[Nfbespanol-talk] En Español, The NFB Needs You to TEACH Congress a Lessonwith Me!

[Frida Aizenman]

De: "David Andrews" <dandrews at visi.com>

A: <nfbnet-members-list at nfbnet.org>

Enviado: Miércoles, 18 de diciembre, 2013 7:54 PM

Asunto: ¡La Federación Te Necesita para ENSEÑARLE al Congreso Una Lección 
Conmigo!
Estimados Miembros ,

Me llamo Cindy Bennett. soy miembra de la Federación, y secretaria de la
Asociación Nacional de Estudiantes Ciegos (NABS).

La Asociación Nacional de Estudiantes Ciegos, NABS, se complace en ayudar 
con la reciente introducción de La Ley de Tecnología, Educación y 
Accesibilidad en la Universidad y en la Educación Superior, (TEACH)
act. Actualmente estoy trabajando con Lauren McLarney, Especialista en 
Asuntos Gubernamentales
de la Federación Nacional de Ciegos, para recoger
relatos acerca de las experiencias de los estudiantes ciegos con la 
educación superior. Te
estamos contactándo porque queremos relatos de los electores que viven en
todos los distritos electorales en los Estados Unidos ¡y sólo podemos hacer 
esto con
tu ayuda!

En resumen , La Ley de Tecnología, Educación y Accesibilidad en la 
Universidad y en la Educación Superior, TEACH Act, creará directrices de 
accesibilidad para
materiales educativos electrónicos y la información relacionada
de tecnologías utilizadas por las instituciones de educación superior. La 
Ley de Tecnología, Educación y Accesibilidad en la Universidad y en la 
Educación Superior, TEACH Act,
proporcionará directrices para los fabricantes de tecnología educativa,
y claridad para las instituciones de educación superior, a fin de asegurar 
que
materiales son utilizables por todos los estudiantes. A principios de este 
año , el congresista
Tom Petri (R-WI) introdujo La Ley de Tecnología, Educación y Accesibilidad 
en la Universidad y en la Educación Superior, TEACH Act (H.R. 3505). Haga 
clic aquí para
obtener más información sobre La Ley de Tecnología, Educación y 
Accesibilidad en la Universidad y en la Educación Superior, TEACH Act.En 
Español: 
http://www.nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/2013-December/001839.html

En Inglés:
https://nfb.org/images/nfb/documents/word/2013%20teach%20fact%20sheet.doc.

Ahora que el proyecto de ley se ha introducido, ¡tenemos que lograr que se 
pase! ¡y
ahí es donde entras tú!

Necesitamos relatos de los estudiantes actuales y recientes que son, y han 
sidoafectados por la falta de accesibilidad en el salón de clase, ya 
seamediante software inaccesible, falta de materiales , o demora o
materiales accesibles inadecuados. Asegúrate de incluir una condena de la 
forma
en que directrices de accesibilidad te podrían haber ayudado.

Compone tu largo relato en párrafo y envíamelo a
clb5590 at gmail.com. Por favor incluye la Universidad a la que asistes, o 
asistías, y
cualquier distrito congresional en el que vives. por ejemplo, si tu
dirección permanente se encuentra en un distrito congresional diferente del
distrito en el que vas a la universidad, escribe a ambos. Si no conoces esta
información, puedes buscarla aquí.
http://www.house.gov/representatives/find/
Hay un campo de edición sencillo donde puedes introducir tu código postal.
En la página siguiente, tu código postal y el número del distrito en el que 
resides
se enumeran así.

Código postal : 98121
está situado en el séptimo distrito congresional de Washington.

La segunda forma de ayudar es mediante el fortalecimiento de las citas que 
tienes con Lauren
y con otros miembros de la Federación y con el Congreso. Si alguien tiene 
unacita con tu congresista , me pondré en contacto contigo en la fecha
de la cita, y puedes llamar a la oficina de tu congresista y
contar tu relato. Esto le mostrará a tu congresista que uno de sus
electores se ve directamente afectado por la accesibilidad inadecuada y
necesita de la Ley de Tecnología, Educación y Accesibilidad en la 
Universidad y en la Educación Superior, TEACH Act. Esta parte es sumamente 
importante ¡ya que los miembros del
Congreso trabajan para sus electores!

Por supuesto , no tienes que esperar a que alguien tenga una cita
con tu representante o senadores; te animamos a seguir adelante ¡y
entrar en contacto con ellos por tu cuenta!

¡Favor pasar este anuncio a todos los estudiantes ciegos actuales y 
recientes
que conoces!
Por último , por favor siéntete con confianza de enviarme a mí o a Lauren 
McLarney cualquier
pregunta. Puedes comunicarte conmigo al clb5590 at gmail.com, y con Lauren al
LMcLarney at nfb.org.

¡Esperamos con placer recibir tus relatos!

Cindy Bennett y Lauren McLarney


-- 
Cindy Bennett
Secretaria de la Asociación Nacional de Estudiantes Ciegos:

Con Licenciatura B.A. en Psicología, UNC Wilmington
clb5590 at gmail.com


----- Original Message ----- 
From: "David Andrews" <dandrews at visi.com>
To: <nfbnet-members-list at nfbnet.org>
Sent: Wednesday, December 18, 2013 7:54 PM
Subject: [Nfbnet-members-list] The NFB Needs You to TEACH Congress a
Lessonwith Me!


>
> Dear Members,
>
> My name is Cindy Bennett. I am an NFB member and the secretary of the
> National Association of Blind Students (NABS).
>
> NABS is excited to help with the recently introduced Technology,
> Education, and Accessibility in College and Higher Education (TEACH)
> act. I am currently working with Lauren McLarney, a Government Affairs
> Specialist for the National Federation of the Blind, to collect
> stories about blind student's experiences with higher education. We
> are contacting you because we want stories from constituents living in
> every congressional district in the U.S., and we can only do this with
> your help!
>
> In summary, the TEACH Act will create accessibility guidelines for
> electronic instructional materials and related information
> technologies used by institutions of higher education. The TEACH Act
> will provide guidelines for manufacturers of educational technology
> and clarity for institutions of higher education to ensure that
> materials are usable by all students. Earlier this year, Congressman
> Tom Petri (R-WI) introduced the TEACH Act (H.R. 3505). Click here to
> learn more about the TEACH Act.
> https://nfb.org/images/nfb/documents/word/2013%20teach%20fact%20sheet.doc.
>
> Now that the bill has been introduced, we need to get it passed! And
> that's where you come in!
>
> We need stories from current and recent students who are and have been
> affected by the lack of accessibility in the classroom, whether it be
> through inaccessible software, lack of materials, or late or
> inadequate accessible materials. Be sure to include a sentence of how
> accessibility guidelines would/would have helped you.
>
> Compose your paragraph-long story and send it to me at
> clb5590 at gmail.com. Please include the school you attend/attended, and
> any congressional districts that you live in. for example, if your
> permanent address is in a different congressional district from the
> district in which you go to school, list both. If you do not know this
> information, you can look it up here.
> http://www.house.gov/representatives/find/
> There is a simple edit field where you can enter your zip code. On the
> next page, your zip code and the number district in which you reside
> are listed like this.
>
> Zip code: 98121
> is located in the 7th Congressional district of Washington.
>
> The second way you can help is by reinforcing the appointments Lauren
> and other NFB members have with congress. If someone has an
> appointment with your congressperson, I will contact you with the date
> of the appointment, and you can call your congressperson's office and
> tell your story. This will show your congressperson that one of their
> constituents is directly affected by inadequate accessibility and
> needs the TEACH Act. This part is very important as members of
> congress work for their constituents!
>
> Of course, you do not have to wait for someone to have an appointment
> with your representative or senators; we encourage you to go ahead and
> contact them on your own!
>
> Please pass this announcement on to all of the blind current and
> recent students that you know!
>
> Finally, please feel free to contact me or Lauren McLarney with any
> questions. you can reach me at clb5590 at gmail.com, and Lauren at
> LMcLarney at nfb.org.
>
> We look forward to receiving your stories!
>
> Cindy Bennett and Lauren McLarney
>
>
> -- 
> Cindy Bennett
> Secretary: National Association of Blind Students
>
> B.A. Psychology, UNC Wilmington
> clb5590 at gmail.com
>
>
> _______________________________________________
> Nfbnet-members-list mailing list
> Nfbnet-members-list at nfbnet.org
> List archives:
> <http://www.nfbnet.org/pipermail/nfbnet-members-list_nfbnet.org>