contact your member of Congress by calling the Capitol 
Switchboard and asking for the office in question. The number is 
202-224-3121. If you email your representative, please copy John Pare at 
jpare at nfb.org <mailto:jpare at nfb.org>. Your calls and emails do make a 
difference.

A list of legislative directors is attached to this email, but if you 
need help finding the contact for your member of Congress, please email 
Jesa Medders at jmedders at nfb.org 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=22485&qid=5845897> and she will 
find the appropriate staff member for you to email. Additionally, you 
will find the list of current cosponsors pasted below.

Thank you for your great advocacy!

Federationally Yours,

Stephanie Flynt

Rep. Lee, Barbara [D-CA-13]

Rep. Pocan, Mark [D-WI-2]

Rep. Ross, Deborah K. [D-NC-2]

Rep. Connolly, Gerald E. [D-VA-11]

Rep. Morelle, Joseph D. [D-NY-25]

Rep. Cárdenas, Tony [D-CA-29]



-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: List of House LD contacts.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 55841 bytes
Desc: not available
URL: <http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/attachments/20211006/93f7ead0/attachment.docx>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
NFBNet-Members-List mailing list
NFBNet-Members-List at nfbnet.org
List archives:  <http://www.nfbnet.org/pipermail/nfbnet-members-list_nfbnet.org>
To unsubscribe from NFBNet-Members-List:
goto http://nfbnet.org/mailman/options/nfbnet-members-list_nfbnet.org/nfbfrida%40gmail.com



More information about the NFBEspanol-Talk mailing list