[Nfbespanol-talk] {Disarmed} En Español, NFB National Convention Update #2

[Frida Aizenman]

De: National Federation of the Blind 
A: Frida Aizenman 
Enviado: Miércoles, 26 de junio, 2013 5:00 AM
Asunto: Actualización #2 de la Convención de la Federación

Estimado Participante a la Convención:
Estamos a sólo unos pocos días del inicio de la Convención Nacional 2013 de la Federación.  Aquí hay alguna información de última hora que le podría ser  útil a medida que hace sus planes finales.
Paquetes de Preinscripción
Gracias por inscribírse previamente para la convención de este año.  Nos encontrará en el vestíbulo, foyer, frente al Grand Ballroom a partir del martes, 2 de julio, a 9:00 AM.  No se olvide de traer su recibo de registro o identificación con fotografía.  Tenga en cuenta que sólo podemos liberar paquetes de preinscripción a la persona que aparece como la persona de recogida.  ¡Nos vemos en Orlando!

Nuevos Procedimientos en la Tienda de la Federación, Independence Market 
¡Atención a los Compradores de la Convención!
Este año los cambios están llegando a la tienda de la Federación, Independence Market, lo cual, hará
que su experiencia de compra sea más rápida, más eficaz, y más
agradable. Como en años anteriores, tendrá la oportunidad de navegar
las áreas de demostración de productos y reunir las etiquetas de productos 
para los artículos que
desee adquirir. Los cambios comienzan con nuestro sistema de salida 
rediseñado, modelado de su farmacia local. En primer lugar, traerá sus
etiquetas de productos a la Estación del Tendero
donde uno de nuestros amigos
voluntarios repasará su pedido con usted. Luego, el tendero discutirá su 
pedido con usted. A continuación,
el tendero sacará sus artículos mientras toma un asiento en la nueva
sala de espera del cliente. Cuando se hayan recopilado sus artículos, será 
llamado a la estación de pago para finalizar su pedido y presentar su
pago. Una vez que su pago haya sido procesado y su bolsa de compras
está en la mano, ¡estará listo para volar a su próxima aventura en la 
convención!

Venga a conocer la nueva tienda de la Federación, la Independence Market, en 
la convención, ¡y no se olvide
pasar por el despliegue de literatura gratuita, también! Visítenos en el Convention Center, West Hall, Sección WA1, Nivel 2. 
Horario de la Tienda de la Federación, Independence Market, y la Literatura gratuita:
Martes, 2 de julio, Desde 9:00 am hasta 5:00 pm.
Miércoles, 3 de julio, Desde 8:30 am hasta 5:00 pm.
Jueves, 4 de julio, Desde 12:00 pm hasta 1:45 pm.
Viernes, 5 de julio, Desde 12:00 pm hasta 1:45 pm. (¡última oportunidad para 
ir de compras!)
Además, será capaz de comprar cajas con precio fijo de tasa de UPS (12 pulgadas por 12 pulgadas por 6 pulgadas) en la tienda de la Federación, Independence Market en la convención de este año.  El bajo precio de $15 incluirá la propia caja y envío por tierra a cualquier lugar en los 48 estados contiguos de Estados Unidos. Las cajas tienen un valor estándar de $100 declarada y no se puede adquirir una cobertura adicional. Si encuentra que ha llevado demasiado en el mercado, o en la mesa de literatura gratuita, o en la sala de exposiciones, y no quiere sobrecargar su equipaje para su viaje a casa, pruebe una de estas cajas. ¡Las existentes son limitadas! Habrá un lugar donde dejarlas en el lobby del Rosen Centre, el sábado, 7 de julio, entre el mediodía y 2:00 pm.
 
Encuesta de Viaje
¡Viaje seguro a Orlando la próxima semana!  Si es necesario, aquí hay una oportunidad para proporcionar información sobre su experiencia de viaje.
La Federación se ha comprometido a la eliminación de barreras y la promoción de la igualdad para los viajeros ciegos.  Con el uso creciente de proveedores de viajes, kioscos de autoservicio, y la expansión de los servicios de reserva de viajes disponibles en línea, la Federación reconoce la necesidad inmediata de abogar por la información accesible y los servicios y el tratamiento adecuado por parte del personal del aeropuerto y de las aerolíneas. La recopilación de información acerca de sus experiencias de viaje ayudará en nuestros esfuerzos de abogacía colectiva.
Por lo tanto, alentamos a todos los participantes de la Convención Nacional del 2013 el llenar una breve encuesta de viajes en línea en www.nfb.org/TravelSurvey.  Por favor tómese el tiempo para compartir sus experiencias de viaje, tanto positivas como negativas. Los resultados de esta encuesta servirán de guía en el compromiso de los líderes de la industria turística para asegurar sitios web accesibles de viaje, servicios de viaje, aeropuertos y estaciones de tren y autobús.
Por favor, póngase en contacto con Valerie Yingling, asistente legal en la Federación, en vyingling at nfb.org o 410-659-9314, extensión 2440, para obtener información adicional.
 
Descuento de Transporte de Ida y Vuelta al Aeropuerto internacional de Orlando

Todos los asistentes a la convención reciben un descuento de $4 por servicios de transporte, cortesía de SuperShuttle Orlando. Utilice Su código de descuentos TVYK5 al hacer la reserva. especiales varían según la ubicación del hotel, y se espera que sean 16 dólares un lado y $ 28 ida y vuelta por persona. tarifa por una camioneta exclusiva (8 pasajeros) es $100 o $12.5 por persona un lado.  Visite http://www.supershuttle.com/?gc=TVYK5&port=MCO&Direction=RF&aType=M to book your transportation. For large groups, call (407) 513-0224.
 
Transporte Shuttle Gratuito Entre los Hoteles Rosen Center y Rosen Plaza
La Federación funcionará Servicio de Transporte Shuttle conveniente entre 
los Hoteles
Rosen Center y Rosen Plaza todo el día
y hasta bien entrada la noche, por lo que, podrán
viajar fácilmente entre las dos propiedades.
Mientras que todas las reuniones de la convención tendrán lugar en
ya sea el Hotel Rosen Center o el contiguo Orlando
Convention Center, algunos asistentes no pudieron
conseguir una habitación en el Hotel Rosen Center, y se hospedarán

en el hotel secundario, el Hotel Rosen Plaza.
El viaje en autobús entre las dos propiedades es de 10 a 15
minutos de duración. Es posible caminar
entre las dos propiedades en más de 20 minutos.

El primer autobús sale del Hotel Rosen Center a 7:45 AM para el Hotel Rosen 
Plaza.

El primer autobús partirá del Hotel  Rosen Plaza para
el Hotel Rosen Center alrededor de 8:00 AM.

El autobús funcionará de manera continua entre las dos
propiedades todo el día con las últimas salidas de autobuses de la siguiente 
manera:

Desde el Lunes, 1 de julio, hasta el Viernes, 5 de julio

El Bus final sale del Hotel Rosen Center para el Hotel Rosen Plaza a 10:15 
PM

El bus final sale del Hotel Rosen Plaza para el Hotel Rosen Center a 10:30 
PM

El Sábado, 6 de julio (la tarde del Banquete)

El Bus final sale del Hotel Rosen Center para el Hotel Rosen Plaza a 11:15 
PM

El Bus final sale del Hotel Rosen Plaza para el Hotel Rosen Center a 11:30 
PM

Los autobuses se coordinarán para asegurar que los miembros pueden
ir de ida y vuelta para el banquete.

En el Hotel Rosen Center, los autobuses están saliendo de la salida
"Signature 1" que se encuentra detrás de las escaleras mecánicas
en el nivel 1 del Hotel. Estas escaleras mecánicas son las
únicas escaleras mecánicas dentro de la propiedad del Rosen Center
y están justo por debajo del pasadiso del segundo piso al Orlando Convention 
Center.

El autobús saldrá del Hotel Rosen Plaza del
vestíbulo principal, main lobby. Habrán voluntarios para ayudarles en estos 
dos lugares.

Atención: el servicio de autobús es organizado
por la Federación, y no por el hotel, así que, el personal del hotel puede 
no
estar al tanto de los detalles. Si tiene alguna pregunta,
por favor,
póngase en contacto con Tracy Soforenko al (202) 285-4595 o Michael Kasey 
al) 540) 760 - 3885.
 
Feria de Trabajo
Por primera vez en muchos años, el Comité de Empleo de la Federación está organizando una feria de trabajo en la convención nacional de la Federación. Esta se llevará a cabo en el salón W203A, Orlando Convention Center, Nivel 2, desde 2:00 pm hasta 4:00 pm. el lunes, 1 de julio, 2013.   Esta es una lista de los empresarios que estarán presentes para informarle sobre sus organizaciones, su hoja de vida, e incluso lo entrevistarán en el acto.  ¡Por favor, venga!
Lista de los Empresarios en la Feria de Trabajo del 2013
Centro de Llamadas, Cleveland Sight Center Call Center
Escuela de Aprendisaje a Distancia, 
Hadley School for the Blind
Industries for the Blind, Inc.
Servicios Estatales para Ciegos de Minnesota, Minnesota State Services for the Blind
National Statler Center / Olmsted Center for Sight
Centros de la Federación para Entrenamiento de los Ciegos: El centro para ciegos, BLIND, Inc., El centro para ciegos, Colorado Center for the Blind, y El centro para ciegos, Louisiana Center for the Blind
La Escuela para Ciegos, Perkins School for the Blind
El Grupo de Tecnología de Piano
SSB BART Group
U.S. Coast Guard (CG-1212)
El Departamento para Ciegos, Virginia Department for the Blind and Vision Impaired
Servicios Mundiales para Ciegos, World Services for the Blind
 
Vistazo del Espacio de la Sala de Exposición
El espacio de la sala de exposición, incluyendo la tienda de la Federación, Independence Market, y el despliegue de la literatura gratuita se encuentra en el Convention Center, Sección West Hall WA1, Nivel 2.  El espacio es un largo rectángulo. La entrada en la parte delantera de la sala se encuentra en la pared norte. Mesas de los expositores se encuentran a lo largo de las paredes oeste (a la derecha) y este (a la izquierda) (colocación de espaldas al este de los expositores a las paredes).  Las mesas a lo largo de la pared oeste están en Fila A.  Las mesas a lo largo de la pared este están en Fila D.  Hay dos grandes cuadrados (en realidad rectángulos) en el centro de la sala.  Estos se llaman Cuadrado B y Cuadrado C.  Cuadrado B es el más cercano a la pared norte y la entrada. El cuadrado C es directamente pasando el Cuadrado B y el más cercano a la tienda de la Federación, Independence Market. 
La tienda de la Federación, Independence Market, es otro cuadrado de mesas en el extremo sur de la sala en el lado oeste (a la derecha), y directamente por el gran pasillo que transcurre entre los cuadrados y la Fila A.  El despliegue de literatura gratuita es un cuadrado de mesas en el extremo sur de la sala en el lado este (a la izquierda), y por el pasillo entre los cuadrados de mesas y la Fila.
Cada mesa de expositor tiene los números en letra grande y en Braille e identificación de la mesa que identifican al expositor.  Números de las mesas se pueden encontrar en las dos partes más delanteras de los rincones de cada mesa, y la identificación de la mesa se encuentra en la parte delantera más al centro de cada mesa.  Las mesas que muestran los patrocinadores se encuentran hacia la parte delantera y a la derecha de la sala.
La mesa de información de la Federación es la primera de cuatro mesas en la Fila A.  Los baños se encuentran en la pared norte.  El baño de las mujeres (RR-W) se encuentra en el rincón noreste de la sala, a la izquierda de las puertas de entrada a medida que entra.  El baño de hombres (RR-M) se encuentra en el rincón noroeste, a la derecha de las puertas de entrada a medida que entra.
PARED OESTE, Mesas A-1 to A-20:  
A-1 to A-4: Mostrador de Información
A-5, A-6: UPS 
A-7 to A-14: Freedom Scientific 
A-15: Officina de Acesoramiento, Forizs & Dogali, P.A., and Eugene Feldman, Attorney at Law 
A-16: Federación de Maryland 
A-17: Federación de Mississippi 
A-18: Federación de Arkansas 
A-19: Federación de Texas 
A-20: Asociación Nacional de Usuarios de Perros Guía
CUADRADO B, Mesas B-1 a B-40: 
B-1: Diseño de Parques, C AND P- Chris Park Design 
B-2: Tecnologías de Recursos Vitales, VitalSource Technologies 
B-3: En-Vision America 
B-4 to B-6: HIMS, Inc. 
B-7: La Escuela de Perros Guías, The Seeing Eye, Inc. 
B-8: Federación de Ohio 
B-9: International Christian Braille Mission 
B-10: GW Micro, Inc. 
B-11: Federación de Georgia 
B-12: La Fundación de Perros Guías, Fidelco Guide Dog Foundation 
B-13: Ai Squared 
B-14: Federación de Pennsylvania 
B-15: Servicio Nacional de Bibliotecas para Ciegos y físicamente Impedidos, National Library Service, f/t Blind and Physically Handicapped 
B-16: Federación de Nebraska 
B-17: Bookshare 
B-18: La Escuela para Aprendisaje a Distancia, The Hadley School for the Blind 
B-19: PLEXTALK 
B20 to B-22: Oficina de Grabado e Impresión, Bureau of Engraving and Printing 
B-23: Máquina Electrónica de Escribir Braille, Electronic Brailler, LLC 
B-24: Duxbury Systems, Inc. 
B-25: Derechos de la Discapacidad, Disability Rights Florida 
B-26: Federación de la Florída 
B-27: eBay 
B-28: MegaVoice 
B-29 a B-34: HumanWare 
B-35, B-36: La Agencia de Viajes, Travelocity 
B-37, B-38: Deque Systems 
B-39, B-40: Vanda Pharmaceuticals
CUADRADO C, Mesas C-1 a C-42:  
C-1: Organización Nacional de Padres de Niños Ciegos
C-2: Asociación Nacional de Estudiantes Ciegos
C-3: Federación de Nueva México 
C-4: Federación de Alabama 
C-5, C-6: El Servicio de Periódicos, NFB-NEWSLINE 
C-7: Asociación Nacional de Comerciantes Ciegos
C-8: La División de Artesanía de la Federación
C-9: Project RAY & Odin Mobile 
C-10: Centro de Servicio Nacional para Carreras en Hospitalidad, The National Statler Center for Careers in Hospitality Service 
C-11: Enabling Technologies 
C-12: Servicios de Grabación Cristiana para Ciegos, Christian Record Services for the Blind 
C-13: Federación de Utah 
C-14: Federación de Oklahoma 
C-15: ABiSee, Inc. 
C-16: Federación de Connecticut 
C-17: Servicios Mundiales para Ciegos, World Services for the Blind 
C-18: E.A.S.Y. LLC 
C-19: Federación de Indiana 
C-20: Accessamed 
C-21: División de Servicios Humanos de la Federación Nacional de Ciegos
C-22: Grupo de Tecnología de Piano
C-23: El Centro para Ciegos, Colorado Center for the Blind 
C-24: Federación de Colorado 
C-25: Braille and Beyond Consulting 
C-26: Asociación Nacional de Veteranos Ciegos
C-27: Industries for the Blind Milwaukee 
C-28: Federación Nacional de Ciegos Minnesota/BLIND Inc. 
C-29, C-30: Aparatos Auciliares para una Vida Independiente, Independent Living Aids 
C-31: AuMed 
C-32: Federación de West Virginia 
C-33: IRIE-AT INC 
C-34: Federación de Virginia 
C-35: La Escuela de Perros Guías, Guide Dogs for the Blind 
C-36: Federación de Oregon 
C-37: Los Productos de la Escuela para Ciegos, Perkins School for the Blind/Perkins Products 
C-38: Federación de New Jersey 
C-39: Hotel Emporium
C-40: Federación de California 
C-41: División de Sordo-Ciegos de la Federación
C-42: Asociación Nacional de Entusiastas Ciegos del Automóbil, División de la Federación Nacional de Ciegos
PARED DEL ESTE, Mesas D-1 a D-20:  
D-1, D-2: Google 
D-3: A T Guys 
D-4, D-5: National Braille Press 
D-6, D-7: Optelec IRIE-AT 
D-8 a D-11: American Printing House for the Blind 
D-12: Federación de Michigan 
D-13: La Escuela de Perros Guías, Leader Dogs for the Blind 
D-14: El Centro para Ciegos, Louisiana Center for the Blind y la Federación de Louisiana 
D-15: Tecnologías de Aprendisaje, Cambium Learning Technologies 
D-16: Federación de Tennessee 
D-17: Dolphin Computer Access 
D-18: Federación de Missouri
D-19: Asociación Nacional para Promover el Uso del Braille
D-20: División de Arte Escénica de la Federación
Dar de Baja. 
Unsubscribe 
National Federation of the Blind 
200 East Wells Street
at Jernigan Place
Baltimore, MD 21230
United States
410 659-9314

----- Original Message ----- 
From: National Federation of the Blind 
To: Frida Aizenman 
Sent: Wednesday, June 26, 2013 5:00 AM
Subject: NFB National Convention Update #2


Dear Convention Attendee:

We are only a few days away from the start of the 2013 NFB National Convention.  Here is some last minute information that might be helpful to you as you make your final plans.

Preregistration Packets

Thank you for preregistering for this year's convention.  You'll find us in the foyer across from the Grand Ballroom beginning Tuesday, July 2, at 9:00 AM.  Don't forget to bring your convention registration receipt or a photo ID.  Keep in mind that we can only release preregistration packets to the individual listed as the pick-up person.  See you in Orlando!



New Independence Market Procedures

Attention convention shoppers! Changes are coming this year to the Independence Market that will make your shopping experience faster, more efficient, and more enjoyable. As in years past, you will have the opportunity to browse the product demonstration areas and gather product tags for items you wish to purchase. The changes begin with our redesigned checkout system, modeled after your local pharmacy. First, you will bring your product tags to the storekeeper station where one of our friendly volunteers will review them and discuss your order with you. Next, the storekeeper will pull your items while you take a seat in our new customer waiting area. When your items have been collected, you will be called to the pay station to finalize your order and submit your payment. Once your payment has been processed and your shopping bag is in hand, you will be ready to fly off to your next convention adventure! 
Come see the new Independence Market at convention and don’t forget to stop by the free literature display, too! Visit us in the Convention Center, West Hall Section WA1, Level 2. 
Independence Market and Free Literature Hours:
Tuesday, July 2, 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
Wednesday, July 3, 8:30 a.m. to 5:00 p.m.
Thursday, July 4, 12:00 p.m. to 1:45 p.m.
Friday, July 5, 12:00 p.m. to 1:45 p.m. (last chance for shopping!) 

Also, you will be able to purchase flat-rate UPS boxes (12 inches by 12 inches by 6 inches) in the Independence Market at convention this year.  The low price of $15 will include the box itself and ground shipping to anywhere in the 48 contiguous United States. The boxes have a standard $100 declared value and you cannot purchase additional coverage. If you find that you have picked up a little too much at the market or at the free literature table or in the exhibit hall, and don't want to overload your luggage for your trip home, try out one of these boxes. Supplies are limited!  There will be a drop-off location for them in the Rosen Centre lobby on Saturday, July 7 between noon and 2:00 p.m. 



Travel Survey

Travel safely to Orlando next week!  If necessary, here is an opportunity to provide feedback on your travel experience.

The NFB is committed to removing barriers and promoting equality for blind travelers.  With travel providers’ increasing use of self-service kiosks, and the expansion of travel booking services available online, the NFB recognizes the immediate need to advocate for accessible information and services and appropriate treatment by airport and airline personnel.  Gathering information about your travel experiences will aid in our collective advocacy efforts.

We therefore encourage all 2013 National Convention attendees to complete a brief online travel survey at www.nfb.org/TravelSurvey.  Please take time to share your travel experiences, both positive and negative.  The results of this survey will guide the engagement of travel industry leaders to ensure accessible travel Web sites, travel services, airports, and bus and train stations.

Please contact Valerie Yingling, paralegal at the NFB, at vyingling at nfb.org or 410-659-9314, extension 2440, for additional information.



Airport Transportation Discount To/From Orlando International Airport


All convention attendees receive a $4 discount on transportation services courtesy of SuperShuttle Orlando. Use discount code TVYK5 when booking.  Discounted rates vary based on hotel location and are expected to be $16 one way and $28 roundtrip per person. The rate for an exclusive van (8 passenger) is $100 or $12.5 per person one way.  Visit http://www.supershuttle.com/?gc=TVYK5&port=MCO&Direction=RF&aType=M to book your transportation. For large groups, call (407) 513-0224.



Free Shuttles Between Rosen Center and Rosen Plaza

The NFB will run convenient shuttles between the Rosen Center and the Rosen Plaza throughout the day and well into the evening so you will be able to easily travel between the two properties. While all convention meetings will be held at either the Rosen Center or the adjoining Orlando Convention Center, some attendees were unable to get a room at the Rosen Center and will be staying at the secondary hotel, the Rosen Plaza. The bus ride between the two properties is 10-15 minutes in duration. It is possible to walk between the two properties within 20+ minutes.

The first bus will depart the Rosen Center at 7:45 a.m. for the Rosen Plaza. The first bus should depart the Rosen Plaza for the Rosen Center at around 8:00 a.m. The bus will run continuously between the two properties throughout the day with the last bus departures as follows: Monday, July 1 – Friday, July 5 • Final bus departs the Rosen Center for the Rosen Plaza at 10:15 p.m. • Final bus departs the Rosen Plaza for the Rosen Center at 10:30 p.m. Saturday, July 6 (Banquet Evening) • Final bus departs the Rosen Center for the Rosen Plaza at 11:15 p.m. • Final bus departs the Rosen Plaza for the Rosen Center at 11:30 p.m.

Buses will be coordinated to ensure members can get back and forth for the banquet.

At the Rosen Center, buses are departing from the “Signature 1” exit located behind the escalators on Level 1 of the hotel. These escalators are the only escalators within the Rosen Center property and are just below the 2nd floor walkway to the Orlando Convention Center.

The bus will depart the Rosen Plaza from the main lobby. There will be volunteers to help you at both of these locations.

Please note:  The bus service is being organized by the NFB, not the hotel, so hotel staff may not be aware of the details. If you have questions, please speak to a volunteer at either of these locations. If you have further questions, please contact Tracy Soforenko at (202) 285-4595, or Michael Kasey at (540) 760-3885.





Job Fair 

For the first time in many years, the NFB Employment Committee is hosting a job fair at the NFB national convention.  It will be in room W203A, Orlando Convention Center, Level 2, from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. on Monday, July 1, 2013.   This is a list of employers who will be present to tell you about their organizations, your resume, and even interview you on the spot.  Please come!  

2013 Job Fair Employer List
Cleveland Sight Center Call Center
Hadley School for the Blind
Industries for the Blind, Inc.
Minnesota State Services for the Blind
National Statler Center / Olmsted Center for Sight
NFB Training Centers: BLIND, Inc., Colorado Center for the Blind, and Louisiana Center for the Blind
Perkins School for the Blind
The Piano Technology Group
SSB BART Group
U.S. Coast Guard (CG-1212)
Virginia Department for the Blind and Vision Impaired
World Services for the Blind



Exhibit Hall Overview   

The exhibit hall space, including the NFB Independence Market and free literature display, is located in the Convention Center, West Hall Section WA1, Level 2.  The space is a long rectangle. The entrance at the front of the room is on the north wall.  Exhibitor tables are located along the west (right) and east (left) walls (placing the exhibitors' backs to the walls).  The tables along the west wall are Row A.  The tables along the east wall are Row D.  There are two large squares (actually rectangles) in the center of the room.  These are called Square B and Square C.  Square B is closest to the north wall and the entrance. Square C is directly past Square B and closest to the Independence Market. 

The NFB Independence Market is another square set of tables in the south end of the room on the west (right) side, and directly down the large aisle that passes between the squares and Row A.  The free literature display is a square of tables in the south end of the room on the east (left) side, and down the aisle between the squares of tables and Row D.

Each exhibitor table has large-print and Braille numbers and table IDs that identify the exhibitor.  Table numbers can be found on both of the front-most corners of each table, and the table IDs are located in the front-most center of each table.  The exhibiting sponsor tables are located towards the front and right side of the hall.

The NFB information table is the first four tables in Row A.  The restrooms are located on the north wall.  The women's room (RR-W) is in the northeast corner of the room, to the left of the entrance doors as you enter.  The men's room (RR-M) is in the northwest corner, to the right of the entrance doors as you enter.

WEST WALL, Tables A-1 to A-20:  
A-1 to A-4: Information Desk
A-5, A-6: UPS 
A-7 to A-14: Freedom Scientific 
A-15: Forizs & Dogali, P.A., and Eugene Feldman, Attorney at Law 
A-16: NFB of Maryland 
A-17: NFB of Mississippi 
A-18: NFB of Arkansas 
A-19: NFB of Texas 
A-20: National Association of Guide Dog Users

SQUARE B, Tables B-1 to B-40: 
B-1: C AND P- Chris Park Design 
B-2: VitalSource Technologies 
B-3: En-Vision America 
B-4 to B-6: HIMS, Inc. 
B-7: The Seeing Eye, Inc. 
B-8: NFB of Ohio 
B-9: International Christian Braille Mission 
B-10: GW Micro, Inc. 
B-11: NFB of Georgia 
B-12: Fidelco Guide Dog Foundation 
B-13: Ai Squared 
B-14: NFB of Pennsylvania 
B-15: National Library Service f/t Blind and Physically Handicapped 
B-16: NFB of Nebraska 
B-17: Bookshare 
B-18: The Hadley School for the Blind 
B-19: PLEXTALK 
B20 to B-22: Bureau of Engraving and Printing 
B-23: Electronic Brailler, LLC 
B-24: Duxbury Systems, Inc. 
B-25: Disability Rights Florida 
B-26: NFB of Florida 
B-27: eBay 
B-28: MegaVoice 
B-29 to B-34: HumanWare 
B-35, B-36: Travelocity 
B-37, B-38: Deque Systems 
B-39, B-40: Vanda Pharmaceuticals

SQUARE C, Tables C-1 to C-42:  
C-1: National Organization of Parents of Blind Children 
C-2: National Association of Blind Students 
C-3: NFB of New Mexico 
C-4: NFB of Alabama 
C-5, C-6: NFB-NEWSLINE 
C-7: National Association of Blind Merchants 
C-8: NFB Krafters Division 
C-9: Project RAY & Odin Mobile 
C-10: The National Statler Center for Careers in Hospitality Service 
C-11: Enabling Technologies 
C-12: Christian Record Services for the Blind 
C-13: NFB of Utah 
C-14: NFB of Oklahoma 
C-15: ABiSee, Inc. 
C-16: NFB of Connecticut 
C-17: World Services for the Blind 
C-18: E.A.S.Y. LLC 
C-19: NFB of Indiana 
C-20: Accessamed 
C-21: National Federation of the Blind Human Services Division 
C-22: Piano Technology Group 
C-23: Colorado Center for the Blind 
C-24: NFB of Colorado 
C-25: Braille and Beyond Consulting 
C-26: National Association of Blind Veterans 
C-27: Industries for the Blind Milwaukee 
C-28: National Federation of the Blind Minnesota/BLIND Inc. 
C-29, C-30: Independent Living Aids 
C-31: AuMed 
C-32: NFB of West Virginia 
C-33: IRIE-AT INC 
C-34: NFB of Virginia 
C-35: Guide Dogs for the Blind 
C-36: NFB of Oregon 
C-37: Perkins School for the Blind/Perkins Products 
C-38: NFB of New Jersey 
C-39: Hotel Emporium
C-40: NFB of California 
C-41: NFB Deaf-Blind Division 
C-42: NFB National Association of Blind Automobile Enthusiasts Division

EAST WALL, Tables D-1 to D-20:  
D-1, D-2: Google 
D-3: A T Guys 
D-4, D-5: National Braille Press 
D-6, D-7: Optelec IRIE-AT 
D-8 to D-11: American Printing House for the Blind 
D-12: NFB of Michigan 
D-13: Leader Dogs for the Blind 
D-14: Louisiana Center for the Blind and NFB of Louisiana 
D-15: Cambium Learning Technologies 
D-16: NFB of Tennessee 
D-17: Dolphin Computer Access 
D-18: NFB of Missouri 
D-19: National Association to Promote the Use of Braille 
D-20: NFB Performing Arts Division



Unsubscribe 
National Federation of the Blind 
200 East Wells Street
at Jernigan Place
Baltimore, MD 21230
United States
410 659-9314  
-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: Actualizaci?n #2 de la Convenci?n de la Federaci?n.txt
URL: <http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/attachments/20130626/00547a8d/attachment.txt>