[NFBNJ] Spanish Version - SSA Press Release: File 2020 Tax Return with the IRS to Receive Missing Economic Impact Payments

Linda Melendez president at nfbnj.org
Fri May 21 21:34:01 UTC 2021


Comunicado de Prensa

SEGURO SOCIAL



Presente su declaración de impuestos de 2020 con el IRS para recibir Pagos
de impacto económicofaltantes



El Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés)
emitió la tercera
ronda de Pagos de impacto económico (EIP, por sus siglas en inglés) en
abril. La mayoría de los beneficiarios de Seguro Social y de Seguridad de
Ingreso Suplementario (SSI, por sus siglas en inglés) debieron haber
recibido ya sus pagos de EIP. Si alguna persona no ha recibido su primer o
segundo EIP, estas tendrán que presentar una declaración de impuestos de
2020 con el IRS y reclamar el Crédito de recuperación de reembolso de
2020 (RRC,
por sus siglas en inglés) los más pronto posible.



Cualquier persona que no ha recibido su EIP o el monto total de su EIP, por
favor, lea esto cuidadosamente. Para recibir el primer o segundo EIP,
presente una declaración de impuestos de 2020 con el IRS y reclame el
Crédito de recuperación de reembolso de 2020 (RRC) inmediatamente.Las
personas deben presentar su declaración de impuestos de 2020 aun si no t
ienen ingresos que reportar para el 2020. Cuando se procese su declaración
de impuestos, el IRS pagará el RRC como un reembolso de impuestos. El IRS
le enviará por separado cualquier cantidad adicional del tercer EIP a la
que usted tenga derecho en 2021.



Las personas que ya presentaron su declaración de impuestos de 2020 no
necesitan hacer nada más.



Para informarse mejor sobre los Pagos de impacto económico y Créditos
tributarios, visite www.seg <http://www.segurosocial.gov/coronavirus/eip>u
rosocial.gov/coronavirus/eip.



Por favor, contacte al IRS si tiene preguntas sobre temas relacionados con
impuestos y los Pagos de impacto económico.







Para más información, lea el comunicado de prensa del IRS del 28 de abril
en
https://www.irs.gov/es/newsroom/nearly-2-million-more-economic-impact-payments-disbursed-under-the-american-rescue-pla
<https://www.irs.gov/es/newsroom/nearly-2-million-more-economic-impact-payments-disbursed-under-the-american-rescue-plan-continuing-payments-reach-approximately-163-million>
n-continuing-payments-reach-approximately-163-million.



Para información sobre el Seguro Social, por favor visite nuestra página de
internet de COVID-19 en www.segurosocial.gov/coronavirus.



# # #



Para obtener más noticias sobre el Seguro Social, siga a la Oficina de
Prensa en Twitter @SSAPress (solo disponible en inglés).




-- 

​Warmly,
Linda Melendez, President
National Federation of the Blind of New Jersey
732-421-7063
Email: president at nfbnj.org
*Website: **www.nfbnj.org* <http://www.nfbnj.org/>
*Facebook: **https://m.facebook.com/NFB-NJ-353099574776238*
<https://m.facebook.com/NFB-NJ-353099574776238>
*Twitter: **@NFBNewJersey* <https://twitter.com/nfbnewjersey>
*YouTube: **NFBNJTransformDreams*
<https://www.youtube.com/channel/UCKEDbjGsCYHMlwd4gqpBPjg>

*Live the life you want.*
*The National Federation of the Blind of New Jersey is a community of
members and friends who believe in the hopes and dreams of the nation’s
blind. Everyday we work together to help blind people live the lives they
want.*
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://nfbnet.org/pipermail/nfbnj_nfbnet.org/attachments/20210521/79f5cde6/attachment.html>


More information about the NFBNJ mailing list