[Nfbespanol-talk] En Español, The Accessible Trading Initiative

Frida Aizenman aizenman at earthlink.net
Sat Feb 18 00:55:07 UTC 2012


 De: David Andrews 

A: nfbnet-master-list at nfbnet.org 

Enviado: jueves, 16 de febrero , 2012 5:46 PM

Asunto: La Iniciativa de Comercio Accesible

 

Hola,
Estamos interesados en escuchar a los comerciantes ciegos y con baja visión, y a los inversores que han utilizado E*Trade, TD Ameritrade, Scottrade, ThinkOrSwim, o cualquier otra plataforma de comercio en línea, para hablar de sus opiniones y experiencias en cuanto a los pros y los contras con cualquiera de las cuentas y plataformas que hayan utilizado.

He mencionado lo que voy a decir en los últimos meses, pero desde entonces, he descubierto que algunos de los mensajes de los encuestados me llegaron, mientras que otros aparentemente no. Así que, si alguien respondió con anterioridad sobre este tema y no recibió respuesta, por favor, discúlpeme , y vuelva a intentarlo.

Un puñado de comerciantes ciegos e inversionistas están poniendo un grupo de participantes interesados en una iniciativa, trabajando en última instancia, hacia su organización sin fines de lucro, dedicada a hacer que el mundo de la inversión y el comercio en el Internet sea más plenamente accesible. y para que aquellos que son ciegos o tienen baja visión puedan negociar tan fácilmente como los inversionistas y comerciantes videntes que pueden hacerlo en cualquier momento que lo deseen.

Para muchas personas, el comercio Day and Swing, en el que invierten a corto plazo, es un medio de ingreso para sobrevivir y prosperar, no sólo una inversión para jubilarse en los años en el futuro. Las personas ciegas deben tener la capacidad para hacerlo, al igual que los videntes lo hacen. Se trata de un medio viable de ganarse ingresos regulares, de auto-apoyo, si uno aprende como. Sin embargo, para millones de personas en todo el mundo, estas herramientas, materiales, y las oportunidades no son accesibles o utilizables en algunos niveles muy importantes de acceso a la independencia.

He utilizado algúnos juegos de comercio en papél en línea para aprender a comerciar e invertir en los últimos años. Investopedia, Stockpickr, etc. Incluso, aquellos son inaccesibles para los lectores de pantalla con algunas de sus funciones más importantes y necesarias. Nuestro objetivo es cambiar esta situación. Para permitir que los ciegos tengan acceso, para tener oportunidad de aprender y ganar si así lo desean, al igual que aquellos que son totalmente videntes pueden.

Deseamos hacer los materiales de entrenamiento y las plataformas de comercio, así como los tableros de cotizaciones y gráficos, totalmente accesibles. Estamos buscando comerciantes e inversionistas interesados que son ciegos, así como a aquellos que desean aprender a comerciar. También estamos buscando codificadores y programadores que estén dispuestos a trabajar para que estas plataformas, programas y materiales de entrenamiento sean completamente más accesibles.

Por favor, pónganse en contacto conmigo si gustan ser parte de esta iniciativa para hacer que el mundo de la inversión y el comercio sea más accesible. También, por favor, compartan este mensaje con cualquier persona que consideren que podría estar interesado. Gracias.

¡Esfuércese!

 


Everett

Everett Gavel

Successful Adaptations, llc

everettg at successfuladaptations.com

----- Original Message ----- 
From: David Andrews 
To: nfbnet-master-list at nfbnet.org 
Sent: Thursday, February 16, 2012 5:46 PM
Subject: [Nfbnet-master-list] Fwd: The Accessible Trading Initiative



  Hello,

  We're interested in hearing from blind and low-vision traders and investors who have used E*Trade, TD Ameritrade, Scottrade, ThinkOrSwim -- or any other online trading platform -- to discuss your opinions and experiences as to the pros and cons with any of the accounts and platforms you may have used. 

  I've mentioned what I'm about to say in the past months, but have since found that some respondents messages got through to me, while some apparently hadn't. So if anyone responded previously on this topic and didn't hear back, please forgive me -- and try again. 

  A handful of blind traders and investors are putting together a group of interested participants for an initiative, working ultimately towards its own Nonprofit organization, dedicated to making the world of investing and trading on the Internet more fully accessible. So that those who are blind or have low-vision may trade as readily as the sighted investors and traders who can do so any time they wish. 

  For many people, Day and Swing trading, and short-term investing, is a means of income to survive and thrive on -- not just an investment to retire on years into the future. Blind individuals should have the ability to do so just as the sighted do. It is a viable means of earning a regular, self-supporting income if one learns how. But to millions of people around the globe, these tools, materials, and opportunities are not accessible or usable on some very important levels of access to independence. 

  I've used some online paper-trading games to learn how to trade and invest over the years. Investopedia, Stockpickr, etc. Even those are inaccessible to screen readers with some of their more important and necessary features. Our goal is to change this. To allow the blind to have access, to have opportunity, to learn and earn if they so wish, just like those who are fully sighted can. 

  We want to make the training materials and the trading platforms, as well as stock tickers and charts, fully accessible. We're looking for interested traders and investors who are blind, as well as those who'd like to learn how to trade. We're also looking for coders and programmers who would be willing to work towards making these platforms, programs, and training materials more fully accessible. 

  Please contact me if you would like to be part of this initiative to make the world of investing and trading more accessible. Also, please share this message with anyone you think might be interested. Thank you.

  Strive On!

  Everett

  Everett Gavel

  Successful Adaptations, llc

  everettg at successfuladaptations.com



--------------------------------------------------------------------------------


_______________________________________________
Nfbnet-master-list mailing list
Nfbnet-master-list at nfbnet.org 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: La Iniciativa de Comercio Accesible.doc
Type: application/msword
Size: 55808 bytes
Desc: not available
URL: <http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/attachments/20120217/e6914fec/attachment.doc>


More information about the NFBEspanol-Talk mailing list