[NFBEspanol-Talk] ¿Esperaban los Registradores Que el Conductor con los Ojos Vendados Más Rápido Fuera Un Hombre Ciego?

[Frida Aizenman]

IMAGINEERING OUR FUTURE

Abril de 2022

Mensaje del Presidente Mark Riccobono

Puede ver la foto en HTML en su navegador.

[LEYENDA DE LA FOTO: Mark Riccobono y Dan Parker parados frente al 
tráiler de carreras de Dan]

https://nfb.org/resources/publications-and-media/imagineering-our-future/april-2022#main-content

EstimadoAmigo,

A finales de marzo, viajé al Programa televisivo, Truth or Consequences 
New Mexico donde Dan Parker representó a la Federación Nacional de 
Ciegos para hacer añícos el récord Mundial GUINNESS® del conductor con 
los ojos vendados más rápido de la historia. El hombre al volante esta 
vez era ciego y alcanzó una velocidad

de doscientos once millas, 339.57 kilómetros por hora. La Federación 
Nacional de Ciegos apoyó el esfuerzo de Dan como parte de nuestro plan 
para hacer añícos las expectativas y superar los límites

de lo que es posible, innovar y mejorar nuevas herramientas y 
estrategias asequibles, y aumentar la velocidad a la que avanzamos hacia 
el diseño asequible

de la tecnología

que facilita la plena participación de los ciegos en la sociedad. Nos 
sentimos orgullosos de tener a Cruise y a la Alianza para la Innovación 
Automotriz, Alliance for Automotive Innovation, como

socios en este

esfuerzo histórico y en la búsqueda de garantizar que los vehículos 
autónomos sean totalmente asequibles para los ciegos. A medida que 
desarrollamos opciones sin conductor para vehículos, el acceso no visual 
debe ser prioritario.

Yo demostré el primer hito en nuestros esfuerzos del Desafío del 
Conductor Ciego, Blind Driver Challenge, en enero de 2011 conduciendo un 
Ford Escape equipado con interfaces no visuales

alrededor del

autódromo Daytona International Speedway. Esta fue la primera vez que 
demostramos que cuando se incorpora el acceso no visual, las personas 
ciegas pueden conducir. Empezamos

nuestro Desafío del Conductor Ciego, Blind Driver Challenge, hace casi 
dos décadas y me complace que nuestro abogo esté siendo tomado en serio 
por aquellos que están innovando el

futuro del

transporte. Seguimos cumpliendo nuestra misión de elevar las 
expectativas. A medida que hacemos añícos conceptos equivocados, nos 
aseguramos de que los vehículos

autónomos sean

asequibles para todos y que todas las opciones de viaje estén 
disponibles para las personas ciegas.

Dan Parker compartirá más sobre su viaje en nuestra Convención Nacional 
de 2022 en New Orleans, y les insto a que también asistan a la reunión 
más grande de ciegos.

Atentamente,

Mark A. Riccobono, Presidente

de la Federación Nacional de Ciegos

Del Bastón al Coche Autónomo

La Federación Nacional de Ciegos ha fomentado los desplazamientos 
independientes a lo largo de nuestra historia. Desde el desarrollo de un 
bastón blanco largo más largo y ligero y la formación que proporcionamos 
en nuestros centros de formación de la Federación, a nuestro trabajo 
actual en torno a vehículos asequibles a través del Desafío del 
Conductor Ciego de la Federación™,

NFB Blind Driver Challenge™, superamos las bajas expectativas para 
ayudar a las personas ciegas a vivir las vidas que quieren de forma 
independiente.

Un miembro de Illinois reflexionó sobre lo que significa para él 
desplazarse independientemente:

"Desde darme bastones blancos gratis que uso para desplazarme todos los 
días hasta asegurarme de que algún día las personas ciegas puedan 
conducir legalmente, agradezco los esfuerzos

de la Federación Nacional de Ciegos. Al principio trabajamos por la 
aprobación de leyes del bastón blanco que hicieron posible que las 
personas ciegas se desplazaran

solas. Muchos

no recuerdan que en algún momento algunos tribunales consideraron 
negligente si una persona ciega salía sola. Hemos recorrido un largo 
camino, pero hay

más por hacer. Nunca podríamos lograr solos lo que logramos a través de 
la acción colectiva, y ni siquiera sabemos dónde están los límites".

La Federación Nacional de Ciegos se compromete a trabajar con los 
fabricantes para desarrollar interfaces no visuales asequibles para 
vehículos autónomos,

de modo que

Las personas ciegas puedan utilizar de forma independiente la multitud 
de opciones y herramientas de transporte en el futuro.

Dan Parker, Un Piloto de Carreras Ciego, Logró el Título del RÉCORD 
MUNDIAL GUINNESS™ de velocidad de conducción por la "Velocidad Más 
Rápida para Un Coche con los Ojos Vendados" el jueves, 31 de marzo. 
Parker estableció un nuevo récord de velocidad de 211.043 millas, 339.57 
kilómetros por hora en la pista de Spaceport America en su Corvette 
hecho a la medida, que incluía

un innovador

sistema de guía de audio diseñado según sus especificaciones. Parker se 
quedó ciego como resultado de un accidente de carreras que tuvo lugar 
diez años antes,

el 31 de marzo de 2012, y se graduó del centro para ciegos, Louisiana 
Center for the Blind, hace siete años, el 31 de marzo también. El 
intento récord se hizo como parte de la aceleración

del Desafío del Conductor Ciego™, Blind Driver Challenge™, de la 
Federación Nacional de Ciegos—una iniciativa que tiene como objetivo 
llamar la atención sobre la importancia de romper

las barreras en la movilidad

y para demostrar los increíbles logros de las personas ciegas.



-------- Original Message --------
Subject: 	Did Record Keepers Expect the Fastest Blindfolded Driver to be 
a Blind Man?
Date: 	Fri, 15 Apr 2022 11:46:24 +0000
From: 	Mark Riccobono, President of the National Federation of the Blind 
<IOF at nfb.org>
Reply-To: 	Mark Riccobono, President of the National Federation of the 
Blind <IOF at nfb.org>
To: 	Frida Aizenman <nfbfrida at gmail.com>




National Federation of the Blind Logo - Go to NFB.org 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25513&qid=7049721>


  IMAGINEERING OUR FUTURE

------------------------------------------------------------------------


    President's Message

Mark Riccobono and Dan Parker standing in front of Dan's racecar trailer 	

We started our Blind Driver Challenge almost two decades ago. As we 
shatter misconceptions, we are ensuring that autonomous vehicles are 
accessible and that all travel options are available to blind people. 
More from President Riccobono 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25514&qid=7049721>.


    From Cane to Autonomous Car

A black woman walking through a public dining room with a long white cane 	

“At one time it was considered to be negligent if a blind person walked 
outside alone. We have come a long way but there is more to do. We could 
never achieve alone what we accomplish through collective action.” More 
about independent travel 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25515&qid=7049721>.


    Latest News at the NFB

Dan Parker receiving his Guinness World Records certificate at the 
Spaceport in New Mexico 	

Dan Parker breaks world record for fastest blindfolded driver ever, 
nominations open for distinguished educator of blind students, and more. 
Read the latest news 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25516&qid=7049721>.


    Take Action This Month

A white female teacher with a walker standing in front of a group of 
young children seated on the floor 	

Support We're With U! 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25517&qid=7049721>, a benefit 
concert for blind Ukrainian refugees, thank Cruise and the Alliance for 
Automotive Innovation for being part of the NFB Blind Driver Challenge™ 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25518&qid=7049721>, and nominate 
a great teacher. More ways to get involved 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25519&qid=7049721>.


    Important Dates

Graphic of two holding hands--one is yellow and one is blue to signify 
the Ukranian flag 	

Join We're With U! 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25517&qid=7049721>, a benefit 
concert for blind Ukrainian refugees, tune in to the May Presidential 
Release, attend the 2022 National Convention 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25545&qid=7049721>, and more. 
Read the calendar of events 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25519&qid=7049721>.

Read the complete issue online 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25514&qid=7049721>.

The National Federation of the Blind knows that blindness is not the 
characteristic that defines blind people or their future. Every day we 
raise the expectations of and for blind people, because low expectations 
create obstacles between blind people and our dreams. We can live the 
lives we want; blindness is not what holds us back. Please join us in 
our work by becoming a member, attending an event, sharing this 
newsletter, or supporting our programs.


	Facebook Logo 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25522&qid=7049721> 	Twitter Logo 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25523&qid=7049721> 	Instagram 
Logo <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25524&qid=7049721> 	YouTube 
Logo <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25525&qid=7049721> 	Email 
Icon Image <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25526&qid=7049721> 
Donate to the NFB Icon. 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25527&qid=7049721> 	
National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | 410-659-9314
Unsubscribe 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=19055&qid=7049721&h=e72c168f27f7418b> 
| Opt Out 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=19055&qid=7049721&h=e72c168f27f7418b> 
| Sign Up for Our E-newsletter 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25528&qid=7049721>
200 East Wells St.
Baltimore, 21230
United States
..