[NFBEspanol-Talk] El Orgullo de Houston: La Convención Nacional 2020 Está Más Cerca de lo Que Usted Piensa

[Frida Aizenman]

BRAILLE MONITOR

Tomo 63, Número 2

Febrero, 2020

Gary Wunder, Redactor

El Orgullo de Houston: La Convención Nacional 2020 Está Más Cerca de lo 
Que Usted Piensa

por Norma Crosby

https://www.nfb.org/images/nfb/publications/bm/bm20/bm2002/bm200204.htm

Nota del Redactor: Norma es la presidente sumamente activa de la Federación

Nacional de Ciegos de Texas. También es miembra de la

Junta Directiva Nacional. Lo que hará la filial de Texas en julio es

actuar como anfitriona de la convención 2020. He aquí, el primero de

varios artículos con su explicación de por qué debería comenzar a

planear estar en Houston:

Houston es una ciudad con mucha personalidad. Piense en Dolly Parton con una

pizca de Freddie Mercury, Beyoncé, y Johnny Cash arrojado como buena

medida. Cuenta con no solo el rodeo más grande del mundo, sino que 
también con excelentes equipos

de deportes, más de 10.000 restaurantes y espectaculares lugares de 
entretenimiento.

Si bien queremos nuestros autos en Houston, el centro de la ciudad es 
transitable para caminar y es hermoso. El hotel de nuestra sede se 
encuentra en el corazón del centro de la ciudad, y

Encontrará comida y vida nocturna cerca.

A todos ustedes les sorprenderá saber esto, pero hace calor en Houston 
en julio. Es por eso que desarrollamos un sistema de túnel y pasarela 
cerrada entre edificios que ayuda

a mantener frescos a los habitantes de Houston en el verano entrando en 
edificios que son parte

del sistema y navegando en interiores. Las entradas de túnel 
generalmente se encuentran en

edificios de oficinas y, una vez dentro, los visitantes pueden 
simplemente bajar y

pasear para encontrar tiendas y restaurantes. Le ofreceremos

Algunas sugerencias sobre el uso de los túneles mientras está aquí.

Solo agarre un guía de restaurante y compras,

del Texas Suite o de nuestra mesa de información

y descubra de qué estoy hablando.

Comprar y comer no son las únicas actividades en las que puede 
participar cuando

está en el centro de la ciudad. Discovery Green es un parque de doce 
acres que se encuentra justo

Al otro lado de la calle de nuestro hotel. El parque incluye dos 
restaurantes, un

área de juegos para niños, dos lugares para que los perros corran, y un 
anfiteatro de multiusos., Así que, si necesita

tiempo al aire libre, este es el lugar perfecto. Si quiere aventurarse

un poco más lejos, hay otros parques en el centro de la ciudad,

incluyendo el Buffalo Bayou Park. Este parque incluye una gran obra de 
la naturaleza,

y área de picnic, un parque para perros de dos acres, alquiler de botes 
y bicicletas, y

el Puente Waugh Bat Colony.

Hay seiscientas millas cuadradas de Houston para explorar, pero

nunca se aburrirá incluso si se queda en el centro de la ciudad.

El mes que viene les contaré

un poco sobre la ciudad y compartiré información sobre excursiones que

hemos planeado para personas que quieren llegar un poco temprano o 
quedarse un poco

más tarde. Por lo tanto, sintonice la próxima entrega de nuestra serie 
El Orgullo de Houston.