[stylist] word: the name Francois

Tue Dec 20 22:40:08 UTC 2011

Very interesting. Thanks for sharing,
Donna

-----Original Message-----
From: stylist-bounces at nfbnet.org [mailto:stylist-bounces at nfbnet.org] On
Behalf Of KajunCutie926 at aol.com
Sent: Tuesday, December 20, 2011 1:04 PM
To: stylist at nfbnet.org
Subject: Re: [stylist] word: the name Francois

Yes that is how it's pronounced.  I had a great  uncle with that name but 
also I am of French (Acadian) ancestry.  There is  sir name common here that

is DuBois.  It is pronounced 'do bwa' and it  means 'of the wood/woods'.  My

maiden name is Dupre' and this is pronounced  'do pray' and it means 'of 
the meadow or lea'.  It's a beautiful  language, this Acadian French, I grew

up with but it blends both the Parisian  and Acadian and sometimes makes for

some odd pairings.  

In a message dated 12/20/2011 11:44:58 A.M. Central Standard Time,  
penatwork at epix.net writes:

Vejas,
Jaws pronounces it correctly, so what surprises me is how  it's spelled.
Thanks for posting.
Donna

-----Original  Message-----
From: stylist-bounces at nfbnet.org  [mailto:stylist-bounces at nfbnet.org] On
Behalf Of vejas
Sent: Tuesday,  December 20, 2011 12:34 PM
To: stylist at nfbnet.org
Subject: [stylist]  word: the name Francois

Hi
I hope I'm still "playing by the rules",  but what I have 
presented to you is a very interesting name.
You've  probably all heard of Francois-it's French-Canadian.  And 
lots of you  probably thought it was either pronounced "fran-coiz) 
or  "fran-coy."
But some of you may be shocked (I'm sure I was) when I found  out 
it's pronounced like this:
fran-swa
Of course many of you may  know this already, but I just thought 
this was very interesting so I  decided to post  it.

Vejas

_______________________________________________
Writers  Division web site:
http://www.nfb-writers-division.net  <http://www.nfb-writers-division.org/>

stylist mailing  list
stylist at nfbnet.org
http://nfbnet.org/mailman/listinfo/stylist_nfbnet.org
To  unsubscribe, change your list options or get your account info  for
stylist:
http://nfbnet.org/mailman/options/stylist_nfbnet.org/penatwork%40epix.net

=======
Email  scanned by PC Tools - No viruses or spyware found.
(Email Guard: 7.0.0.21,  Virus/Spyware Database:  6.18910)
http://www.pctools.com/
=======

_______________________________________________
Writers  Division web site:
http://www.nfb-writers-division.net  <http://www.nfb-writers-division.org/>

stylist mailing  list
stylist at nfbnet.org
http://nfbnet.org/mailman/listinfo/stylist_nfbnet.org
To  unsubscribe, change your list options or get your account info for  
stylist:
http://nfbnet.org/mailman/options/stylist_nfbnet.org/kajuncutie926%40aol.com

_______________________________________________
Writers Division web site:
http://www.nfb-writers-division.net <http://www.nfb-writers-division.org/>

stylist mailing list
stylist at nfbnet.org
http://nfbnet.org/mailman/listinfo/stylist_nfbnet.org
To unsubscribe, change your list options or get your account info for
stylist:
http://nfbnet.org/mailman/options/stylist_nfbnet.org/penatwork%40epix.net

=======
Email scanned by PC Tools - No viruses or spyware found.
(Email Guard: 7.0.0.21, Virus/Spyware Database: 6.18910)
http://www.pctools.com/
=======