[NFBEspanol-Talk] En Español, Accessible Absentee Ballots to Become Permanently Available to all Disabled Michigan Voters

[Frida Aizenman]

De: Danielsen, Chris vía NFBNet-Members-List

<nfbnet-members-list at nfbnet.org>

a: Danielsen, Chris

<CDanielsen at nfb.org>

A: NCB Staff

<NCBStaff at nfb.org>,

"nfbnet-members-list at nfbnet.org"

<nfbnet-members-list at nfbnet.org>,

State Affiliate Leadership List

<state-affiliate-leadership-list at nfbnet.org>

Martes, 19 de Mayo 2020 21:03:44 +0000

Asunto: Las Boletas en Ausencia Accesibles Estarán Disponibles 
Permanentemente para Todos los Votantes Discapacitados de Michigan

Título: Descripción de la Federación de Michigan. Federación Nacional de 
Ciegos

de Michigan

Vive la vida que quieres.

Grewal Law PLLC

Brown Goldstein Levy LLP

Votantes Ciegos de Michigan Ganan Una Demanda innovadora

  Las Boletas en Ausencia Accesibles Estarán Disponibles Permanentemente 
para Todos los Votantes Discapacitados de Michigan

Southfield, Michigan (19 de Mayo, 2020): En un resultado histórico, un 
Tribunal Federal en Detroit aprobó un decreto de consentimiento que 
ordena al Estado de Michigan

proporcionar boletas en ausencia accesibles para los votantes ciegos de 
Michigan en todas las elecciones futuras. La demanda, entablada en 
nombre de los votantes Michael Powell y

Fred Wurtzel, junto con la Federación Nacional de Ciegos de Michigan, 
alegó que la Secretaria de Estado de Michigan, Jocelyn Benson, y el 
Director de Elecciones

Jonathan Brater, violaron

la Ley de los Americanos con Discapacidades,

Americans with Disabilities Act,

al no proporcionar boletas en ausencia que los ciegos puedan llenar. La 
demanda adicionalmente

argumentó que la pandemia de COVID-19 dará como resultado que la 
mayoría, si no todos los votantes de Michigan voten en ausencia o por 
correo en las próximas

elecciones. Esta perspectiva

amenazó los derechos de voto de los habitantes ciegos de Michigan porque 
el Estado de Michigan aún no ha ofrecido una boleta de votante ausente 
accesible,

aunque sin razón

La votación en ausencia se consagró en la Constitución de Michigan en 2018.

"La Ley de los Americanos con Discapacidades,

Americans with Disabilities Act,

no es opcional---requiere que los servicios estatales se ofrezcan de 
manera igualitaria---particularmente un servicio

tan fundamental

como la votación," dijo Jason Turkish, Presidente y Socio Gerente de 
Nyman Turkish PC, abogado de los demandantes Wurtzel y Powell. "El 
derecho al voto es fundamental

a una democracia próspera. Hoy hemos reforzado nuestra democracia al 
garantizar que todos tengan el mismo acceso a las urnas, 
independientemente de su discapacidad".

El decreto de consentimiento de hoy firmado por el Juez de la Corte de 
Distrito de los Estados Unidos, Gershwin Drain es la segunda victoria 
para los

Demandantes en el caso, quienes previamente obtuvieron una

orden de consentimiento histórica que requiere que el Estado implemente 
una boleta accesible temporalmente para votantes ciegos a tiempo para 
las elecciones

locales de mayo de 2020. El nuevo

decreto de consentimiento dará como resultado una solución permanente 
que ha sido probada y comprobada como efectiva para el uso de votantes 
ciegos

en otros estados.

"La Federación Nacional de Ciegos ha instado a las jurisdicciones de 
votación a adoptar sistemas de votación por correo que sean accesibles 
desde hace

años", dijo Mark

Riccobono, Presidente de la Federación Nacional de Ciegos. "Estos 
sistemas son requeridos por la ley federal, benefician a muchos votantes 
con discapacidades, y son

especialmente críticos ya que las jurisdicciones intentan evitar la 
propagación de COVID-19. Por lo tanto, la Federación Nacional de Ciegos 
está intensificando esfuerzos para

promover la adopción de estos sistemas a fin de que los votantes ciegos 
y sordociegos de todas partes puedan participar por igual en la 
democracia estadounidense".

"Votar siempre ha sido una parte importante de mi vida", dijo el 
Demandante Michael Powell, de la Federación Nacional de Ciegos de 
Michigan. "Los ciegos han enfrentado barreras históricas para participar 
en el proceso político. La victoria de hoy es un paso positivo para 
garantizar la plena participación

de los ciegos en todos los aspectos de la sociedad, incluyendo la esfera 
política".

El Tribunal conservará la jurisdicción para hacer cumplir la orden de 
hoy y supervisará el sistema de votación, y el Estado deberá 
proporcionar actualizaciones

periódicas sobre

El progreso de la implementación.

"Incluso a una persona a la que se le niega el derecho al voto es 
corrosivo para la democracia", dijo David Mittleman, Socio de Grewal Law 
y co-abogado

de los Demandantes.

"La valentía demostrada por los Demandantes al enfrentarse, no solo por 
sus propios derechos, sino también por los derechos de quienes están en 
una situación similar,

es un testamento

a su carácter y ha resultado revolucionario. Eso protegerá los derechos 
de los discapacitados de Michigan en los años venideros".

Para obtener más información sobre las nuevas opciones de votación en 
ausencia, continúe visitando el sitio web del Secretario de Estado en:

https://www.michigan.gov/elections.

La Federación Nacional de Ciegos de Michigan estuvo representada por Eve 
L. Hill de la firma de Baltimore

Brown, Goldstein & Levy LLP.

###

Acerca de la Federación Nacional de Ciegos

La Federación Nacional de Ciegos (NFB), Con sede en Baltimore, es 
laorganización nacional más grande y antigua de estadounidenses ciegos. 
Fundada en

1940, la Federación consta de filiales, capítulos y divisiones en los 
cincuenta estados, Washington DC, y Puerto Rico. La Federación defiende 
los derechos de las personas

ciegas de todas las edades, y proporciona información y apoyo a las 
familias

con niños ciegos, a los estadounidenses mayores que están perdiendo la 
vista y más. Creemos en

las esperanzas y los sueños de las personas ciegas y trabajamos juntos 
para transformarlos en realidad. Infórmese más acerca de nuestros muchos 
programas y iniciativas en

www.nfb.org.

PÓNGASE EN CONTACTO CON:

Chris Danielsen

Director de Relaciones Públicas

Chris Danielsen

Director of Public Relations

National Federation of the Blind

(410) 659-9314, extensión 2330

(410) 262-1281 (Celular)

cdanielsen at nfb.org

Christopher S. Danielsen, J.D.

Director of Public Relations

200 East Wells Street, Baltimore, MD 21230

(410) 659-9314, Ext. 2330 | cdanielsen at nfb.org

Twitter: @rlawyer

National Federation of the Blind

https://www.nfb.org/

Facebook

https://www.facebook.com/NationalFederationoftheBlind/

Twitter

https://twitter.com/NFB_Voice

Youtube

https://www.youtube.com/user/NationsBlind

La Federación Nacional de Ciegos es una comunidad de miembros y amigos 
que creen en las esperanzas y los sueños de los ciegos de la nación. 
Todos los díastrabajamos

juntos para ayudar a las personas ciegas a vivir la vida quequieren.



-------- Original Message --------
Subject: 	[Nfbnet-members-list] Accessible Absentee Ballots to Become 
Permanently Available to all Disabled Michigan Voters
Date: 	Tue, 19 May 2020 21:03:44 +0000
From: 	Danielsen, Chris via NFBNet-Members-List 
<nfbnet-members-list at nfbnet.org>
Reply-To: 	Danielsen, Chris <CDanielsen at nfb.org>
To: 	NCB Staff <NCBStaff at nfb.org>, "nfbnet-members-list at nfbnet.org" 
<nfbnet-members-list at nfbnet.org>, State Affiliate Leadership List 
<state-affiliate-leadership-list at nfbnet.org>



Title: NFB of Michigan - Description: National Federation of the Blind 
Michigan Live the life you want.Grewal Law PLLCBrown Goldstein Levy LLP**

**

*Blind Michigan Voters Win Groundbreaking Lawsuit *

/ Accessible Absentee Ballots to Become Permanently Available to all 
Disabled Michigan Voters /

**

*Southfield, Michigan (May 19, 2020): *In a historic outcome, a Federal 
Court in Detroit has approved a consent decree that orders the State of 
Michigan to provide accessible absentee ballots to blind Michigan voters 
in all future elections. The lawsuit, filed on behalf of blind voters 
Michael Powell and Fred Wurtzel, along with the National Federation of 
the Blind of Michigan, alleged that Michigan Secretary of State Jocelyn 
Benson and Director of Elections Jonathan Brater violated the Americans 
with Disabilities Act by failing to provide absentee ballots that can be 
completed by the blind. The lawsuit additionally argued that the 
COVID-19 pandemic will result in most, if not all, Michiganders voting 
by absentee or mail-in ballot in upcoming elections. This prospect 
threatened the voting rights of blind Michiganders because the State of 
Michigan has yet to offer an accessible absentee ballot, even though 
no-reason absentee voting was enshrined in the Michigan Constitution in 
2018.

**

"The Americans with Disabilities Act is not optional---it requires state 
services to be offered in an equal manner---particularly a service as 
fundamental as voting," said Jason Turkish, President and Managing 
Partner of Nyman Turkish PC, attorney for Plaintiffs Wurtzel and Powell. 
"The right to vote is fundamental to a thriving democracy. Today we have 
bolstered our democracy by ensuring everyone has equal access to the 
ballot box, regardless of disability."

Today's consent decree signed by US District Court Judge Gershwin Drain 
is the second victory for the Plaintiffs in the case, who previously 
obtained a landmark consent order requiring the State to implement a 
temporary accessible ballot for blind voters in time for the May 2020 
local elections. The new consent decree will result in a permanent 
solution that has been tested and proven effective for use by blind 
voters in other states.

"The National Federation of the Blind has been urging voting 
jurisdictions to adopt vote-by-mail systems that are accessible for 
years now," said Mark Riccobono, President of the National Federation of 
the Blind. "These systems are required by federal law, benefit many 
voters with disabilities, and are especially critical as jurisdictions 
try to prevent the spread of COVID-19. The National Federation of the 
Blind is therefore escalating our effort to promote adoption of these 
systems so that blind and deafblind voters everywhere can participate 
equally in American democracy."

"Voting has always been an important part of my life," said Plaintiff 
Michael Powell, President of the National Federation of the Blind of 
Michigan. "The blind have faced historic barriers to participating in 
the political process. Today's victory is a positive step toward 
ensuring the full participation of the blind in all aspects of society, 
including the political sphere."

The Court will retain jurisdiction to enforce today's order and monitor 
the voting system, and the State will be required to provide periodic 
updates on the progress of implementation.

"Even one person being denied the right to vote is corrosive to 
democracy," said David Mittleman, Partner at Grewal Law and co-counsel 
for the Plaintiffs. "The courage demonstrated by the Plaintiffs to stand 
up, not just for their own rights, but for the rights of those similarly 
situated, is a testament to their character and has resulted in a 
revolutionary outcome that will protect the rights of disabled 
Michiganders for years to come."

For more information on new absentee voting options, continue to visit 
the Secretary of State's website at: https://www.michigan.gov/elections.__

__

The National Federation of the Blind of Michigan was represented by Eve 
L. Hill of the Baltimore firm Brown, Goldstein & Levy LLP 
<https://browngold.com/>.

###

**

*About the National Federation of the Blind *

The National Federation of the Blind (NFB), headquartered in Baltimore, 
is the oldest and largest nationwide organization of blind Americans. 
Founded in 1940, the NFB consists of affiliates, chapters, and divisions 
in the fifty states, Washington DC, and Puerto Rico. The NFB defends the 
rights of blind people of all ages and provides information and support 
to families with blind children, older Americans who are losing vision, 
and more. We believe in the hopes and dreams of blind people and work 
together to transform them into reality. Learn more about our many 
programs and initiatives at www.nfb.org <http://www.nfb.org>.

*CONTACT:*

Chris Danielsen

Director of Public Relations

National Federation of the Blind

(410) 659-9314, extension 2330

(410) 262-1281 (Cell)

cdanielsen at nfb.org <mailto:cdanielsen at nfb.org>

Also available at: 
https://www.nfb.org/about-us/press-room/blind-michigan-voters-win-groundbreaking-lawsuit

**

Christopher S. Danielsen, J.D.

Director of Public Relations

200 East Wells Street, Baltimore, MD 21230

(410) 659-9314, Ext. 2330 | cdanielsen at nfb.org

Twitter: @rlawyer

National Federation of the Blind <https://nfb.org/>

Facebook <http://www.facebook.com/nationalfederationoftheblind> Twitter 
<https://twitter.com/NFB_Voice> Youtube 
<https://www.youtube.com/NationsBlind>

The National Federation of the Blind is a community of members and 
friends who believe in the hopes and dreams of the nation's blind. Every 
day we work together to help blind people live the lives they want.



-------------- next part --------------
_______________________________________________
NFBNet-Members-List mailing list
NFBNet-Members-List at nfbnet.org
List archives:  <http://www.nfbnet.org/pipermail/nfbnet-members-list_nfbnet.org>
To unsubscribe from NFBNet-Members-List:
goto http://nfbnet.org/mailman/options/nfbnet-members-list_nfbnet.org/nfbfrida%40gmail.com