[NFBEspanol-Talk] Hojas Informativas del Seminario de Washington de 2023, La Ley de Asequibilidad de Aplicaciones y Software en los Sitios Web

nfb frida nfbfrida at gmail.com
Sat Jan 7 02:30:20 UTC 2023


La Ley de Asequibilidad de Aplicaciones y Software en los Sitios Web,
Websites and Software Applications Accessibility Act.
Tema--La ley exige que los sitios web sean asequibles, pero sin
implementar regulaciones, la mayoría de las empresas y minoristas
tienen poca comprensión
de lo que significa asequible.
 Los sitios web y las aplicaciones móviles son una parte esencial de
la vida moderna. Más de 307 millones de Estadounidenses usan Internet
y el 81 por ciento de los Estadounidenses dicen que acceden a Internet
al menos una vez al día.  Eso significa que casi todo el país accede a
sitios web y aplicaciones móviles todos los días. Sin embargo, la
necesidad de acceder a sitios web y aplicaciones móviles no se detiene
cuando llega a los Estadounidenses con discapacidades. Según la
Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense, realizada por la Oficina
del Censo de los Estados Unidos, hay aproximadamente cuarenta y un
millones
de estadounidenses que actualmente tienen una discapacidad. Esto
significa que millones de estadounidenses discapacitados utilizan
sitios web y aplicaciones móviles.
El Departamento de Justicia anunció su intención de publicar las
normas sobre sitios web asequibles hace más de una década. El 26 de
julio de 2010, el vigésimo aniversario de la aprobación de
la Ley de Americanos con Discapacidad,
Americans with Disabilities Act,
(ADA), el gobierno publicó un aviso anticipado
de la reglamentación propuesta para abordar la asequibilidad del sitio
web. Después de ese anuncio inicial, el Departamento de Justicia no
publicó un aviso de la reglamentación propuesta y, por extensión, las
reglamentaciones finales. Sin estas reglamentaciones finales vigentes,
los Estadounidenses ciegos y discapacitados enfrentan dificultades
significativas para acceder electrónicamente
a negocios, solicitar empleos o trabajar debido a la barrera de la
inasequibilidad del sitio web.
En los últimos años se ha visto un aumento significativo en la
prevalencia de las llamadas, "demandas al hacer click." Muchas
empresas están obligadas por ley a hacer que sus sitios web sean
asequibles, pero afirman no tener una definición clara de lo que
realmente significa
"asequible." Mientras tanto, las personas con discapacidad deben hacer
frente a sitios web inasequibles. Las demandas del Título III de la
Ley de Americanos con Discapacidad, ADA, que incluyen demandas de
asequibilidad de sitios web, alcanzaron números récord en 2019,
superando los 11.000 por primera vez. El número de demandas ha
aumentado constantemente desde 2013, cuando se rastreó la cifra por
primera vez. Las empresas anhelan una definición clara de la
asequibilidad del sitio web y poder expandir su grupo de clientes
potenciales, a consumidores a los que
no llegaban antes.
Solución--La Ley de Asequibilidad de Aplicaciones y Software en los Sitios Web,
Websites and Software Applications Accessibility Act, Orientarán:
al Departamento de Justicia, (DOJ), y a la Comisión de Igualdad de
Oportunidades en el Empleo, Equal Employment Opportunity Commission,
(EEOC), que promulguen normas de asequibilidad. El Departamento de
Justicia, DOJ, y la Comisión de Igualdad de Oportunidades en el
Empleo, Equal Employment Opportunity Commission, tendrán doce meses
después de la promulgación de la legislación para emitir un aviso de
reglamentación propuesta con respecto a la asequibilidad
de sitios web y aplicaciones móviles. luego doce meses adicionales
para emitir la regla final.
Establecer una definición legal integral de “asequibilidad”. pondrá
fin a cualquier confusión con respecto a los requisitos que deben
cumplir las entidades cubiertas y los proveedores comerciales.
Establecer un centro de asistencia técnica para brindar asistencia
técnica a las entidades cubiertas, proveedores comerciales y personas
con discapacidades. Los centros de asistencia técnica ayudan en la
construcción, desarrollo, diseño, alteración y modificación de sitios
web de acuerdo con las reglas. El Procurador General, la Comisión, el
Secretario de Educación otorgarán un programa de subvenciones a un
proveedor de asistencia técnica calificado para
apoyar el desarrollo, establecimiento y adquisición de sitios web y
aplicaciones asequibles.
Asegúre que las normas de asequibilidad se mantengan al día con las
tecnologías nuevas y emergentes. Se requiere una revisión periódica de
las reglamentaciones y se requiere que el Departamento de Justicia,
DOJ, y la Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo, Equal
Employment Opportunity Commission, actualicen las reglamentaciones si
es necesario.
OBJETIVO--TERMINAR LA INASEQUIBILIDAD DE APLICACIONES Y SOFTWARE EN EL
SITIO WEB PARA LOS ESTADOUNIDENSES CIEGOS.

Copatrocine La Ley de Asequibilidad de Aplicaciones y Software en los
Sitios Web,
Websites and Software Applications Accessibility Act.
Para copatrocinar la Ley de Asequibilidad de Aplicaciones y Software
en los Sitios Web,
Websites and Software Applications Accessibility Act,
póngase en contacto con:
Stephanie DeLuca, Asistente Legislativa para la Senadora Duckworth
(Demócrata-Illinois)
Teléfono: 202-224-2854/ Correo Electrónico:
stephanie_deluca at duckworth.senate.gov
Para copatrocinar la Ley de Asequibilidad de Aplicaciones y Software
en los Sitios Web,
Websites and Software Applications Accessibility Act,
póngase en  contacto con:
Katie Teleky, Directora Legislativa para el Representante Sarbanes
(Demócrata-Maryland)
Teléfono: 202-225-4016/ Correo Electrónico: kathleen.teleky at mail.house.gov
Para obtener más  información póngase en contacto con:
Jeff Kaloc, Especialista en Asuntos Gubernamentales, Federación
Nacional de Ciegos Teléfono: 410-659-9314, extensión 2206 - Correo
Electrónico: jkaloc at nfb.org



More information about the NFBEspanol-Talk mailing list