[Nfbespanol-talk] En Español, Changes to NFBNet Lists

[Frida Aizenman via Nfbespanol-talk]

De: "David Andrews vía Nfbnet-master-list" <nfbnet-master-list at nfbnet.org>

A: <nfbnet-master-list at nfbnet.org>

Enviado: Miércoles, 14 de mayo, 2014 10:11 AM

Asunto: Modificación de la Lista de Distribución, NFBNet



Estimados Usuarios de la Lista de Distribución, NFBNet:

Ustedes recordarán que les escribí hace una semana, informándoles acerca de 
un cambio en el mundo de entrega de correo de internet, el cual fue diseñado 
para bloquear el correo no deseado,  pero tuvo la consecuencia de bloquear 
algunos mensajes de listas de correo de Internet, tales como las listas que 
funcionamos de
NFBNet.org.  Si bien, esto principalmente había impactado a los usuarios de 
Yahoo y de AOL, podría haber consecuencias para los usuarios de otros 
proveedores de servicios de Internet,
algunos de los cuales honraron la nueva política que Yahoo había adoptado.

El software que utilizamos para las listas de distribución Mailman, ha 
instituido algunos cambios posibles que resuelven principalmente los 
problemas que estábamos teniendo.  Hay un posible
par de soluciones y experimentamos y eligimos la que tenía el menor impacto 
en ustedes.  Sin embargo , el cambio , el cual fue adoptado por la mayor 
parte de nuestras listas esta
mañana, tiene algunas consecuencias inevitables.  Aunque a veces molesto, 
son mejores que la falta de entrega de correo, y o, el estar siendo rebotado 
en una lista porque
su correo no se puede entregar.

Dependiendo de su programa de correo, los comandos de respuesta, y de 
respuesta a Todos, pueden no comportarse como previamente lo han hecho.
Además, puede ser difícil decir de quién es un mensaje por los títulos 
encabezados.


No hay nada que podamos hacer en cualquiera de estas cosas.  Son molestas 
pero no fatáles.

Si tiene alguna pregunta, consulte en su lista, o escríbame al:

david.andrews at nfbnet.org

Gracias por su paciencia durante este período molesto .

David Andrews, Responsable de las Operaciones Cotidianas del Sistema

Informático, y Dueño de la Lista


----- Original Message ----- 
From: "David Andrews via Nfbnet-master-list" <nfbnet-master-list at nfbnet.org>
To: <nfbnet-master-list at nfbnet.org>
Sent: Wednesday, May 14, 2014 10:11 AM
Subject: [Nfbnet-master-list] Changes to NFBNet Lists


> Dear NFBNet List Users:
>
> You will recall that I wrote you about a week ago, informing you about a
> change in the internet mail delivery world, which was designed to block
> spam, but had the consequence of blocking some mail from Internet Mailing
> Lists, like all the lists we run from NFBNet.org.  While this mainly
> impacted Yahoo and AOL users, there could be consequences for users of
> other Internet Service Providers, some of whom honored the new policy that
> Yahoo had adopted.
>
> The software we use for lists, Mailman has instituted some possible
> changes that mostly solve the problems we were having.  There are a couple
> possible solutions, and we experimented and picked the one which has the
> least impact on you.  However, the change, which was adopted by most of
> our lists this morning does have some unavoidable consequences.  While
> sometimes annoying, they are better then non-delivery of mail and/or being
> bounced off a list because your mail can't be delivered.
>
> Depending on your mail program, the Reply and Reply-All commands may not
> behave as they previously have.  Further, it may be difficult to tell who
> a message is from, from the Headers.
>
> There is nothing we can do about either of these things.  They are
> annoying, but not fatal.
>
> If you have any questions, ask on your list, or write me at:
>
> david.andrews at nfbnet.org
>
> Thanks for your patience during this annoying period.
>
> David Andrews, SysOp and List Owner
>
>
> _______________________________________________
> Nfbnet-master-list mailing list
> Nfbnet-master-list at nfbnet.org