[NFBEspanol-Talk] Mensaje del Presidente Mark Riccobono

Wed Mar 16 17:47:48 UTC 2022

IMAGINEERING OUR FUTURE

Marzo de 2022

Mensaje del Presidente Mark Riccobono

Mi segunda convención nacional fue la última que tuvimos en New Orleans. 
Y espero que la energía de este año sea al menos tan alta como esa 
convención,

que fue nuestra convención más concurrida de la historia.

[FOTO ABAJO EN EL CORREO ELECTRÓNICO ORIGINAL: Mark Riccobono 
sosteniendo una herramienta de BinaxNOW de Covid-19]

Estimado Amigo,

El 1 de marzo abrimos la inscripción para nuestra Convención Nacional de 
2022. Me estoy entusiasmando de ir a la convención y estoy especialmente 
entusiasmado

de que podré reunirme en persona en New Orleans al mismo tiempo que 
ofrecemos una experiencia virtual para aquellos que no puedan asistir a 
un evento en persona.

La última convención

que tuvimos fue en New Orleans en 1997. Esa fue mi segunda convención. Y 
ojalá que la energía de esta convención sea al menos tan alta como esa 
convención,

que fue nuestra convención más concurrida de la historia.

Vamos a pasar un buen rato en New Orleans.

Les insto a todos a que se inscríban más temprano que tarde. Espero 
interactuar con tantos de vosotros como sea posible y ojalá que 
encontreis tiempo para

visitar la Suite Presidencial.

La amistad y el compañerismo que compartimos durante la convención son 
realmente especiales, y encuentro que me revitaliza cada vez que me 
reúno con todos vosotros.

Nuestra Convención es la autoridad suprema de la Federación Nacional de 
Ciegos y la convención anual es donde nuestros miembros determinan la 
dirección

que tomaremos.

Son los miembros los que nos trajeron el tema de los dispositivos 
médicos inasequibles, por lo que, ahora estamos trabajando en un proyecto

de ley en el Congreso que requerirá

acceso no visual para que podamos vivir la vida sana que queremos. 
añadid vuestra voz a esta increíble organización de membresía y defensa 
y ayudad

a decidir qué asumirá nuestro movimiento a continuación.

Atentamente,

Mark A. Riccobono, Presidente

de la Federación Nacional de Ciegos

¿Qué Tiene De Importante La Asequibilidad De Los Dispositivos Médicos?

Mantenerse sano es algo que todos deseamos y es necesario para llevar 
una vida independiente y productiva. A veces, el equipo médico nos ayuda 
a mantener nuestra salud, y, gestionar ese equipo de forma segura, 
independiente y privada es esencial. Por desgracia, muchos dispositivos 
médicos utilizan interfaces

digitales que evitan que las personas ciegas las operen de forma segura.

Algunos dispositivos médicos que solían emplear botones y perillas se 
han movido a pantallas táctiles sin audición

o salidas táctiles.

Una de nuestras miembras compartió su experiencia con nuevos equipos:

"La principal causa de ceguera en los Estados Unidos es la diabetes, 
pero herramientas como los medidores de glucosa en sangre son menos 
asequibles que

en el pasado. Yo necesito gestionar mi azúcar activamente para evitar 
más daño en mis ojos, y eso es difícil de hacer sin un equipo que me dé 
acceso no visual. Necesitamos salida parlante integrada en nuestros 
dispositivos médicos".

La Federación Nacional de Ciegos ha estado trabajando con los 
fabricantes para animarlos a incluir el acceso no visual desde hace 
algún tiempo, y tenemos

un proyecto de ley en el Congreso, que es

la Ley de Acceso Tecnológico No Visual de Dispositivos Médicos,

Medical Device Nonvisual Access Act

(H.R. 4853),

que requeriría que el acceso no visual se incorporara a

los dispositivos médicos caseros. El trabajo

que hacemos en torno al acceso a la atención médica fomenta la 
independencia y ayuda a las personas ciegas a vivir las vidas que 
queremos con mejor salud.

-------- Original Message --------
Subject: 	Why Do Accessible Medical Devices Matter?
Date: 	Tue, 15 Mar 2022 20:46:17 +0000
From: 	Mark Riccobono, President of the National Federation of the Blind 
<IOF at nfb.org>
Reply-To: 	Mark Riccobono, President of the National Federation of the 
Blind <IOF at nfb.org>
To: 	Frida Aizenman <nfbfrida at gmail.com>

National Federation of the Blind Logo - Go to NFB.org 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25068&qid=6953839>

  IMAGINEERING OUR FUTURE

------------------------------------------------------------------------

    President's Message

Mark Riccobono holding a BinaxNOW Covid-19 test kit 	

My second national convention was the last convention we had in New 
Orleans. And I'm expecting the energy this year to be at least as high 
as that convention, which was our highest attended convention ever. More 
from President Riccobono 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25069&qid=6953839>.

    What’s So Important About Medical Device Accessibility?

A woman holding a digital glucose monitor with touch-screen display 	

Many medical devices use digital interfaces which prevent blind people 
from operating them safely. Some medical devices used to employ buttons 
and knobs, but have moved to touch screens with no auditory or tactile 
output. Read about accessible medical devices 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25070&qid=6953839>.

    Latest News at the NFB

Dan Parker standing in front of his red racecar with the NFB logo on the 
driver-side door 	

New action to develop accessible Covid testing, 2022 National Convention 
registration is open, applications being accepted for the Bolotin Award 
and NFB BELL® Academies, and a plan to set a new world record. Read more 
news <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25071&qid=6953839>.

    Take Action This Month

A young NFB BELL student holding a baby duckling 	

Read Technology Can't Solve the Problems Ableism Creates 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25072&qid=6953839>, to understand 
why many blind people are not enthusiastic about some new technology 
developed on our behalf, submit a nomination for a Bolotin Award 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25073&qid=6953839>, and apply for 
the NFB BELL® Academy. Get involved 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25074&qid=6953839>.

    Important Dates

Two members of the NFB Sports & Rec Division arm wrestling while friends 
cheer them on at the national convention 	

Tune in to upcoming Presidential Releases, join the Jacobus tenBroek 
Disability Law Symposium, and more. Read the calendar of events 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25075&qid=6953839>.

Read the complete issue online 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25069&qid=6953839>.

The National Federation of the Blind knows that blindness is not the 
characteristic that defines blind people or their future. Every day we 
raise the expectations of and for blind people, because low expectations 
create obstacles between blind people and our dreams. We can live the 
lives we want; blindness is not what holds us back. Please join us in 
our work by becoming a member, attending an event, sharing this 
newsletter, or supporting our programs.

	Facebook Logo 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25076&qid=6953839> 	Twitter Logo 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25077&qid=6953839> 	Instagram 
Logo <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25078&qid=6953839> 	YouTube 
Logo <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25079&qid=6953839> 	Email 
Icon Image <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25080&qid=6953839> 
Donate to the NFB Icon. 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25081&qid=6953839> 	
National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | 410-659-9314
Unsubscribe 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=18865&qid=6953839&h=1176dc69645c10ed> 
| Opt Out 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=18865&qid=6953839&h=1176dc69645c10ed> 
| Sign Up for Our E-newsletter 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=25082&qid=6953839>
200 East Wells St.
Baltimore, 21230
United States
..