[Nfbespanol-talk] En Español, Engineer Your Summer! Announcing STEM Program for Blind and Low-Vision Teens (Text available in Spanish)

Frida Aizenman nfbfrida at gmail.com
Sun Feb 24 20:32:41 UTC 2019


De: David Andrews vía NFBNet-Members-List

<nfbnet-members-list at nfbnet.org>

A: David Andrews

<dandrews at visi.com>

Organization:

NFB

A: <nfbnet-members-list at nfbnet.org>

Sábado, 23 de Febrero 2019 10:41:50 -0600

Asunto: ¡Ingeniera Tu Verano! Anunciando el Programa de Ciencias, 
Tecnología,Ingeniería y Matemáticas, STEM, para Adolescentes Ciegos y de 
Baja Visión (Texto Disponible en Español)

Para Español:

https://blindscience.org/nfb-eq-2019-espanola-propaganda

Atención Estudiantes Ciegos y de Baja Visión: ¡Explora. Conéctate. 
Asiste al Programa  Cociente de la Federación!

Únete a la Federación Nacional de Ciegos en nuestro Programa  Cociente 
(EQ) de Ingeniería en la Federación este verano. El Programa  Cociente 
de la Federación, es un  programa de lecciones y prácticas de una semana

y varias Diversas actividades recreativas que no requieren un nivel 
específico de experiencia previathe. ¿No eres estudiante?

¡Comparte con un adolescente ciego o de baja

visión hoy!

Experiencias enriquecidas. Nuevas amistades. Más independencia.

Visita nuestra página web del Programa Cociente de la Federación para 
Inglés:

https://blindscience.org/nfbeq

Visita nuestra página web del Programa Cociente de la Federación para 
Español:

http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/2019-February/002626.html

¡Para averiguar más y solicitar!

Las Especificaciones

Quién: 30 adolescentes ciegos y de baja visión.

Qué: Un programa de ingeniería de verano de una semana de duración.

Cuándo: Desde el 16 hasta el 22 de junio de 2019.

Donde: Baltimore, Maryland.

Por qué: ¡Para conocer gente nueva, aprender cosas nuevas y vivir una 
aventura emocionante!

Cómo: ¡Solicita ahora! Las solicitudes deben presentarse para el 17 de 
marzo de 2019 a más tardar.

Visita nuestra página web del Programa Cociente de la Federación para 
Inglés:

https://nfb.org/eq-application

Visita nuestra página web del Programa Cociente de la Federación para 
Español:

http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/2019-February/002627.html

Costo: ¡No hay cuota de inscripción! Lee las preguntas frecuentes para 
obtener más detalles sobre el costo..

www.blindscience.org/nfb-eq-faq

Información Adicional

A fin de  ser elegible para solicitar, los estudiantes deben: estar 
inscritos en los grados 9-12 durante el año escolar

2018-2019 en una escuela (pública,

privada, charter, residencial

o en el hogar) en los Estados Unidos, ser ciegos o tener baja Visión, y 
estar disponibles para asistir a todo el programa.

La Federación Nacional de Ciegos organizará el transporte del 
participante desde y hacia el programa. Los estudiantes

viajarán a Baltimore el domingo

y viajarán a casa el sábado siguiente.

Este es un programa residencial; los estudiantes permanecerán en 
dormitorios en el Instituto Jernigan de la Federación Nacional de Ciegos

y se proporcionarán todas las comidas.

¿Qué dicen las personas acerca del Programa Cociente de la Federación 
Nacional de Ciegos?

“El Programa  Cociente de la Federación me dio más confianza para seguir 
haciendo lo que quiero—¡nadie me puede detener! El programa me abrió los 
ojos a más

opciones en el campo [de ingeniería]

y me dio cierta confianza de que puedo hacer algunas cosas mecánicas que 
no creía

“Aumenté mis habilidades de dibujo en el Programa Cociente de la 
Federación. El tablero de dibujo táctil me ayudó, porque podía sentir lo 
que dibujaba.

Las visualizaciones también se han vuelto más fáciles

[pasando del dibujo al modelo al prototipo]. En ingeniería, tienes que 
imaginar una idea en tu mente y luego dibujarla antes de poder 
construirla. Cuando la

dibujas, realmente puedes ver cómo se va a unir".– Trey, Kentucky

“Estoy sorprendido de cómo las personas involucradas en la organización 
de este programa hicieron que todo fuera tan fácil para nosotros.

sentir bien al dejar a mi hijo en el programa de la semana". Mark 
(padre), Carolina del Norte

"Estaba buscando un programa científico riguroso y altamente académico 
que promoviera y modelara la independencia y la Federación Nacional de 
Ciegos

ofrecía

todo lo que buscaba". Aún así, yo estaba vacilante. ¿Qué pasaría si no 
fuera un buen uso de los recursos de mis alumnos o si no estaban 
seguros? Mis temores eran injustificados, de principio a fin. La 
Federación hizo que la salud, la seguridad, el rigor académico, las 
experiencias sociales y el bienestar general

de nuestros estudiantes fueran de suma importancia. "Cada

detalle fue planeado y manejado profesionalmente, asegurando que cada 
momento, para cada estudiante,

fuera lo más significativo

posible". Laura (profesora de alumnos que son ciegos o de baja visión), 
Kentucky

¿Preguntas?

Envíalas al:

Correo Electrónico:

STEM at nfb.org

Teléfono: 410-659-9314, extensión 2418

Correo Postal:

National Federation of the Blind

ATTN: NFB EQ

200 East Wells Street

Baltimore, Maryland 21230

Este material se basa en el trabajo apoyado por la National Science 
Foundation bajo la Subvención Número 1712887. Las opiniones, hallazgos y 
conclusiones o recomendaciones

expresadas en este material son las del autor y no reflejan 
necesariamente los puntos de vista de la National Science Foundation.



-------- Original Message --------
Subject: 	[Nfbnet-members-list] FW: Engineer Your Summer! Announcing 
STEM Program for Blind and Low-Vision Teens (Text available in Spanish)
Date: 	Sat, 23 Feb 2019 10:41:50 -0600
From: 	David Andrews via NFBNet-Members-List 
<nfbnet-members-list at nfbnet.org>
Reply-To: 	David Andrews <dandrews at visi.com>
Organization: 	NFB
To: 	<nfbnet-members-list at nfbnet.org>



  

  

Engineer Your Summer! Announcing STEM Program for Blind and Low-Vision Teens (Text available in Spanish)

  

Para Español: https://blindscience.org/nfb-eq-2019-espanola-propaganda

                                                                                                                                                                                           

Attention Blind and Low-vision Students: Explore. Connect. Attend NFB EQ!

  

Join the National Federation of the Blind at our NFB Engineering Quotient (EQ) program this summer. NFB EQ is a week-long program of hands-on lessons and various recreational activities that does not require a specific level of previous engineering experience. Not a student? Share with a blind or low-vision teen today!

  

Enriched experiences. New friendships. More independence.

Visit our NFB EQ web page to learn more and to apply! www.blindscience.org/nfbeq

  

The Specs

Who: 30 blind and low-vision teens

What: A weeklong summer engineering program

When: June 16-22, 2019

Where: Baltimore, Maryland.

Why: To meet new people, learn new things, and have an exciting adventure!

How: Apply Now! Applications are due March 17, 2019. https://nfb.org/eq-application

Cost: No registration fee! Read the FAQs for more detail about cost. www.blindscience.org/nfb-eq-faq

  

Additional Information

To be eligible to apply students must: be enrolled in grades 9-12 during the 2018-2019 school year in a school (public, private, charter, residential, or home school) in the United States, be blind or have low-vision, and be available to attend the entire program.

Participant’s transportation to and from the program will be arranged by the National Federation of the Blind. Students will travel to Baltimore on Sunday and will travel home on the following Saturday.

This is a residential program; students will stay in dormitories at the National Federation of the Blind Jernigan Institute and all meals will be provided.

  

What Are People Saying About NFB EQ?

“NFB EQ gave me more confidence to keep doing what I want—no one can stop me! The program opened my eyes to even more options in the field [of engineering] and it gave me some confidence that I can do some mechanical stuff that I didn’t think I could do before.” – Michael, Texas

“I increased my drawing skills at NFB EQ. The tactile drawing board helped me, because I could feel what I drew. Visualizations also have gotten easier [going from drawing to model to prototype]. In engineering, you have to picture an idea in your mind and then draw it before you can build it. When you draw it, you can really see how it's going to come together.” – Trey, Kentucky

“I am amazed at how the people involved in organizing this program made everything so easy for us. From organizing logistics to making sure the schedule was running smoothly for the students—the whole event was very successful. The staff’s warmth and attention to detail really eased my mind and made me feel good about leaving my son at the program for the week.” Mark (father), North Carolina

"I was looking for a rigorous, highly academic science program that promoted and modeled independence and the National Federation of the Blind was offering everything I was looking for. Still, I was hesitant. What if it wasn’t a good use of my students’ resources, or what if they weren’t safe? My fears were unwarranted, from start to finish. NFB made the health, safety, academic rigor, social experiences, and general well-being of our students paramount. Every detail was professionally planned and handled, ensuring that every moment, for every student, was as meaningful as it could possibly be.” Laura (teacher of the visually impaired), Kentucky

  

Questions?

Send them to:

Email: STEM at nfb.org

Phone: 410-659-9314, extension 2418

Mail:

National Federation of the Blind

ATTN: NFB EQ

200 East Wells Street

Baltimore, Maryland 21230

  

This material is based upon work supported by the National Science Foundation under Grant No. 1712887. Any opinions, findings, and conclusions or recommendations expressed in this material are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the National Science Foundation.

_______________________________________________
NFBNet-Members-List mailing list
NFBNet-Members-List at nfbnet.org
List archives:  <http://www.nfbnet.org/pipermail/nfbnet-members-list_nfbnet.org>
To unsubscribe from NFBNet-Members-List:
goto http://nfbnet.org/mailman/options/nfbnet-members-list_nfbnet.org/nfbfrida%40gmail.com






More information about the NFBEspanol-Talk mailing list